Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Статьи журнала - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Все статьи: 7228
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия на радиопередачу о русском языке и культуре "Слово правит миром" (радио "Русский мир")
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия на русский перевод "" с точки зрения культурной адаптации
Статья научная
Древнекитайская поэзия является сутью китайской культуры и играет незаменимую роль в распространении китайской культуры в мире. “黄鹤楼送孟浩然之广陵” - один из шедевров китайского поэта Ли Бо. Предполагается проанализировать и прокомментировать три русских перевода этой поэзии с точки зрения культурной адаптации, чтобы улучшить точность и красоту русских переводов древних китайских стихов.
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
Рецензия
Бесплатно
![Рецензия: « Горнисты трубят сбор»: пионерская организация Волгоградской области в очерках, документах и фотографиях, стихах и прозе»: [альманах / авт.-сост.: М.Е. Чулкова, А.В. Анипкина, В.И. Беспалова]. - Волгоград: Принт, 2015.](/file/thumb/148166322/recenzija-gornisty-trubjat-sborpionerskaja-organizacija-volgogradskoj.png "Рецензия: « Горнисты трубят сбор»: пионерская организация Волгоградской области в очерках, документах и фотографиях, стихах и прозе»: [альманах / авт.-сост.: М.Е. Чулкова, А.В. Анипкина, В.И. Беспалова]. - Волгоград: Принт, 2015.")
Рецептивный аспект фонетического акцента
Статья научная
Рассматривается рецептивный аспект фонетического акцента билингвов. Представлены обзор теоретической литературы по данной проблематике, анализ результатов эксперимента по восприятию изолированных слов, содержащих реализации англиийских согласных, английскими и русскими аудиторами.
Бесплатно
Рецепция книги "Иудифь" в русской литературе ХIХ - начала ХХ вв
Статья научная
Предложен анализ интерпретаций ветхозаветной книги «Иудифь» в стихотворениях Л. Мея, С. Иванова-Райкова, К. Бальмонта, Н. Гумилева, О. Мандельштама и В. Нарбута. Выделено несколько типов включения библейского текста в текст авторский: воссоздание текста, его переосмысление (сюжетное, притчевое или ассоциативное) и неомифологизация.
Бесплатно
Рецепция поэзии Иосифа Бродского в отечественной сетевой литературе: проблема адресата
Статья научная
Цель исследования – раскрыть рецептивный потенциал стихотворения Иосифа Бродского «Не выходи из комнаты» в качестве интертекста отечественной сетевой литературы на примере стихотворения Мари Аншель «выйди из комнаты – не слушай Бродского». Научная новизна статьи заключается в постановке проблемы адресата: его образ становится ключевым фактором в интерпретации намечающейся полемики. В результате исследования рассмотрение этих стихотворений выявляет особый способ построения поэтического диалога. В действительности художественный мир «Не выходи из комнаты» ироничен, и именно эту особенность выделяет Аншель в своем ответном жесте.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются средства портретирования образа персонажа в драматургическом произведении через призму содержательных аспектов и разноуровневых языковых средств речевой партии Юлия Цезаря в пьесе Б. Шоу «Цезарь и Клеопатра». Эмпирический материал исследуется с учетом широкого вертикального контекста.
Бесплатно
Речевая реализация фразеологического значения в словарном отображении
Статья научная
Описываются особенности речевой реализации фразеологического значения в разных условиях фразеологического контекста, способы лексикографического описания коммуникативно- прагматических свойств фразеологизма. Приводятся примеры лексикографического представления значения ФЕ в авторских текстовых иллюстрациях.
Бесплатно
