Филологические науки. Рубрика в журнале - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Детерминация процесса развития межкультурной компетенции участников бизнес-переговоров
Статья научная
Рассматриваются основные психологические аспекты межкультурной компетенции участников бизнес-переговоров, анализируются ее структурные компоненты, особое внимание уделено детерминантам. Исследованы различные подходы по вопросу психологической детерминации развития межкультурной компетенции.
Бесплатно
Детская телепередача как "лингвоэкологическая диверсия"
Статья научная
Освещается проблема негативного массмедийного воздействия на коммуникативное сознание детей на примере телепроекта «Машины сказки». Текстово-смысловые модификации народных сказок в Машиной интерпретации трансформируют код русской культуры и способствуют формированию иных представлений и знаний в сознании ребенка, что ведет к деформации его как языковой личности, в результате это отражается на экологичности его общения с представителями более старшего поколения.
Бесплатно
Дефиниционные характеристики успеха в английской и русской лексикографии
Статья научная
Рассматривается история развития теории поля. Описаны основные этапы построения семантического поля «Успех» в английском и русском языках. Для построения выбранного семантического поля были проанализированы дефиниции лексической единицы «успех» с помощью английских и русских словарей. В ходе исследования была выбрана дефиниция-эталон, к значению которой были подобраны синонимы для построения семантического поля «Успех».
Бесплатно
Деформации при переводе романа К. Гамсуна "Голод" на русский и английский язык
Статья научная
Деформации при переводе рассматриваются как отрицательные, искажающие первоначальный текст изменения. Они могут быть осознанным переводческим решением, поскольку в силу разных причин не все воспроизводимо в переводе и достижение глобальной цели неизбежно связано с потерями. В то же время некоторые деформации вызваны недостаточной предварительной работой переводчика по уточнению основных семантических, синтагматических и грамматических моделей, характерных для данного текста и языка автора.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются деятельность студенческих строительных отрядов Волгоградской области в советское время (особо выделена деятельность по сохранению культурного наследия), их взаимодействие с другими общественными организациями.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются жанровые реализации сюрреалистического кода в литературе. Через сопоставительный анализ текстов «Надя» А. Бретона и «Турдейская Манон Леско» Вс. Петрова характеризуется использование диалектической формы не-жанра, а также двойное, парадоксальное жанровое определение, вводящее принципиальное для сюрреализма противоречие.
Бесплатно
Диалектная лексика как образное средство прозы Б.П. Екимова
Статья научная
Исследованы разряды диалектизмов, используемых Б.П. Екимовым в его творчестве, определены их основные функции, введено понятие диалектологической доминанты. Рассмотрены связи смысловых особенностей диалектных единиц с замыслом автора, их роль в речевой характеристике персонажей.
Бесплатно
Диалектная лексика как транслятор знания о региональной культуре
Статья научная
Традиционно при выявлении различий между диалектной и нормативной лексикой используются фонетико-грамматические критерии; несовпадению объема денотативных и коннотативных компонентов семантики и культурно-историческим причинам появления такого несовпадения не уделяется должного внимания. Представлены результаты лингвокультурологического исследования диалектизмов, показана их роль как трансляторов экстралингвистического знания.
Бесплатно
Диалектные образные сравнения в полном словаре народной фразеологии
Статья научная
На материале донских говоров представлена концепция описания образных сравнений в Полном словаре народной фразеологии. Показаны приемы словарной разработки диалектных сравнений на широком фоне общенародной фразеологии, что позволяет уточнить их статус как регионализмов, отразить специфику на уровне семантики и образной структуры. Приводятся образцы словарных статей, раскрывается блочно-стержневой принцип расположения материала.
Бесплатно
Диалог и диалогичность в интернет-коммуникации
Статья научная
Характеризуется сущность диалогичности как одной из базовых коммуникативных категорий, определяется ее место в современной интернет- коммуникации, анализируется специфика реализации данной категории в рамках таких диалогических жанров, как чат и форум.
Бесплатно
Статья научная
Освещается проблема интеграции языковой личности студента из арабского мира в российское образовательное пространство. Владение английским языком дает арабскому студенту опыт проживания субстанциальной картины мира, свойственной западному мышлению и языку. При использовании английского языка в качестве языка-посредника следует учитывать межъязыковую асимметрию русского, арабского и английского языков.
Бесплатно
Диалогичность и интертекстуальность в блогах
Статья научная
Рассматриваются интертекстуальность и сущность категории диалогичности и на материале блогов выявляется специфика реализации данных категорий.
Бесплатно
Диалогичность как один из механизмов текстообразования в процессе дискурсивной деятельности ученого
Статья научная
Диалогичность рассматривается не только как категория текста, стилеобразующий фактор, но и как текстовой механизм, который в направленности на адресата, его пресуппозиции, интуицию, понимание позволяет проследить процесс актуализации замысла и этапов представления нового знания адресантом.
Бесплатно
Статья научная
Рассматривается функционирование пассивных конструкций и глаголов разных лексико-семантических групп в составе пассивных конструкций в авторской речи и художественной прозе XIX-XX вв., определяются закономерности их подъязыковой дистрибуции. Произведен объективный отбор наиболее употребительных глаголов, определены лексико-семантический состав и степень изменчивости внутри подсистемы глаголов в течение двухсот лет.
Бесплатно
Динамика игрового взаимодействия в речевой коммуникации (на материале русского разговорного диалога)
Статья научная
Вводится понятие игрового коммуникативного действия. Анализируется структура обмена игровыми репликами в естественном разговорном диалоге (на материале русского языка). Рассматривается роль маркеров игровой интенции (игровых маркеров) в создании интерактивных структур в игровом диалоге. Проводится различие между собственно игровыми коммуникативными действиями и карнавализированными серьезными действиями.
Бесплатно
Динамика корпуса лексики с этимологическим корнем *sьrd- в истории русского языка
Статья научная
Рассматривается изменение лексического состава словообразовательного гнезда с этимологическим корнем *sьrd- в истории русского языка. Устанавливается состав словообразовательных парадигм как существующих в русском языке до настоящего времени, так и утраченных на каком-либо этапе.
Бесплатно
Динамика лексической системы чирской группы донских говоров Волгоградской области
Статья научная
Исследуется современное состояние лексической системы чирской группы донских говоров Волгоградской области. Сопоставляются записи диалектной речи, сделанные в 2012-2022 гг. с данными «Словаря донских говоров Волгоградской области». Сравниваются лексические материалы, полученные в разное время от информантов различного возраста и уровня образования, что позволит выявить ряд тенденций, общих для современных говоров.
Бесплатно
Динамика молодежного лексикона на примере готической субкультуры в России
Статья научная
Рассматривается динамика лексикона субкультуры готов. На материале субкультурных интернет-сайтов двух последних десятилетий показаны дезактуализация готических сленгизмов и пополнение лексикона готов общемолодежными сленговыми единицами. Полученные результаты подтверждают языковым материалом выводы культурологов о виртуализации субкультур, размывании их границ и образовании субкультурных миксов.
Бесплатно
Динамическая иерархичность уровней сценария когнитивной гармонии повествовательного текста
Статья научная
Анализируется сложный, но принципиально важный феномен языка, языкового сознания и речевой деятельности - когнитивная гармония, проявляющаяся при интерпретации текста. Главный вопрос, который ставится в исследовании: какова структура сценария когнитивной гармонии, формирующей герменевтические основы техники понимания повествовательного текста, а также каков характер отношений между уровнями сценария.
Бесплатно
Статья научная
Анализируются автореферентные номинации на примере жанра «портретное интервью». Утверждается необходимость привлечения концепта «инореференция» для анализа автореферентных компонентов высказывания. С этой целью также привлекаются понятия «рисунок» и «фон». Представлена авторская динамическая модель взаимодействия автореферентных и инореферентных наименований.
Бесплатно
