Статьи журнала - Международный журнал гуманитарных и естественных наук

Все статьи: 13171

Лингвокультурные особенности произведений А.С. Пушкина в преподавании иностранным студентам

Лингвокультурные особенности произведений А.С. Пушкина в преподавании иностранным студентам

Кун Д.

Статья научная

В статье автором анализируется, как Пушкин использовал различные стилевые уровни русского языка и рассматривается его введение «европеизмов» - заимствований из западноевропейских языков. Далее, внимание уделяется проблемам восприятия этих лингвокультурных особенностей иностранными студентами и предлагаются методические подходы к преодолению этих трудностей: лингвострановедческий подход, когнитивный метод, семиотический анализ и сравнительный анализ оригинальных текстов с их переводами.

Бесплатно

Лингвокультурные особенности художественного перевода

Лингвокультурные особенности художественного перевода

Белова А.В.

Статья научная

При переводе художественного текста необходимо как можно более полно передать стилистические особенности текста оригинала и сохранить его национально-культурный колорит. Из-за того, что прагматический потенциал реализуется в различных языках по-разному, переводчику приходится прибегать к различным стратегиям, чтобы на языке перевода был достигнут равноценный коммуникативный эффект. В настоящее время в большом объеме переводятся художественные тексты, и необходимость сохранения лингвокультурных особенностей обуславливает актуальность темы статьи.

Бесплатно

Лингвокультурные особенности экотуризма

Лингвокультурные особенности экотуризма

Краснокутская М.А.

Статья научная

В данной статье рассматриваются лингвокультурные особенности экотуризма. Исследования сферы экотуризма позволяют нам понять различия культур в традициях гостеприимства, отношениях экотуристов к отдыху и к самим отдыхающим, в организации досуга, как со стороны отдыхающих, так и со стороны агентов экотуристического бизнеса. Данный вопрос является на данный момент малоизученным, это и обуславливает актуальность данной работы.

Бесплатно

Лингвокультурный аспект гуманитарной географии

Лингвокультурный аспект гуманитарной географии

Трухан В.А.

Статья научная

В статье дана краткая характеристика истории гуманитарной географии в России. Проведено исследование лингвокультурного аспекта гуманитарной географии. Особенно отмечаются базовые понятия и направления развития лингвистического аспекта науки. Изучены перспективы взаимодействия филологии с гуманитарной географией. Приведены материалы исследования имиджа и статусов Ивановской области в рамках лингвокультурного аспекта гуманитарной географии. Описаны основные интерпретации статуса региона.

Бесплатно

Лингвокультурологические особенности русской народной сказки «Царевна-лягушка»

Лингвокультурологические особенности русской народной сказки «Царевна-лягушка»

Шу Ч.

Статья научная

В статье раскрываются лингвокультурологические особенности одной из наиболее известных русских народных сказок. Имеется в виду сказка «Царевна-Лягушка». Сначала приводится сюжет истории и анализ образов центральных персонажей - Василисы Премудрой и Ивана-Царевича. Кроме этого, также выявляется связь событий, описанных в сказке с предположительно существовавшими в первобытном племени, где впервые возник этот сюжет традициями инициации и тотемическими верованиями. И, наконец, с лингвокультурной и исторической точки зрения рассматриваются несколько традиций, описанных в сказке, а именно поиск невесты для царевича через пускание стрелы и танцы на празднике русалий.

Бесплатно

Лингвокультурологический анализ соотношения концептов "небо" и "человек" в китайских пословицах и поговорках

Лингвокультурологический анализ соотношения концептов "небо" и "человек" в китайских пословицах и поговорках

Ян Сюань, Ло Сяося

Статья научная

Лингвокультурология изучает взаимоотношение языка и культуры. Концепт как один из предметов лингвокультурологического исследования представляет собой сгусток культуры в сознании человека. Концепт заключается в каждом уровне языковой системы, особенно в некоторых определённых языковых единицах, как в поговорках и пословицах. В нашей работе анализируется соотношение концептов «небо» и «человек» в китайских пословицах и поговорках. И объясняются национальная психология и национально-культурная специфика в китайской культуре.

Бесплатно

Лингвосемиотические механизмы конструирования геофизического пространства в романе М. Павича «Другое тело»

Лингвосемиотические механизмы конструирования геофизического пространства в романе М. Павича «Другое тело»

Бобрикова Т.А.

Статья научная

Статья посвящена исследованию когнитивно-семиотических механизмов конструирования геофизических пространственных образов в романе М. Павича «Другое тело». В рамках этой работы демонстрируется применение методов когнитивной лингвистики и семиотики в анализе художественной литературы. Цель работы - анализ репрезентации лингвосемиотических механизмов геофизических пространственных образов в романе.

Бесплатно

Лингвосемиотические характеристики немецкоязычного гастрономического дискурса

Лингвосемиотические характеристики немецкоязычного гастрономического дискурса

Никифорова У.В.

Статья научная

Данная статья посвящена исследованию лингвосемиотических особенностей немецкоязычного гастрономического дискурса на материале немецкоязычных номинаций глюттонического коммуникативного пространства. В статье подробно рассматриваются лингвокультурные характеристики гастрономического дискурса и анализируются примеры немецкоязычных глюттонических номинаций гастрономического дискурса. Актуальность работы обусловлена необходимостью комплексного изучения лингвосемиотических особенностей номинаций глюттонического коммуникативного пространства.

Бесплатно

Лингвостилистические особенности рекламы немецких автомобилей

Лингвостилистические особенности рекламы немецких автомобилей

Самотейкина Н.В.

Статья научная

В данной статье автор анализирует специфику немецкоязычных рекламных текстов немецких производителей автомобилей. Особый интерес данная тематика вызывает в связи с тем, что именно в сфере автомобилестроения Германия более всего известна во всем мире. В этом контексте реклама немецких автомобилей один из наиболее распространенных тематических типов немецкой рекламы, которую можно встретить в повседневной жизни. В работе акцентируется внимание на лингвостилистической специфике рекламы немецких автомобилей, а также выявляются основные сложности для переводчиков и лингвистов при работе с контентом данного типа.

Бесплатно

Лингвостилистические особенности текстов немецкой рекламы

Лингвостилистические особенности текстов немецкой рекламы

Самотейкина Н.В.

Статья научная

В данной статье автор проводит детальный анализ особенностей современной немецкой рекламы. В центре внимания исследования находится рекламный текст и его лингвостилистические особенности в рамках немецкоязычной рекламы. Выявлены основные стилистические приемы, которые наиболее эффективно способны привлечь внимание потребителя. Кроме этого, затронута тематика словообразовательных средств в немецкой рекламе, специфика рекламных слоганов немецкой рекламы, а также некоторые особенности перевода немецких рекламных текстов.

Бесплатно

Лингвостилистический анализ произведения Зэди Смит «Белые зубы»

Лингвостилистический анализ произведения Зэди Смит «Белые зубы»

Перуцкая Т.В., Давыдова О.С.

Статья научная

Одним из самых успешных дебютных романов современности называют работу Зэди Смит «Белые Зубы». Научная статья посвящается лингвостилистическому анализу данного произведения. Особое внимание было обращено на наиболее часто встречающиеся стилистические приёмы в романе. Среди них ярко выделяются метафора, авторские неологизмы, окказионализмы и инверсия. Также посредством лингвостилистического анализа удалось выявить важнейшую функцию стилистических средств данного произведения. Настоящая статья представляет собой базу для дальнейшего исследования авторского стиля Зэди Смит.

Бесплатно

Лингвострановедение в формировании познавательного интереса к изучению иностранного языка в техническом вузе

Лингвострановедение в формировании познавательного интереса к изучению иностранного языка в техническом вузе

Смирнова В.Н.

Статья научная

В статье рассматривается роль лингвострановедения в формировании познавательного интереса к изучению иностранного языка в техническом вузе. Определяются такие формы лингвострановедческого похода, как аудирование и чтение, учебные фильмы, подготовка рефератов и презентаций, докладов и статей по страноведческой тематике и др. Сделан вывод о значительной роли лингвострановедения в формировании познавательного интереса к изучению иностранного языка в техническом вузе.

Бесплатно

Лингвострановедческий подход при обучении иностранному языку

Лингвострановедческий подход при обучении иностранному языку

Костюченко М.В.

Статья научная

В статье рассматриваются особенности лингвострановедческого подхода при обучении иностранному языку. Задача педагога заключается в том, чтобы заинтересовать учащегося в изучении иностранного языка, ознакомить его с культурой и историей страны изучаемого языка. В наши дни лингвострановедческий подход при обучении иностранного языка очень востребован, потому что язык наиболее полно усваивается именно на фоне культуры. Реализация лингвострановедческого подхода на занятиях иностранного языка стимулирует интерес к его изучению у учащихся, способствует расширению их кругозора и мотивирует к дальнейшему самообучению.

Бесплатно

Лингвострановедческий подход при обучении русскому языку как иностранному в алжирских аудиториях на подвинутом этапе

Лингвострановедческий подход при обучении русскому языку как иностранному в алжирских аудиториях на подвинутом этапе

Бенямина Хабиб

Статья научная

В статье рассматривается роль лингвострановедческого подхода при обучении русскому языку как иностранному в алжирской аудиторий. Для решения этой задачи, необходимо бы адаптировать надёжный метод нашим студентам. Таким образом, применение лингвострановедческого подхода на занятиях русского языка как иностранного,несомненно, способствовать гармоничному развитию культурные знания и навыки учащегося.

Бесплатно

Лингвотуризм как ведущее направление образовательного туризма

Лингвотуризм как ведущее направление образовательного туризма

Габдрахимова А.Н., Долакова М.И.

Статья научная

Данная статья посвящена рассмотрению подвида образовательного туризма лингвистического туризма. Даны современные определения лингвотуризма. Рассматриваются основные тенденции развития данного подсектора туризма.

Бесплатно

Листовая поверхность сортов яровой тритикале в условиях Владимирской области

Листовая поверхность сортов яровой тритикале в условиях Владимирской области

Тысленко А.М., Зуев Д.В.

Статья научная

В статье представлены результаты изучения площади листовой поверхности различных по скороспелости сортов яровой тритикале в почвенно-климатических условиях Владимирской области. Выявлены различия в динамике изменения признака на основных этапах онтогенеза: кущение; выход в трубку; цветение. Выделены экологически устойчивые сорта, стабильно формирующие большую площадь фотосинтетического аппарата в различные по влагообеспеченности годы. Это, как правило, среднеспелые и среднепоздние сорта. Установлена высокая прямая корреляционная зависимость их урожайности от общей площади листовой поверхности растений (r=0,72±0,12), а также продуктивности растений от площади флагового листа (r=0,64±0,16).

Бесплатно

Литературная роль родного языка в кыргызской поэзии

Литературная роль родного языка в кыргызской поэзии

Нурмаматова М.Т.

Статья научная

В статье рассматривается важная роль родного языка кыргызов в формировании и развитии устной и письменной литературы. При этом произведения кыргызских поэтов импровизаторов и письменная литература рассматриваются как один из этапов становления и развития родного языка. Благодаря поэзии поэтов импровизаторов и письменной литературе кыргызов расширились и обогатились рамки родного языка. Таким образом, подчеркивается особое место кыргызских поэтов импровизаторов и писателей в поэтапном развитии кыргызской устной и письменной литературы на родном языке. Родной язык кыргызов поднялся на высшую ступень на этапе устного развития и сумел создать великий эпос, не имеющий себе равных в мире, от малых жанров нашего народа до трилогии «Манас». Кыргызская профессиональная письменная литература рассматривалась как очередной этап, сохранивший великие традиции народа, в развитии литературного языка.

Бесплатно

Литературные произведения как объект интеллектуальной собственности

Литературные произведения как объект интеллектуальной собственности

Русакова К.А.

Статья научная

Статья посвящена исследованию литературных произведений как объектов интеллектуальной собственности, освещая их защиту в соответствии с российским законодательством. Основное внимание уделяется авторским правам, их нематериальному характеру и критериям, по которым произведения признаются объектами авторского права. Автор анализирует творческую природу литературных произведений, их разнообразие и специфику правовой защиты.

Бесплатно

Литодинамические бассейны разного ранга на земной поверхности

Литодинамические бассейны разного ранга на земной поверхности

Соколова Н.В.

Статья научная

Статья посвящена проблеме структурирования земной поверхности с учетом местных базисов денудации, функционирующих в узлах тальвегов, и пределов действия гидро-и литодинамических потоков к ним. С использованием такой информации выявляются литодинамические бассейны, которые в морфологическом плане выражены воронками разного ранга. Приведены два типа их ранжирования. Каждый литодинамический бассейн имеет две координаты наклона. Одна из них - главная, а другая - зависимая. Это позволяет транзитному потоку при необходимости перестраиваться. Показана единая система литодинамических бассейнов, развивающихся на земной поверхности. отражена их практическая значимость.

Бесплатно

Лица, в отношении которых устанавливается административный надзор

Лица, в отношении которых устанавливается административный надзор

Томилова Д.Д.

Статья научная

В статье разграничиваются категории лиц, в отношении которых судом может быть установлен административный надзор, определяются критерии, руководствуясь которыми суд принимает соответствующее решение. Автор приходит к выводу о необходимости закрепления нормы, обязывающей суд индивидуализировать подход к решению вопроса о назначении административного надзора, в Федеральном законе «Об административном надзоре за лицами, освобожденными из мест лишения свободы».

Бесплатно

Журнал