Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Статьи журнала - Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика
Все статьи: 1005
Валентностное окружение глагола соединить: 1. Агенс
Статья научная
Рассмотрена проблема семантических актантов и семантика глаголов в конструкциях в русском языке. Описываются имена тематического класса лица в позиции субъекта при глаголах соединения. Полученные результаты могут найти применение в практике составления словарей, а также представляют интерес для теории и практики перевода.
Бесплатно
Вариативность компонентного состава фразеологизмов гендерной семантики
Статья научная
В статье рассмотрена актуальная проблема вариативности русских фразеологизмов гендерной семантики, на материале авторской картотеки выделены и описаны типы фразеологических вариантов процессуальных фразеологических единиц, рассмотрены критерии фразеологической вариантности.
Бесплатно
Вариативность фразеологических единиц в современном немецком языке и островных немецких говорах
Статья научная
В статье рассматривается вариативность как общеязыковая закономерность, присущая всем уровням языка, но в большей степени она свойственна именно фразеологическим единицам. Также подробно анализируются различные типы фразеологических вариантов в немецком литературном языке и в диалектах российских немцев. Фразеологические варианты немецкого литературного языка могут быть тождественны либо частично, либо полностью на уровне структуры, лексики или семантики, а диалектные фразеологические варианты еще и представляют собой соединение элементов российской и немецкой культуры, демонстрируя национально-культурную специфику лексической и фразеологической системы диалектов российских немцев. При этом наблюдается сохранение старого культурного наследия, частичное изменение этого наследия под влиянием русского языка и появление совершенно новых языковых, в частности - фразеологических, единиц, отражающих российские реалии, не имеющие аналогов в немецкой культуре.
Бесплатно
Вербализация концепта «Поведение человека» (на материале глаголов английского языка)
Статья научная
В статье анализируется концепт «Поведение человека» с точки зрения реализации его основных характеристик на материале глаголов английского языка. Наиболее оптимально этот концепт вербализуется с помощью глаголов, хотя возможности вербализации этого концепта не ограничиваются только этой частью речи. Рассматриваются наиболее известные из существующих классификаций глаголов по следующим критериям: полнозначности, переходности и характеру действия; конкретности / абстрактности; модели сочетаемости морфемы, вещественному содержанию, оценочному и лексико-грамматическому содержанию. В статье представлены собственная классификация глаголов английского языка, отражающих понятие «поведение человека», и основные принципы, лежащие в ее основе. Группа английских глаголов поведения отражает основные характеристики данного понятия и образует отдельный фрагмент языковой картины мира и, следовательно, представляет ценностные ориентации современного английского этноса и образует отдельный фрагмент языковой картины мира, детальное изучение которого поможет выявить конкретные реализации исследуемого концепта в английском языке.
Бесплатно
Вербализация концептосферы "моральные ценности" в научном экологическом дискурсе
Статья научная
Статья посвящена изучению концептосферы «моральные ценности» и её вербализации в русскоязычном научном экологическом дискурсе. Концептосфера «моральные ценности» и составляющие ее концепты были определены с помощью словарей и тезаурусов. Выявление языковых репрезентаций концептосферы проводилось на материале русскоязычного научного экологического дискурса с помощью метода семасиологического анализа. В результате проведенного исследования сделаны выводы о структуре концептосферы «моральные ценности» и ее вербализации на лексическом уровне русскоязычного научного экологического дискурса.
Бесплатно
Статья научная
В работе рассматривается этнокультурная специфика образов языкового сознания. В качестве исследовательского материала выбраны тексты песен на арабском, турецком, русском, французском, английском языках, в которых присутствует образ солнца, выраженный ключевой лексемой. Цель нашей статьи состоит в сопоставлении образа солнца в европейских и азиатских лингвокультурах на основе анализа текстов песен с учетом национально-ментальных характеристик. В работе были использованы следующие методы: метод сбора и анализа информации, метод наблюдения и описания, метод сопоставительного анализа, анализ словарных дефиниций, метод контекстуального анализа, метод интерпретации. Анализ текстов песен позволяет сделать вывод о сходстве и различии в вербализации образа солнца у европейских и азиатских народов, поскольку в нем отражаются национально-ментальные особенности европейских и азиатских лингвокультур. В европейских и азиатских лингвокультурах образ солнца обозначает любовь и благополучную, счастливую жизнь. В текстах песен арабских и турецких авторов образ солнца связан и с несчастной любовью. Результаты исследования могут быть использованы при изучении лексикологии, сравнительно-сопоставительного языкознания, теории коммуникации, социо- и психолингвистики.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена вопросам изучения соматизмов как особого класса фразеологических единиц (ФЕ). В работе анализируются немецкие фразеологизмы с соматическими компонентами der Kopf (голова), der Schädel (череп), das Gehirn (мозг), das Ohr (ухо), das Auge (глаз), der Mund (рот), die Lippe (губа), die Zunge (язык), der Bauch (живот), с помощью которых описываются когнитивные способности и/или процессы человека (мышление, память, внимание, речь). Наибольшее внимание уделено изучению и систематизации фразеологизмов, относящихся к самой крупной по количеству примеров тематической группе «Мышление». Цель работы заключается в выявлении семантических особенностей немецких соматических ФЕ, используемых для вербализации когнитивного потенциала человека. Подробно рассматривается метафорическая основа фразеологизмов и культурноисторические предпосылки их возникновения. Представлены результаты статистического анализа соматических ФЕ, описаны ситуации их применения в современном немецком языке.
Бесплатно
Верлибр в оценках немецких стиховедов (на материале стихотворений Э.М. Ремарка)
Статья научная
Рассматриваются основные подходы к определению природы верлибра в работах немецких стиховедов. В своих исследованиях ученые-германисты выявляют основные характеристики этого типа стихосложения, а также истоки происхождения и его развитие. Предлагается классификация свободных форм стихосложения, на основании которой автором статьи были проанализированы верлибровые стихотворения Э.М. Ремарка согласно ритмико-интонационным, лексико-синтаксическим и структурным принципам.
Бесплатно
Взаимодействие категорий обобщенности, модальности и неопределенности в высказываниях
Статья научная
Интерес представляет выражение обобщенного высказывания лингвистическими средствами. К таковым относятся вневременное настоящее, нереферентность именных групп, наличие кванторов всеобщности и некоторые другие. В рамках высказывания с обобщением тесно взаимодействуют другие категории, такие как модальность и неопределенность. В нашей статье затрагиваются вопросы воздействия данных категорий на обобщенность высказывания, вопросы ограничения обобщения со стороны модальности и неопределенности. Для решения этих задач делается краткий экскурс в развитие научной мысли относительно данных категорий. В результате исследования нами выделяются внешняя и внутренняя модальности, представленные соответственно в рамках модуса и диктума. Как внешняя, так и внутренняя модальности основаны на базовых модальных значениях действительности, возможности и необходимости. Для обобщенного статуса высказывания решающую роль играет внешняя модальность необходимости. При установлении взаимоотношений между обобщением и неопределенностью приходим к выводу, что в обобщенном высказывании используются прежде всего нереферентные именные группы, выражающие общие понятия, известные как понятия генерализующей определенности. Признаковая неопределенность допустима в обобщенном высказывании, понижая его статус до частного обобщения. Модальная неопределенность (модальность возможности) не способна оформлять обобщенное высказывание.
Бесплатно
Статья научная
В рамках настоящей статьи автором проводится комплексное исследование механизмов взаимодействия лингвистических и экстралингвистических факторов, определяющих лексическую сочетаемость в современном русском языке. В качестве объекта исследования выбраны лингвистические и экстралингвистические факторы сочетаемости в русском языке. Основные результаты, полученные автором в процессе написания статьи, демонстрируют, что лексическая сочетаемость обусловлена не только внутриязыковыми семантическими и грамматическими ограничениями, но и культурными стереотипами, концептуальными метафорами и прагматическими факторами. Выводы исследования указывают на необходимость интегративного подхода к изучению коллокаций, учитывающего многоуровневую природу языковых ограничений.
Бесплатно
Взаимодействие оппозиционных концептов «god» и «devil» в английской лингвокультуре
Другой
Статья посвящена анализу оппозиционных концептов «Бог» и «Дьявол», которые были исследованы на парадигматическом и синтагматическом уровнях. Проведенный анализ позволил установить общие и дифференциальные признаки концептов, которые в контекстах совместной встречаемости могут выступать в качестве антонимов или контекстуальных синонимов.
Бесплатно
Взаимодействие стихового и прозаического дискурсов в творчестве Дениса Осокина
Статья научная
В данной статье исследуются произведения современного писателя Дениса Осокина, в творчестве которого ярко проявляется одна из ведущих тенденций современной литературы - взаимодействие прозаических и стихотворных форм. Учитывая синкретичный характер прозы Д. Осокина, в статье исследуются визуальные особенности текстов писателя: их особое расположение на пространстве страницы, активизация в них разнообразных графических средств. В своем творчестве писатель использует целый комплекс приемов, соотносимых со стихотворной техникой и традицией: вертикальное расположение текста, строфическая урегулированность абзацев, наличие метризованных фрагментов, что позволяет создать прозаический текст с особой ритмической организацией. В результате исследования делается вывод о том, что для Д. Осокина прозаическая и стихотворная форма обладают равными художественными возможностями.
Бесплатно
Взаимообусловленность картины мира и языковой картины мира
Статья научная
Рассмотрены картины мира вообще и языковой картины мира в частности. Картина мира, которая менялась в течение развития человеческого общества, является сложным понятием, непосредственно связанным с языковой картиной мира. Языковая картина мира у каждого народа своя. Языки имеют более глубокие понятия, они не просто атрибуты, отражающие общечеловеческое сознание, а соответствуют различным картинам мира, это согласуется с идеей В. фон Гумбольдта и гипотезой Сепира-Уорфа.
Бесплатно
Виды инвективной лексики в медийном дискурсе
Статья научная
Ярким проявлением языковой прагматики сегодня является инвективная стратегия, которая особенно активно используется пользователями социальных сетей. Целью нашего исследования является вопрос о выявлении основных типов инвектив в текстах, содержащих комментарии, данные пользователями социальных сетей к новостным пресс-релизам, и определение их основных функций. Для решения этого вопроса мы использовали качественный методологический подход сбора и анализа данных. Сбор данных осуществлялся в форме выборки. Нами были проанализированы в общей сложности 200 комментариев, данных пользователями социальных сетей на сайте 74.ru. Тексты для выборки были опубликованы за последние три года. Объем текстов для выборки не превышал 2-3 предложения. Адресантами выступали любые группы лиц без учета их возраста и профессиональной направленности. Данное исследование показало, что большую часть присутствующих в комментариях инвектив составили зооморфные метафоры (51 %), которые являются разновидностью метафорических инвектив, главными функциями которых является повышение эмоциональности речи и снятие психологического напряжения. Полученные результаты способствуют расширению эмпирических знаний по заданной теме и могут быть применены в области переводоведения и психолингвистики.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются способы функционирования фразеологической полисемии в русском и английском языках. Выделяются виды фразеологической полисемии и полисемичных единиц, характерных только для компаративной лингвистики. Также описываются особенности русских и английских фразеологизмов-полисемантов с акцентацией на их общих и отличительных чертах.
Бесплатно
Визуализация в прозе Анатолия Королёва
Статья научная
Предложен новый аспект изучения творчества современного писателя Анатолия Королёва, в прозе которого акцентирована визуальная составляющая как в виде экфрастических описаний, так и в визуально-графических знаках - фигурных приёмах расположения текста, шрифтовой акциденции, графических эквивалентах. Анализ явления литературной визуальности в творчестве Анатолия Королёва позволяет сделать вывод об иконизме как стилевой доминате писателя.
Бесплатно
Визуально-стилевые особенности произведений Дениса Осокина
Статья научная
Предложен анализ творчества современного писателя Дениса Осокина, ярких визуальных особенностей текстов его произведений, которые имеют симбиотическую природу, базирующуюся на неклассическом оформлении пространства страницы, совмещении авторского рисунка и вербального текста, соединении разных шрифтовых кодов.
Бесплатно
Визуальные особенности текстов «Симфоний» А. Белого
Статья научная
Предложен анализ визуально-стилевого своеобразия текстов «симфоний» Андрея Белого. Автор рассматривает такие визуальные особенности, как модификация пространства страницы, использование графического эквивалента текста, шрифтовая акциденция. Предметом внимания становится взаимосвязь визуального облика и идейного замысла текста.
Бесплатно
Визуальный облик журнала «Сноб»
Статья научная
В статье рассматриваются жанровые, структурные и стилистические факторы, создающие прозаические. Проанализированы визуальные особенности концепции журнала «Сноб», стратегия которого направлена на визуально активное взаимодействие с читателем. Каждый выпуск журнала «Сноб» тематизирован: и вербальный, и иллюстративный материал посвящены определённой истории. Поэтому номер журнала рассматривается как единый текст, целостное физическое пространство, компоненты которого эстетически и идейно связаны, репрезентируют общий замысел, и для воспринимающего представляют единое символическое пространство, подобно тому, как это происходит при чтении художественного произведения.
Бесплатно
Вклад немецких путешественников в изучение языков малочисленных народов Сибири и Дальнего Востока
Статья научная
В статье рассматривается роль немецких путешественников в изучении культуры и языка малочисленных народов в процессе освоения Сибири и Дальнего Востока в XVIII-XIX вв. Подчеркивается, что описания языков и повседневной жизни этнических групп немецкими путешественниками внесли неоспоримый вклад в этнолингвистику, лингвокультурологию, антропологическую лингвистику и фонологию, а также способствовали развитию и сохранению культур и языков коренных народов России. Автор констатирует, что географические, этнографические и лингвистические открытия в рамках экспедиций под руководством немецких ученых заложили основу для развития современной теории тюркологии, а именно разработки классификации дальневосточных народностей и их диалектов. Немецкий антропологический подход к языку как объекту исследования положил начало антропоцентрическому подходу в мировой и отечественной лингвистике, расцвет которого приходится именно на наши дни.
Бесплатно
