Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology
Статьи журнала - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология
Все статьи: 3652
Словарь "Гуанъя" как поздняя редакция "Эръя"
Статья научная
Древнекитайский словарь «Гуанъя» («Расширенный Эръя»), составленный Чжан И в начале III в. н. э., в китайской филологической традиции считается расширенной версией «Эръя» («Приближение к правильному [языку]», конец III в. до н. э.). Основная цель настоящего исследования - анализ и описание «Гуанъя» в сравнении с «Эръя». Чжан И не произвел изменений в наборе основных рубрик: новый материал был вписан в идеографическую схему «Эръя». «Гуанъя» можно назвать попыткой Чжан И создать в III в. н. э. новую редакцию «Эръя». В целом основные изменения на макроуровне проявились в исключении или сокращении по объему старых и введении новых тематических групп лексики, на микроуровне - в изменении состава (наполнения) глосс. Как было показано на материале парных разделов «Эръя» и «Гуанъя», посвященных музыке, некоторые терминологические главы из лингвистических фактически превратилисьв энциклопедические. Однако, сохраняя в неизменном виде классическую форму введения материала (т. е. старые рубрики «Эръя»), Чжан И в итоге «пожертвовал» точностью в отражении реально описываемых в словаре классов и групп слов, что в настоящейстатье былопоказано на материалеглавы «Родство».
Бесплатно
Другой
Бесплатно
Словарь эмотивно-оценочной лексики в парадигме активной лексикографии
Статья научная
Рассматриваются вопросы, связанные с созданием словарей нового поколения и отражением в них прагматически маркированной лексики. В рамках когнитивных и коммуникативно-прагматических исследований получен материал, который позволяет реализовать в лексикографическом описании интегральную модель лексического значения, учитывающую не только системные свойства слова, но и его коммуникативное поведение. Идея универсального словаря формируется в рамках антропоцентрической лексикографии, включающей такие разные типы словарей, как системные, толковые, идеографические и ассоциативные. В современной теоретической лексикографии обсуждаются проблемы создания универсального / активного словаря: назначение словаря, фактор адресата, объем лексикографической информации, способы подачи материала, структура словарной статьи, источники и метаязык описания. Способы лексикографирования прагматической информации в значении слова начали активно изучаться в русистике с начала 80-х гг. ХХ в. применительно к эмотивно-оценочной лексике: «лингвист должен работать на всем пространстве лексем и учесть все типы их поведения, не предусмотренные в словаре» (В. Н. Телия). Семантизация эмоционально-оценочной, национально-культурной, идеологической, гендерной, социальной и др. информации зависит от типа словаря: традиционный толковый словарь, словарь активного типа или, например, электронная лексикографическая база данных, реализующая принципы коммуникативно ориентированного лексикографического источника. Подобный активный словарь позволяет продемонстрировать лексикографическую «историю» слова, а также динамические процессы в русском прагматически маркированном словаре. Электронные словари, имеющие систему навигации и обладающие свойствами гипертекста, представляют отнесенность к определенному тематическому классу, а также разные зоны семантики, прагматики и функционирования в их взаимодействии.
Бесплатно
Словесные портреты святых в художественной литературе, агиографии и иконописных подлинниках
Статья научная
Портреты святых встречаются как на иконах и фресках, так и в художественной и житийной литературах. Но писатель, агиограф и иконописец ставят перед собой разные цели и задачи. При описании святого в художественной литературе автор выражает свои эмоции, воздействует на эстетические чувства читателя с помощью художественных средств. В житии образ святого создается путем его жизнеописания; автор, кроме повествования, задается назидательной целью, в этом ему также помогают многочисленные эпитеты. Составитель иконописного подлинника преследует практическую задачу - создать икону святого, но вместе с тем ему важно дать индивидуализированные черты святого и изобразить его в соответствии с его чином святости.
Бесплатно
Слово "обязательно": грамматика и прагматика
Статья научная
Слово обязательно не принадлежит со всей определенностью к какой-либо части речи. Это сугубо прагматическое слово, которое как бы «маскируется» под наречие или прилагательное, или категорию состояния, проявляя при этом функцию перформатива - в речевых актах директивного и комиссивного типа. В высказываниях иных типов эта функция проявляется опосредованно. Условно обязательно можно назвать недескриптивным наречием, имея в виду его недескриптивный характер, с одной стороны, и приглагольную (шире - припредикатную) позицию, с другой стороны. Значение этого слова и его классификационная отнесенность определяются на основе рассмотрения его сочетаемости и прагматики.
Бесплатно
Слово в процессе десемантизации
Статья научная
Рассматривается явление десемантизации, которое активно проявляется в современной разговорной речи. Особое внимание обращено на трактовки термина «десемантизация», поскольку существуют различные подходы как к определению самого понятия «десемантизация», так и к ее объектам - десемантизированным лексемам. Исследователи обычно называют десемантизацией и процесс утраты словом лексического значения, и результат этого процесса. В основу теоретической базы исследования явления десемантизации в данной работе положены идеи В. Г. Гака, который понимает десемантизацию как процесс семантического опустошения слова, результатом которого является десемантизированное слово, а промежуточным этапом - слово с размытой семантикой. Обращение к причинам возникновения слов с размытой семантикой и - что более важно - к семантическим преобразованиям, возникающим на основном этапе процесса десемантизации, подробно описанным В. Г. Гаком, позволяет в данной работе сделать попытку описания процесса десемантизации, включая различные его этапы - 1) многозначное слово, 2) слово с размытой семантикой, 3) десемантизированное слово, а также провести анализ слов, находящиеся на разных стадиях такого процесса. В результате анализа появилась возможность выявить отличия а) десемантизированного слова и многозначного слова (отсутствие иерархии и дифференциации значений), б) десемантизированного слова и слова с размытой семантикой. Различные значения десемантизированных слов актуализируются только в речи и в определенных ситуациях. Вне какой-либо ситуации, вне контекста слово выступает в своем основном значении. Слова с размытой семантикой не имеют одного основного значения, все его значения находятся в определенном семантическом микрополе (например, «положительная оценка»). Особенность таких слов заключается в том, что их семантический потенциал ограничен только семантикой микрополя, они могут обозначать всевозможные предметы, действия, состояния и т. д., но в словарях находят отражение только те значения (называемые конвенциональными), которые закрепились в сознании говорящих и часто встречаются в речи.
Бесплатно
Слово в тексте: к проблеме соотношения мотивационных и деривационных связей
Статья научная
Статья посвящена описанию динамических деривационных связей лексических единиц в тексте, определяющих систему его смыслов. Разграничиваются системные словообразовательные отношения и деривационные отношения слов в тексте.
Бесплатно
Слово об успении Феодосия Печерского в составе стишного пролога как лингвистический источник
Статья научная
В статье рассматривается лексическая вариативность в Слове об успении Феодосия Печерского, предлагается классификация лексических вариантов, намечаются пути лингвистического исследования текстов Стишного Пролога.
Бесплатно
Слово человека: психолингвистическое моделирование значения как достояние индивида
Статья научная
Рассматриваются слово и его значение как достояние сознания носителя языка. В русле концепции слова как «живого знания» производится описание реальной жизни слов, «объективирующих оценку», – хорошо / плохо. Их ассоциативное, психологическое и эмотивно-чувственные значения моделируются на основе проведенных авторомэкспериментов.
Бесплатно
Статья научная
Представлены результаты структурно-семантического анализа номинаций лица, функционирующих в интернет-дискурсе. Деривационная парадигма, в рамках которой проанализированы 145 лексем (состав картотеки определен на основе речевых и лексикографических источников), предусматривает использование морфемного, морфонологического, словообразовательного и семантического методов. Установлены основные способы пополнения лексикона номинаций лица: 35,8 % единиц - заимствования; 64,2 % - русские дериваты. Практически все заимствования в картотеке - англицизмы, уникальны случаи заимствования из японского языка (2 лексемы из 52). Образование номинаций лица на базе русского языка происходит посредством семантической деривации, аффиксации, словосложения, сращения, фонетического усечения. Суффиксация оказывается наиболее продуктивным способом (доля суффиксальных дериватов - 66 %, выделено 13 различных формантов, образующих неологизмы со значением ‘человек’).
Бесплатно
Словообразовательная интертекстуальная деривация в печатных СМИ
Статья научная
Рассматривается один из аспектов интертекстуальности в СМИ – словообразовательная интертекстуальная деривация: анализируются наиболее частотные случаи употребления словообразовательных дериватов, образованных на базе интертекстемы, в русскоязычных печатныхсредствах массовой информации начала XXI в.
Бесплатно
Статья
Бесплатно
Сложноподчиненные предложения с определительными придаточными в русском языке и дари
Статья научная
Статья посвящена сопоставительному анализу структур сложных предложений с относительными придаточными в русском языке и в языке дари (на примере главным образом присубстантивных относительных конструкций, выражающих определительные отношения). Показано, что структурное своеобразие относительных СПП русского языка и дари обусловлено прежде всего тем, что эти языки относятся к разным грамматическим типам: к синтетическому и аналитическому соответственно. В ряде случаев структурные особенности новоперсидских и русских относительных конструкций осмысливаются под углом зрения их генезиса, в ходе которого в обоих языках гипотактические показатели формировались на базе индоевропейских К-местоимений.
Бесплатно
Сложность падежных систем исторических тюркских языков (древнетюркский домонгольский период)
Статья научная
Описываются падежные системы древнетюркских языков в аспекте их парадигматической, синтагматической и поверхностной сложности. Инвентарь падежных форм древнетюркских языков развивается в сторону уменьшения членов системы, т. е. в сторону ее парадигматического упрощения. Параметр морфофонологической вариативности членов парадигм большой роли не играет, за исключением вариативности форм аккузатива после аффиксов притяжания. К классическому периоду исчезают наиболее «длинные» падежные формы, состоящие из 4-5 звуков, тем самым уменьшается и поверхностная сложность системы. Наиболее важным фактором в динамике сложности падежных систем является синтагматика. Хотя падежный инвентарь наиболее древних тюркских языков значительно шире, чем в современных, но функциональная нагрузка на отдельные формы распределена неравномерно. Если в самых древних текстах преобладающая доля функциональной нагрузки приходится на номинатив, то в более поздние периоды набирают силу косвенные падежи. Более богатый инвентарь падежных форм раннего древнетюркского времени жертвуется в пользу более четкой семантической специализации отдельных форм в ходе становления литературного древнеуйгурского языка. В результате в процессе развития литературного древнеуйгурского языка многие формы вышли из употребления, система стала намного проще, более структурированной, формы падежей стали более специализированными семантически. Это свидетельствует об упрощении языкового строя, характерном для кодированных литературных языков. Параллельно с утратой отдельных периферийных форм появляется синтезация новых падежей из сочетаний «послелог плюс имя». Таким образом, падежный инвентарь тюркских языков с течением времени расширяется, что приводит к усложнению их падежных систем. Эти две взаимонаправленные тенденции определяют развитие тюркских падежных систем и в более поздние эпохи, отвечая за их парадигматическое и синтагматическое разнообразие в современных языках. Целью данного исследования является оценка сложности падежных систем исторических тюркских языков (в древнетюркский домонгольский период).
Бесплатно
Сложные глаголы со значением реципроксоциатив в современном японском языке
Статья научная
В данной работе автор продолжает исследовать категорию количества и способы ее выражения в японском языке на примере сложных глаголов со значением реципрок (взаимное действие) - социатив (совместное действие). В качестве второго компонента сложного глагола в функции аффикса используются компоненты合う - ау и合わせる - авасэру . Глаголы со значением реципрок с компонентом合う- ау выражают субъектный реципрок и предполагают наличие двух участников действия. Глаголы со значением социатив с компонентом合う - ау могут выражать неопределенную множественность субъектов действия, что достигается за счет комплексного использования в предложении наречий или соответствующей лексики в функции подлежащего. Второй компонент合わせる - авасэру в сложном глаголе частично сохраняет лексическое значение, и сложный глагол в целом, выражая объектный реципрок, обозначает количество субъектов или объектов.
Бесплатно
Сложные двандва в китайском и японском языках: сравнительный аспект
Статья научная
В данной работе на материале типологически различных языков, современного китайского и японского, анализируются слова с координативными отношениями между компонентами или координативные двандва. Цель работы - сравнить структурные и семантические характеристики данных слов. Сложные двандва широко используются в китайском и японском языках как существительные, прилагательные и глаголы. Особенность словообразования координативного типа в китайском и японском языках состоит в том, что словообразовательные модели представляют собой объединение однородных компонентов, которое происходит независимо от типа семантических отношений между компонентами. Порядок следования компонентов определяется понятием «приоритет», а также фонетическими правилами и правилами акцентуации каждого языка. В японском языке в процесс словообразования включена лексика различного происхождения, соответственно используются словообразовательные модели, отсутствующие в китайском языке. Между компонентами сложных двандва в обоих языках существуют различные семантические отношения.
Бесплатно
Службы красноярского атамана Милослава Кольцова
Статья научная
Настоящая работа посвящена деятельности красноярского казачьего атамана Милослава Кольцова. Его службы были связаны с военными походами против енисейских киргизов и бурятских племен, выполнением дипломатических поручений, строительством острогов и сбором ясака. Выходец с Великого Устюга, Кольцов стал одним из участников похода Андрея Дубенского на Красный яр в 1627-1628 гг. Его отец, Иван Кольцов был атама-ном одной из трех сотен казаков Дубенского. Вся жизнь Милослава Иванова Кольцова была связана со становлением Красноярского острога. Здесь он служил начальным человеком до самой смерти в середине 1660-х гг. Судьба этого атамана является примером восхождения по социальной лестнице в Русском государстве XVII в., от гулящего человекадо сибирскогосына боярского.
Бесплатно
Служилые люди пограничной крепости на Волге в событиях начала царствования Михаила Романова
Статья научная
Показано, что в Смутное время Самарская крепость оставалась надежным форпостом на юго-восточном пограничье Российского государства. Ей пришлось сыграть важную роль, прежде всего, в борьбе против внутренних врагов. После освобождения Москвы от интервентов и избрания на царство Михаила Романова в Поволжье была предпринята последняя серьезная попытка противопоставить самозванство новой династии - авантюра атамана Заруцкого. До подхода правительственной армии в 1614 г. движение мятежников сдерживали самарский гарнизон и его воевода Д. П. Пожарский-Лопата, которые внесли вклад также в обеспечение связей со странами Востока, в восстановление волжского пути, а в итоге - в возрождение национальной государственности.
Бесплатно
Слухи об отравлении в начале эпидемии холеры 1830/1831 годов в России
Статья научная
Цель данной статьи - анализ первых случаев фиксации слухов об отравлении во время эпидемии холеры 1830/1831 гг. в России и попытка ответить на вопрос, возможно ли в принципе на основе исторических источников застать слух в момент его возникновения и изучить его начальную стадию развития. В центре внимания нашей статьи будет слух, который вызвал серию холерных беспорядков в России - слух об отравлении. Этот слух был зафиксирован в источниках уже осенью 1830 г. в среде «господ». В народной среде осенью 1830 г. слухи об отравлении не были зафиксированы III Отделением, хотя анализ источников показывает, что эти слухи в народе имели место. Осенью 1830 г. государственные органы не были ориентированы на выделение из разговорной практики населения именно слухов об отравлении. Государство стало массово регистрировать эти слухи только летом 1831 г., когда они стали опасными. В самом начале своего существования слух об отравлении находится как бы в «теневой» зоне, когда он уже функционирует, но еще не фиксируется источниками в массовом количестве. А отсюда следует, что изучение слуха на начальной стадии его развития на базе исторических источников представляет серьезную трудность для исследователя.
Бесплатно
