Статьи журнала - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология
Все статьи: 3490
Статья научная
Статья посвящена проблемам реформирования китайской письменности в первой половине ХХ в. Развитие классического российского китаеведения в 1920-х гг. вошло в противоречие с политическими и культурными процессами в СССР и во всем мире. Попытка перевода китайского языка на новую письменность – латинизированный алфавит, была вызвана как практическими потребностями развития русско-китайских отношений, так и общими процессами трансформации России и Китая в эпоху кризиса традиционных империй и революционных преобразований. Движение за радикальные изменения в китаеведческом образовании отчасти шли снизу, от студенчества. Инициатива в переходе на латинизированное письмо во многом принадлежала китайской прогрессивной общественности и советским китайцам. В начале 1930-х гг. в СССР в рамках движения за новый алфавит был создана и внедрена в практику китайская латинизированная письменность. Однако в то время иероглифическая письменность так и не была вытеснена ни из образования, ни из практического обихода китайской диаспоры. К началу Второй мировой войны переход на латинизированный алфавит потерял актуальность, а политические репрессиисерьезно подорвали потенциал отечественногокитаеведения.
Бесплатно
Китай и Иран: настоящее и будущее взаимоотношений
Статья научная
Рассматриваются вопросы становления и развития многосторонних и двухсторонних отношений между Китайской Народной Республикой и Исламской Республикой Иран. После начала экономических реформ в КНР, инициатором которых по праву считается Дэн Сяопин, Пекин приступил к осуществлению курса на всестороннее экономическое сотрудничество, устраняясь от политики жесткой конфронтации. Основной акцент китайского руководства в этом направлении был сделан на развитие энергетики, что, естественно, поднимало проблему обеспечения китайской промышленности углеводородами. Ближайшим и наиболее выгодным партнером, располагающим богатыми запасами энергоресурсов, оказался Иран. Взаимовыгодное сотрудничество двух государств началось с торговли вооружениями, частично - ядерными технологиями, а в настоящее время перешло в области железнодорожного строительства, текстильной промышленности, производства стройматериалов, средств телекоммуникаций и электроэнергетики. Иранское руководство претендует на роль регионального лидера и пытается добиться от Пекина открытого признания себя в этой позиции. Однако КНР продолжает придерживаться гибкой политики в этом вопросе, предпочитая следовать независимым курсом. В то же время обе страны сближает общая приверженность принципам многополярности, непринятия гегемонистских устремлений на мировой арене, невмешательства во внутренние дела суверенных государств.
Бесплатно
Китай и формирование мирового порядка
Статья научная
Мировой порядок - это постоянно меняющаяся структура международных отношений, которая формируется совокупностью внешнеполитических курсов отдельных стран и претерпевает изменения по мере образования новых центров силы на мировой арене. Принципы развития китайской цивилизации сильно отличались от тех принципов, на которые опирались европейские страны. Эти различия во многом обусловлены несхожестью в региональной структуре: формирование европейских государств происходило в постоянных войнах между близкими друг другу по уровню противниками, Китай же противостоял кочевым народам или образованиям, чей уровень развития был намного ниже китайского. Следствием этого явилось образование двух различных систем мирового порядка: европейский плюрализм и китаецентризм. В XVIII в. произошло столкновение двух систем, в результате которого Китай вступил в период хаоса и потрясений, страна оказалась насильно вовлечена в чуждый ей мировой порядок. Выйти из периода потрясений Китаю удалось только после образования КНР в 1949 г. К концу века Китай смог восстановиться и начал активно участвовать в формировании нового мирового порядка, исходя из собственных воззрений.
Бесплатно
Рецензия
Представлен краткий отзыв на новую книгу А. А. Маслова, в которой через изучение борьбы с пандемией коронавируса в Китае дан исчерпывающий обзор социально-экономической обстановки в стране; проанализированы причины победы китайского общества и его политических структур в борьбе с эпидемией; представлены современные альтернативы глобализации. Отдельно в книге рассмотрена ситуация в Гонконге, поскольку она является глубочайшим социально-политическим вызовом в истории КНР. В рецензии дается высокая оценка монографии профессора А. А. Маслова, которая представляет большой интерес и для специалистов, и для массового читателя.
Бесплатно
Китайская одическая поэзия династии Западная Цзинь (264/5-317)
Статья научная
Со временем правления династии Западная Цзинь (264/5-317) в старой китайской традиции и в современной мировой синологии устойчиво соотносится качественно новая веха в истории развития китайской лирической (стихотворной) поэзии ( ши ). Не менее существенное место в литературном творчестве того времени занимала и одическая поэзия ( фу ), о чем свидетельствуют многочисленность произведений (более 400) и отношение к ней в традиционной литературно-теоретической мысли. К изучению одического наследия Западной Цзинь китайские литературоведы приступили относительно недавно, и оно по-прежнему остается малоизвестным в российском китаеведении. В предлагаемой публикации предпринят первый для отечественной науки опыт ее анализа. Представлены фактические сведения о дошедшем до нас литературном массиве, разобраны произведения ведущих тогда одописцев, проанализированы идейно-тематические и формальные особенности одического творчества Западной Цзинь. Доказывается, что его изучение намного расширяет имеющиеся знания о духовной жизни, культурно-идеологических, литературных процессах того времени и о художественном диапазоне творчества конкретных поэтов.
Бесплатно
Китайская рукопись X века "Спор чая и вина" как одно из открытий "Дуньхуанской библиотеки"
Статья научная
Китайская рукопись X в. Ван Фу «Спор Чая и Вина» (茶酒論 «Ча цзю лунь»), обнаруженная в начале XX в. в пещерном комплексе Могао близ г. Дуньхуан в пров. Ганьсу, давно привлекает внимание специалистов. Комплекс Могао, также известный как Дуньхуанские пещеры, приобрел всемирную известность не только благодаря настенным росписям и статуям IV-XIV вв., но также из-за уникального собрания древних манускриптов и ксилографов на разных языках, получившего название «Дуньхуанской библиотеки». Оригинал рукописи «Спор Чая и Вина» попал в число манускриптов, вывезенных из Дуньхуана французским синологом П. Пельо (1878-1945). Это небольшой и остроумный текст, построенный в форме поединка двух сторон о роли, функциях и достоинствах каждого напитка, который изящно завершается еще одним участником - Водой, которая и примиряет спорщиков. Произведение написано в популярном жанре буддийских притч бяньвэнь. Текст, изобилующий историко-литературными аллюзиями, создан с использованием рифмы и элементов ритмической прозы, что свидетельствует об эрудиции и художественном вкусе автора. Перевод памятника, публикуемого впервые в отечественном востоковедении, выполнен авторами статьи по оригинальному списку произведения из Национальной библиотеки Франции («Pelliot fonds chinois 2718») с привлечением реконструированного текста оригинала и сопровождается необходимым историко-филологическим комментарием.
Бесплатно
Китайские "серебряные поэты" периода расцвета Тан
Статья научная
Предлагаемая публикация посвящена анализу китайского поэтического творчества периода Расцвета Тан (盛唐 шэн Тан ), традиционно соотносимого с правлением императора Сюань-цзуна (玄宗, 712-756) и признанного временем высшего расцвета местной авторской лирической поэзии (詩 ши ). Автор предпринимает попытку анализа композиции и состава поэтической антологии «Собрание выдающихся божественных [произведений, созданных средь] рек и пиков» (河嶽英靈集 «Хэ юэ ин лин цзи») Инь Фаня (殷璠, VIII в.), обнародованной в 753 г. и почти полностью дошедшей до наших дней. В ней зафиксирован круг литераторов Расцвета Тан, особо почитаемых современниками, кого и предложено образно называть «серебряными поэтами». В работе преследовалась главная цель - сопоставить персональный состав и иерархию «серебряных поэтов», воспроизведенных в антологии, с современными научными знаниями о поэзии Расцвета Тан и творчестве ее ведущих представителей. На конкретных примерах показан ряд важных расхождений между точками зрения Инь Фаня и современных литературоведов, на основании чего делается вывод, что, несмотря на внешне доскональную изученность поэтического наследия Расцвета Тан, многие нюансы процессов и явлений поэтической жизни того времени требуют дальнейших изысканий.
Бесплатно
Китайские зеркала с надписями из погребальных комплексов раннего железного века Кореи и Японии
Статья научная
Представлены данные о находках в Корее и Японии китайских бронзовых зеркал эпохи Хань с иероглифическими надписями. Охарактеризованы погребальные комплексы, из которых происходят анализируемые предметы. Приводятся аналогии с территории Китая и Евразии в целом. Выявлено, что исследуемые экземпляры принадлежат к четырем типам ханьских зеркал, выделенным на основе содержания надписей на их поверхности: цзя чан фу гуй, жигуан, чжаомин и цинбай, время создания которых укладывается в рамки с середины II в. до н. э. до конца I в. н. э. Установлены функции зеркал как оберегов и маркеров высокого социального статуса в погребальном обряде на территории Кореи и Японии в раннем железном веке.
Бесплатно
Китайские сочинения в Японии накануне реставрации Мэйдзи
Статья научная
В 1840 г. в Китае разгорелась опиумная война, завершившаяся подписанием неравноправного Нанкинского договора. Через 14 лет Америка угрозой применения силы заставила Японию подписать Канагавский договор, открывший страну для иностранного проникновения. Так, под воздействием внешнего фактора, Китай и Япония вышли из состояния изоляции, но оказались под гнетом неравноправных договоров, ограничивших их суверенные права и предоставивших западным державам односторонние торгово-финансовые и юридические льготы. Для выхода из кризисной ситуации Япония начала стремительное движение навстречу радикальным переменам, Китай же все более превращался в полуколонию иностранных держав. Между тем Китай сыграл определенную роль накануне и в начальный период реформации Мэйдзи, познакомив с сочинениями своих ученых и сановников, в которых описывались иностранные государства и их научные достижения. Анализируются истоки интереса к произведениям цинских ученых первой половины XIX в., сыгравших немалую роль в приобщении японской интеллигенции к западным знаниям, ставшим одним из источников появления новых идей, способствовавших проведению реформ Мэйдзи.
Бесплатно
Китайский культурологический дискурс-анализ: методология и параметры исследования
Статья научная
Предлагаемая статья посвящена описанию сущности китайского культурологического дискурс-анализа, расширению его методологии и включению, таким образом, нового систематизированного знания в отношении развития дискурсивной лингвистики в Китае в научное дискуссионное пространство отечественного языкознания. Предложена авторская модель параметризации китайского дискурсивного пространства как интерпретативная основа различных типов китайского личностно-ориентированного и институционального общения.
Бесплатно
Китайский меч Цзянь с оправой в стиле шуанши
Статья научная
История Китая, традиционных предметов, оружия и технологий его изготовления представляет большой интерес для исследователей. Развитие двусторонних экономических, культурных и научных связей России и Китайской Народной Республики в последнее десятилетие послужило мощным стимулом интереса к археологии, истории и культуре старого Китая. В последние годы в России сложился круг специалистов, профессионально исследующих китайские древности и исторические проблемы, а также сообщество любителей и коллекционеров предметов материальной культуры Поднебесной. Предметы, находящиеся в частных собраниях могут стать важными научными источниками. Данная статья посвящена китайскому мечу цзянь в декоративной оправе, в настоящее время содержащемуся в одном из частных собраний на территории РФ. Публикация представляет описание меча и его особенностей. Авторы делают выводы о его подлинности, особенностях изготовления и декора оправы.
Бесплатно
Китайский писатель Чжан Сюэдун и художественное своеобразие его творчества
Статья научная
Анализируется творчество современного писателя Чжан Сюэдуна (род. 1972), яркого представителя литературы северо-западного Китая. За двадцать лет творчества писатель успел издать более сотни рассказов, несколько десятков повестей и шесть романов. Чжан Сюэдун постоянно стремится к поиску новых тем, форм, жанров и языковых средств, при этом тяготеет к описанию истории с критическим и глубоким переосмыслением событий прошлого. Героями его книг как правило являются страдающие женщины, озлобленные подростки, одинокие люди среднего возраста. Их несчастья происходят не только от материальной бедности, но и от душевного одиночества. Данная тема обостряется конфликтом между городом и деревней. На страницах его произведений соседствуют контрастные сцены жестокости и милосердия, при этом даже самые страшные сцены зачастую пропитаны лиризмом.
Бесплатно
Китайско-афганские отношения в контексте проблемы региональной стабильности
Статья научная
Для осуществления дальнейшего развития экономики прежними темпами Китаю необходимо сделать акцент на стимулировании экономического роста западных областей. Это вызвано сразу несколькими причинами. Во-первых, зависимостью развития страны от морских поставок сырой нефти (80 % ресурса доставляется по морю) и потребностью в создании альтернативных каналов ее импорта. Во-вторых, перенаселенностью восточной части страны и диспропорцией в плотности населения между восточными и западными районами КНР, что не позволяет в должной мере реализовать весь имеющийся на западе Китая потенциал для роста. Тем не менее концепция «открыть двери на Запад» стоит перед лицом некоторых проблем, среди которых выделяется нестабильность Центрально-Азиатского региона и высокая террористическая активность экстремистских элементов в Средней Азии и самом Китае. Для решения этой проблемы руководство КНР задействует международные организации и на их базе пытается осуществлять мирный диалог между различными силами, представленными в регионе. Кроме того, Китай активно лоббирует тенденции к экономической интеграции стран региона, что также может способствовать достижению стабильности.
Бесплатно
Китайско-индийские торгово-экономические отношения в середине XX века
Статья научная
Дан обзор состояния и тенденций развития торговли между Китаем и Индией в период 1950-х гг. Прослеживается их воздействие на межгосударственные отношения и отчасти на внутреннюю политику индийского руководства.
Бесплатно
Китайско-шведская экспедиция Свена Хедина
Статья научная
Работа посвящена анализу археологического материала, полученного в результате работы Китайско-Шведской экспедиции 1927-1935 гг. во Внутренней Монголии. Археологические исследования этой экспедиции возглавлял молодой шведский ученый Ф. Бергман. Его трудами была изучена огромная территория от Синьцзяна до Маньчжурии (с запада на восток) и от южной границы современной Монголии до пустыни Такламакан (с севера на юг). Было обнаружено 327 пунктов каменного века, территориально разделенных на 4 крупные группы с более мелкими локальными подразделами внутри них. Все археологические материалы принадлежат неолитической эпохе, скорее всего, ее позднему этапу.
Бесплатно
Китайское божество Цэ-шэнь: генезис образа
Статья научная
Божество отхожего места Цэ-шэнь является одним из наиболее известных второстепенных божеств китайской простонародной религии. Его особенная роль во время гаданий на Празднике Фонарей неоднократно была отражена как в собраниях классических рассказов и записок, так и в специальных исследованиях по китайским верованиям. Зачастую дух отхожего места неразрывно связывается с Пурпурной Девой - Цзы-гу, которая трактуется как обожествление реальной исторической фигуры - Ци-фужэнь, последней супруги основателя династии Хань Лю Бана. Вместе с тем, в дотанских и танских текстах, посвященных народным верованиям, история Ци-тайхоу впрямую никак не отражена. Бог отхожего места описывается по-разному, часто в зооморфной ипостаси; если же в антропоморфной - то отнюдь не только в женском воплощении, но и в мужском. Его функционал напрямую связан с ролью медиатора между миром живых и мертвых, откуда и символика отхожего места приобретает черты особого пространства, где любой знак несет предсказательную функцию. В этом бытование образа Цэ-шэня оказывается родственным образу духа Банника из русского фольклора, что дает возможность для ряда кросскультурных обобщений.
Бесплатно
Клад железного оружия хуннского времени на могильнике Бай-Даг-1 (в долине реки Ээрбек в Тыве)
Статья научная
Исследуется клад железных предметов вооружения в виде двух топоров и кинжалов, обнаруженный в насыпи кургана № 1 могильника Бай-Даг-1 в Тыве. В результате анализа этих предметов сделан вывод о начале формирования традиции совершения подобных подношений у древнего населения Саяно-Алтая.
Бесплатно
Клад раннезайсановских артефактов на памятнике Артемовский-птицефабрика в Приморье
Статья научная
На вновь выявленном археологическом памятнике Артемовский-Птицефабрика исследован своеобразный археологический комплекс, который носит избирательный характер как по составу, так и расположению - клад или древнее погребение. Ряд оригинальных особенностей позволяют уточнить набор артефактов этапа формирования зайсановской археологической культуры, происходивший около 5 тыс. л. н. в южной части российского Дальнего Востока при взаимовлиянии мигрантов из Северо-Восточного Китая и местного, средненеолитического, субстрата.
Бесплатно
