Статьи журнала - Международный журнал гуманитарных и естественных наук
Все статьи: 12546
Юмор и способы перевода на примере романа Цянь Чжуншу "Осаждённая крепость")
Статья научная
В статье на материале романа Цянь Чжуншу «Осаждённая крепость» и его перевода, выполненного В.Ф. Сорокиным, анализируется юмор и способы перевода юмора с китайского языка на русский язык в художественном тексте. Сопоставление оригинального текста и перевода, позволяет на конкретных примерах рассмотреть способы перевода юмора. Автором показана сложность передачи юмористической составляющей при переводе, выделены приёмы перевода, как буквальный перевод, сокращенный перевод и использование примечания.
Бесплатно
Юмор как средство образовательной деятельности
Статья научная
В статье рассматривается использование юмористических заданий в образовательном процессе. Современное образование как динамический процесс обладает способностью к трансформации содержания педагогической деятельности, внедрению актуальных компетенций, методик психологической адаптации специалиста к изменяющейся социальной среде. Применение юмора способствует развитию когнитивных способностей обучающегося, развивает творческое мышление, способствует созданию сложных конструкций в мыслительной деятельности. Кроме того, юмор обладает психологическим ресурсом преодоления стресса.
Бесплатно
Юмор как средство совладания онкологических больных
Статья научная
В статье рассматриваются функциональные аспекты юмора в процессе преодоления стресса у больных злокачественными новообразованиями. Обсуждается роль различных стилей юмора в совладании. Показано, что юмор в целом выполняет адаптивную функцию, повышая эффективность совладающего поведения за счет коррекции психоэмоционального состояния и переоценки ситуации.
Бесплатно
Статья научная
В статье представлена общая характеристика условий реализации принципа единоначалия в Российской империи XIX века, юридические основания которого содержали пределы компетенции как начальника, так и подчиненного. Выявляя особенности правовой регламентации взаимоотношений между начальником и подчиненным, авторы акцентируют внимание на важности учета исторического опыта правового регулирования рассмотренной предметной области.
Бесплатно
Юридическая ответственность за нарушение антидопинговых правил
Статья научная
Статья рассматривает вопрос юридической ответственности за нарушение антидопинговых правил в спорте. Автор анализирует законодательство, международные нормы и правила, а также прецеденты, связанные с этой проблематикой. Основной тезис заключается в том, что ужесточение мер ответственности за нарушения в области антидопинга необходимо для обеспечения честности и честной конкуренции в спорте. Авторы обращают внимание на то, какие последствия могут быть для спортсменов, тренеров и спортивных организаций в случае нарушения антидопинговых правил. Таким образом, статья призывает к более строгой ответственности за нарушения антидопинговых правил в целях защиты честности в спорте и сохранения непрерывности спортивных ценностей.
Бесплатно
Статья научная
В настоящей статье рассмотрено такое правонарушение как несоблюдение гражданином Российской Федерации условия обеспечения свободного доступа граждан к водному объекту общего пользования и его береговой полосе. Привлечение гражданина к юридической ответственности согласно Кодексу Российской Федерации об административных правонарушениях, а также возложение на правонарушителя обязанности устранить выявленное нарушение путем обращения в суд общей юрисдикции.
Бесплатно
Статья научная
В настоящей статье рассмотрено такое правонарушение как несоблюдение законодательства в области недропользования, а именно незаконной добычи общераспространенных полезных ископаемых индивидуальным предпринимателем. Привлечение индивидуального предпринимателя к юридической ответственности согласно Кодексу Российской Федерации об административных правонарушениях, а также взыскания причиненного субъекту Российской Федерации ущерба, путем обращения в судебные органы.
Бесплатно
Статья научная
Соблюдение запретов и ограничений физическими лицами при перемещении через таможенную границу евразийского Экономического Союза важная составляющая внешнеторговой деятельности. В данной статье рассматриваются основные виды нарушений и ответственность физических лиц за не соблюдение данных запретов и ограничений. А также описаны точные требования, соблюдение которых обеспечит законное перемещение товаров и транспортных средств через границу Союза.
Бесплатно
Юридическая природа договора доверительного управления имуществом
Статья научная
В статье рассматривается вопрос о юридической природе института доверительного управления имуществом. На обозрение представлено несколько теорий относительно возникновения данного правового феномена. Кроме того, проводится сравнение сущности данного института относительно теорий, которые выдвигаются учеными и юристами-практиками. Также, в научном изыскании обосновывается место данного института в отечественной системе права. В статье проводится анализ положительных и отрицательных черт, которые могут быть присущи данному виду правоотношений.
Бесплатно
Юридическая техника, как механизм реализации правотворческой политики
Статья научная
В данной статье исследуется природа юридической техники, как механизма реализации правотворческой политики. Рассматривается вопрос о соотношении понятий «законодательная техника» и «юридическая техника», их общие черты и различия, характер взаимосвязи с правотворческой политикой. Анализируются аспекты влияние юридической техники на формирование и применение нормативно-правовых актов. Определено место юридической техники среди юридических средств.
Бесплатно
Юридический гудвилл: проблемы понимания и регулирования в современном российском законодательстве
Статья научная
Современные исследования, посвященные сфере бизнеса и, в том числе, изучению нематериальных активов юридических лиц, довольно часто содержат термин «гудвилл». Однако такие исследования раскрывают, в первую очередь, его экономическую составляющую. Отсутствие в отечественном законодательстве нормативно-правовой базы относительно понятия данного института доставляет определенные трудности в понимании его юридической природы. На основании анализа положений Гражданского и Налогового кодексов РФ, а также сложившейся судебной практики, автор делает вывод об отнесении юридического гудвилла к категории нематериальных благ юридического лица. Вместе с тем, автор находит актуальным внесение предложения по совершенствованию существующего института деловой репутации юридических лиц путем введения такого понятия как «деловой авторитет» и внесению соответствующих изменений в действующее законодательство.
Бесплатно
Юридический процесс и юридическая деятельность: проблемы теории и практики
Статья научная
Актуальность выбранной темы состоит в том, что вопросы, касающиеся процессуального права и юридической деятельности, являются пробелом как в общей теории права, так и в ее практике. Рассматривая теорию, а именно структуру самой правовой нормы или юридическую ответственность, нигде нет сведений об их особенностях. А с развитием юридической теории и практики возникают проблемы в сфере совершенствования и распределения юридической работы. Становятся актуальными вопросы, связанные с приближением системы кадровой подготовки к тем потребностям, которые просит юридическая практика.
Бесплатно
Юридическое и фактическое обеспечение экологической безопасности России
Статья научная
Автор указывает, что в федеральном законодательстве и документах стратегического планирования уделяется повышенное внимание обеспечению экологической безопасности: направления; нормирование в области окружающей среды; требования к организациям, деятельность которых может негативно воздействовать или негативно воздействует на окружающую среду и др. Фактическое обеспечение экологической безопасности затруднено устоявшимся производством и рисками нецелевого расходования бюджетных средств.
Бесплатно
Юридическое обоснование необходимости урегулирования правового статуса спама в РФ
Статья научная
Ключевой проблемой, поднимаемой в исследовании, является отсутствие должного нормативно-правового урегулирования (ограничения) использования юридическими лицами спам звонков, а также электронных и смс спам рассылок. Упомянутый пробел в российском законодательстве приводит к нарушению прав граждан на отдых, вовлекая отдыхающих во внерабочее время людей в навязчивые и раздражающие рекламные разговоры. Кроме того, вышеописанный пробел пусть и косвенно, но посягает на принцип неприкосновенности жилища, частной жизни.
Бесплатно
Статья научная
В статье обсуждается проблема межъязыковой интереференции, в основе которой лежит изучение латинского и иностранного языка. Авторы подчеркивают, что уже на первом курсе медцинского вуза студент сталкивается с необходимостью усваивать одну и ту же анатомическую терминологию на двух языках (иностранном/английском и латинском), что приводит к возникновению явления межъязыковой интерференции в её негативном аспекте. Отмечается, что, в первую очередь, эта интерференция проявляется на фонетическом уровне. Авторы указывают, что межязыковая интерференция в данном конкретном случае имеет объективную природу возникновения, но появляющиеся у студентов трудности с этими двумя языковыми системами могут быть охарактеризованы как интерференция в негативном аспекте. В статье предлагаются возможные решения данной проблемы.
Бесплатно
Статья научная
Целью данной статьи является изучение явления консубстанциональности в англоязычной терминологии «welding» (сварка) с диахронической точки зрения. Период зарождения прототерминов исследуемой предметной области и изменение их семантики рассматривается в современных словарях в сравнении с периодом их первой фиксации в литературных источниках. Прослеживается семантическая связь между бытовыми лексемами и соответствующими консубстанциональными терминами в донаучный период и в современном представлении.
Бесплатно
Явление консубстанциональности в терминологии (на примере терминологии "сварка")
Статья научная
В представленной статье рассматривается явление консубстанциональности в терминологии «сварка» с точки зрения диахронического подхода. Рассматривается период зарождения прототерминов исследуемой предметной области и их семантическая наполненность в момент фиксации в литературных источниках. Проводится сопоставление значений консубстанциональных терминов в бытовом и понятийном их представлении. Рассматривается роль словообразовательных префиксов в наполнении терминологии «сварка».
Бесплатно
Явление конформизма в социальных экспериментах
Статья научная
В работе рассмотрено явление конформизма на примере трех книг: Филипп Зимбардо «Эффект Люцифера. Почему хорошие люди превращаются в злодеев», Тод Штрассер «Волна» и Стэнли Милгрэм «Подчинение авторитету. Научный взгляд на власть и мораль». Были кратко описаны проведенные эксперименты. По итогам анализа был сделан вывод о том, какую роль в конформизме играет властная фигура.
Бесплатно
Явление многокомпонентности терминов сферы нефтехимии на примере русского и английского языков
Статья научная
Статья посвящена исследованию такого явления в терминологии, как многокомпонентный термин. В статье рассматриваются различные точки зрения на проблему многокомпонентности, уточняется роль многокомпонентных терминов в формировании терминосистемы отрасли нефтехимии. В работе изучается структура и компонентный состав многокомпонентных терминов, выявляются наиболее распространённые формы, по которым образуются многокомпонентные термины.
Бесплатно
Является ли социальным по своей сущности современное российское государство?
Статья научная
Социальное государство - это политическая организация, представляющая собой институт, направленный на организацию общества в целом, достойной жизни каждого, защиту свобод, прав и интересов всех народов и граждан. В данной статье говорится о сущности государства, раскрывается понятие «социальное государство», обозначаются современные социальные проблемы в российском обществе, приводится сравнительный анализ социальной дифференциации.
Бесплатно
