Филологические науки. Рубрика в журнале - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Статья научная
Рассматриваются основные виды аффиксации как одного из ведущих механизмов терминообразования на основе военной терминологии вьетнамского языка. Выявлены наиболее и наименее продуктивные аффиксы, на базе которых термины способны формировать новые понятия.
Бесплатно
Базовые параметры медиадискурса о терроризме (на материале английского языка)
Статья научная
Рассматриваются особенности лингвистической актуализации медиадискурса о терроризме как вида тематической коммуникации. Его координаты определяются в соотношении с понятиями «дискурс», «нарратив», «текст». Комплекс прагмалингвистического и дискурсивного подходов позволяет смоделировать десять доминант семантико-прагматического каркаса медиадискурса о терроризме и определить базовые принципы его коммуникативного функционирования.
Бесплатно
Статья научная
Выявляется художественный потенциал этнографических материалов, посвященных культурно-историческим проблемам калмыцкого этноса (исследования И.Г. Георги, И.И. Лепёхина, Н.А. Нефедьева, А.М. Павлова, Н.И. Страхова и др.). В исследовательской дескрипции выделяются такие черты, как визуализация, элементы сюжетности, драматизация повествования, наличие авторского субъективизма, образно-стилистическая выразительность и др., позволяющие говорить о беллетризации научного дискурса как первооснове полновесного «калмыцкого» текста в русской словесности XIX в.
Бесплатно
Бернат Мункачи и начало полевых работ в венгерской лингвистике
Статья научная
Описана подготовка молодого венгерского ученого Берната Мункачи к диалектологической экспедиции 1885 г., целью которой было при помощи полевых исследований собрать эмпирический материал для финно-венгерских студий, осуществляемых на территории Венгрии.
Бесплатно
Статья научная
Предпринимается попытка создания фрагмента словарной статьи лингвокультурологического словаря по теме «Одежда», содержащего рекомендации по переводу лексем, применительно к определенному синхронному срезу языка и культуры. Проводится этимологический и лингвокультурологический анализ немецкой национально-культурной номинации Gugel на материале этимологических и толковых словарей, а также специальной литературы, посвященной теме «Одежда и мода».
Бесплатно
Билингвизм В. Набокова в исследованиях отечественных лингвистов: степень разработанности проблемы
Статья научная
Рассматривается феномен билингвизма В. Набокова. Проводится аналитический обзор работ лингвистов, отмечающих в произведениях писателя обилие цветолексем, окказионализмов, сравнений, особый синтаксический рисунок их построения. Подчеркивается, что, несмотря на присущую интерференцию, писателю удавалось адекватно переводить собственные произведения на английский язык, сохраняя при этом характерные черты идиостиля подлинника.
Бесплатно
Статья научная
Бинарные оппозиции, становившиеся неоднократно объектом рефлексии ученых в различных областях гуманитарной науки, рассматривается в контексте городского топоса в песнях лидера рок-группы «Серьга» С. Галанина. Автор творит свой миф о городе, описывая город как символическое пространство на двух уровнях. Город у Галанина полон противоречий, часто враждебен герою, который должен научиться и в этом пространстве искать свой путь.
Бесплатно
Бином "родители - дети" в русском и немецком языках (на примере пословиц и поговорок)
Статья научная
В русле компаративной лингвистики (на материале пословично-поговорочного фонда русского и немецкого языков) описывается бином «родители - дети». Обозначены особенности репрезентации отношений между родителями и детьми в обеих лингвокультурах, выявлены сходства и различия, обусловленные менталитетом и культурной самобытностью представителей описываемых языковых сообществ.
Бесплатно
Статья научная
По материалам перифической печати г. Царицына, мало изученным до сих пор, изложен вопрос о деятельности благотворительных обществ в городе в начале Первой мировой войны, подробно рассмотрены формы и виды благотворительной деятельности. Дано представление о видах, формах, объемах и итогах большого количества благотворительных акций, названы наиболее известные меценаты - участники благотворительной помощи раненым в первые годы войны, описана деятельность специально созданных благотворительных обществ.
Бесплатно
Блоха в паремиологическом пространстве русского языка (на фоне китайского языка)
Статья научная
Описываются общие и различающиеся установки культуры, отраженные в русских и китайских пословицах с компонентом «блоха». Для правильного восприятия пословиц и выявления установок культуры особое внимание уделяется исследованию ассоциативно-вербальных полей на стимул «блоха» в русском и китайском языках. Рассматриваются совпадающие и безэквивалентные лексико-тематические группы ассоциатов в русском и китайском языковом сознании.
Бесплатно
Болгарские сказки о самовилах как отражение фольклорной картины мира
Статья научная
Рассматривается мифоконцепт «самовила», характерный для болгарского сказочного фольклора. Структура мифоконцепта включает понятийный, образный и аксиологический уровни, которые могут отличаться от соответствующих уровней общекультурного концепта. Анализируются особенности, присущие исключительно названному персонажу, и его противоречивость.
Бесплатно
Бранные формулы как средство выражения вербальной агрессии в диалектной коммуникации
Статья научная
Ассматриваются бранные формулы - устойчивые повторяющиеся стереотипные выражения с семантикой пожелания зла в современных русских говорах. Выявляются содержательные характеристики и семантические особенности таких выражений, а также их специфика в плане реализации речевой (вербальной) агрессии.
Бесплатно
Бурлеск в свете античной теории трех стилей
Статья научная
категории уместности (έ, aptum) рассмотрены тематико-стилевые разновидности бурлеска, выявлены сферы действия данного стиля, построена парадигма приемов его производства. Проанализированы связи бурлеска и ряда смежных феноменов (таких, как гротеск, пародия, травестия и др.), что дало возможность более четко разграничить эти понятия и уточнить соответствующие дефиниции.
Бесплатно
Бытовая сказка калмыков проблемы изучения
Статья научная
Показаны проблемы изучения бытовых сказок калмыков, представлены классификация и история публикаций этого жанра.
Бесплатно
Вариативность как фактор циклизации в лирике (книга стихов)
Статья научная
Описаны различные аспекты вариативности художественного текста, проявляющейся на уровне состава и композиции книги стихов, на материале различных редакций сборника стихотворений О. Мандельштама «Камень».
Бесплатно
Варьирование синтаксических единиц в юридической речи (на материале английского языка)
Статья научная
На материале монографий по праву выявляются особенности представления событий действительности в юридической разновидности научного стиля. В результате проведенного анализа были выделены и описаны структурные, прагматические и когнитивные черты полипредикативных синтаксических единиц, включая паратаксисные конструкции с функционально равноценными компонентами и гипотаксисные конструкции с функционально неравноценными компонентами.
Бесплатно
Векторы семантической деривации заимствованной лексики в русском языке
Статья научная
Предпринята попытка установить векторы семантической деривации ряда заимствованных слов в русском языке через межъязыковые семантические корреляции. В качестве опорного материала выбраны лексемы, имеющие единую прототипическую ситуацию, но при попадании в разное языковое пространство получившие специфическое семантическое развитие. Выборка языкового материала осуществлялась через лексикографические источники - одноязычные толковые и аспектные словари.
Бесплатно
Векторы языковой игры в сфере фразеологии
Статья научная
Языковая игра в сфере фразеологии рассматривается как когнитивно-семантический феномен. Фразеологическая семантика оценивается как результат языковой игры первой степени. Включение фразеологизмов в линейный контекст, фразеологическое варьирование характеризуются как языковая игра второй степени.
Бесплатно
Велимир Хлебников как «проповедник» идей зороастризма в русской литературе Серебряного века
Статья научная
Отголоски учения древнеиранского пророка Заратустры заметны в стихотворении «Видите, персы, вот я иду…» Велимира Хлебникова. Поэт использовал авестийские термины и понятия с целью характеристики политической ситуации в Иране в 1900-е годы.
Бесплатно
