Филологические науки. Рубрика в журнале - НАУКА. ОБРАЗОВАНИЕ. СОВРЕМЕННОСТЬ/SCIENCES. EDUCATION. ТHE PRESENT
"Сюжет иова" В современной русской прозе
Статья научная
В статье рассмотрен сюжет ветхозаветной Книги Иова как мировоззренческая проблема современной русской прозы. Авторы ставят целью проанализировать современную русскую литературу с точки зрения последовательности реализации ветхозаветного образа страдальца Иова. Предпринята попытка описания случаев реализации ветхозаветных образов из книги Иова в ключевых литературных произведениях современности: в текстах В. Сорокина, М. Шишкина, Ю. Буйды, Р. Сенчина, В. Пелевина, В, Шарова. Сюжетный и моровоззренческий сопоставительный анализ становится основой методологии. В результате исследования авторы приходят к выводу о том, что имплицитный Иов в современной русской литературе движется в контексте антитоталитарного дискурса, при этом разрывая связь с теологическими корнями.
Бесплатно
Author'S radio programs in the system of russian and chinese radio broadcasting
Статья научная
This article is devoted to the structure of Russian and Chinese radio broadcasting, which, despite the popularity of television in Russia and China, still occupies a leading position among the citizens, especially in rural areas. Analyzing the features of radio broadcasts going on air in Russian and Chinese television, the author of the article came to the conclusion that a significant place in the broadcasting network is occupied by the author’s radio programs. Revealing the thematic and genre diversity of these programs, the author states that they not only reflect the social structure of Russian and Chinese society, but also create the image of China and Russia as countries in which radio content is creative and determined by the specifics of the audience.
Бесплатно
Статья научная
The communication strategy of the Chinese government in the official accounts of local social networks Douyin and WeChat differs from the approach to traditional media. This is due to the features of these platforms and their impact on the mass audience. In the official accounts of local social networks Douyin and WeChat, the Chinese government takes a more direct and direct approach to communicating with a mass audience. They use short video, audio and text messages to present their initiatives, policies and achievements. This allows the government to reach a wide audience, especially among young people who actively use these social networks. Official Douyin and WeChat accounts also provide interactivity and the possibility of feedback from the audience. The authors of the article consider the features of the communication strategy of the Chinese government in relation to the mass audience in the official accounts of local social networks Douyin and WeChat in comparison with traditional media.
Бесплатно
Concepts magic/reality in english and russian phraseology
Статья научная
The work studies the fields of cognitive linguistics, cognitive phraseology, linguistic culturology. This project analyzes the representation of the concepts Magic/Reality in English and Russian phraseology. Lexical meaning in cognitive linguistics and phraseological meaning in cognitive phraseology are proved to be of primary importance. It is claimed the concepts Magic/Reality are complex mental linguistic formations reflecting native speaker’s naive thinking. Relevance - the concepts Magic/Reality are understudied and scientific analysis of this pair of concepts offers a fresh perspective and contributes to the overall conceptual picture of the world. Object of the research - cultural concepts Magic/Reality in English and Russian phraseology. Methods - linguistic and cultural analysis, literature analysis, descriptive analysis, comparative analysis, component analysis. Findings - In our study, the Magic/Reality concepts were classified as single-level and multi-level, with single-level concepts predominating in the Russian and English languages. In the Russian language, catchwords and proverbs are most often used for these concepts. Proverbs dominate in the English language for the concepts Magic/Reality. Conclusion - the research confirms that speakers of different cultures represent the concepts of Magic/Reality in their own manner, in accordance with the characteristics of their mentality and language. The concept Magic is perceived by representatives of both cultures as illusory, and the concept Reality as devoid of illusions. Thus, in English and Russian cultures, the concepts of Magic and Reality are complex and multifaceted constructions and can be considered in different contexts.
Бесплатно
Small-format texts in educational discourse
Статья научная
The purpose of this study is to analyze small format texts used in the coursebook «English Unlimited» (Elementary [30], Intermediate [31], Advanced [29]), that represent modern English-language educational discourse. The main methods of the research were the analysis of linguistic literature, the method of content analysis, as well as the qualitative comparative analysis. The text component in the coursebook is considered in the paper as an educational discourse existing in the context of academic communication. The paper also considers some features of small-format texts, their systematization is carried out, and their main characteristics are described. The analysis of small-format texts of the coursebook «English Unlimited» showed that in the educational discourse they revolve around human activities, character traits, professional spheres, knowledge, and the integration of IT into human life. These texts facilitate the development of global communication conditions. The work also notes that small-format texts, characterized by intertextuality, are situations, stories, articles, dialogues, annotations, reviews of bloggers and monologues. Having analyzed coursebooks of different levels, authors have found that these teaching materials are structured to place the human figure in the spotlight. In summary, small-format texts in educational discourse revolve around human activities, character traits, professional spheres, knowledge, and the integration of IT into human life. These texts facilitate the development of global communication conditions.
Бесплатно
The construction of chinese city’s image on tik tok
Статья научная
This article explores how Chinese cities use the power of short videos to attract tourism, investment and talent. The authors analyzed successful short videos dedicated to the city, highlighting such features as cultural heritage, natural beauty and local cuisine. It also examines the role of user content in shaping the image of cities, as well as the challenges and opportunities associated with the emergence of short video platforms. The article argues that short videos are a powerful tool for creating a positive image of Chinese cities and contribute to understanding how China's short video industry is transforming how cities present themselves to the world. It describes the key features of successful short videos focused on the city and offers recommendations for city authorities, tourism boards and other stakeholders on how to use the opportunities of short videos to promote economic growth and cultural exchange.
Бесплатно
Статья
Статья посвящена исследованию жанра литературной исповеди как художественной формы, наиболее отвечающей авторской художественной задаче− представлению типа мышления подростка «диалогического» модуса сознания. Научная новизна работы состоит в обращении к тексту повести для подростков, который прежде не становился предметом научной рефлексии и позволяет увидеть «взросление» героя в нетривиальных аксиологических координатах. Аналитика психологических состояний и логики мысли героя в разных ситуациях, художественно репрезентирующих становление характера, позволяет проследить формирование ценностной системы подростка. Психологический и аксиологический анализ выступают в работе формой исследования причинно-следственной обусловленности внутренних и внешних событий, осмысляемых взрослеющим человеком.
Бесплатно
«Я» и «Другой» в металирике В.В. Набокова: границы конвергенции
Статья научная
Статья посвящена изучению приема самообъективации в метапоэтическом дискурсе стихотворений В. Набокова. В работе рассматриваются поэтологические тексты разных лет, в том числе стихотворения с имплицитно выраженной метапоэтической направленностью. Референтной составляющей в избранных произведениях является отношение субъекта-поэта к своему искусству. Анализ поэтических текстов В. Набокова, обладающих свойством автореферентности, демонстрирует, как менялся авторский взгляд на собственное художественное творчество в разные периоды. Эти наблюдения расширяют объем читательских представлений о лирике В. Набокова в целом и его поэтической рефлексии в частности. Устанавливается, что репрезентованное в текстах отделение поэта от собственного «я» может маркировать изменения в самоактуализации субъекта языкового творчества на разных этапах его поэтической эволюции.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматриваются актуальные вопросы использования английской юридической терминологии в информационном пространстве. Производится анализ системности характера юридической терминологии. Актуальность составляет необходимость исследования профессионального языка как главного передатчика информации и коммуницирования в профессиональной среде. Было выяснено, что проблема терминологии является особенно важной в юридической сфере, особенно, в контексте перевода с одного языка на другой. Переводческий процесс юридической направленности имеет свои нюансы, которые проанализированы в данной статье.
Бесплатно
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ПОЛИЛИНГВИЗМА: ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ И ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
Статья научная
Данная статья посвящена комплексному анализу проблем современного полилингвизма и билингвизма. Рассматривая влияние изучаемого иностранного языка на изучающего его субъекта, авторы акцентируют внимание на разнообразии теорий и моделей лингводидактики в рамках данного направления отечественной лингвистики, делают выводы о функциональной специфике проявления различных типов интерференции при освоении иностранных языков. Также, ими анализируется образование особой структуры, вмещающей две или несколько знаковых систем, одна из которых является более поздней и поэтому неизбежно встраивается в уже сформированную систему родного языка.
Бесплатно
Адаптация иностранных брендов в новых реалиях российского рынка: кейс defacto
Статья научная
Целью данной статьи является анализ влияния ухода и возвращения иностранных компаний на трансформацию российского рынка с 2022 по 2025 годы. Анализируется покупательское поведение в отношении бренда одежды DeFacto, включая предпочтения в источниках получения информации. В работе освещаются новые экономические и медийные реалии России, особенности адаптации зарубежных брендов и изменения, происшедшие в предпочтениях российских потребителей. Новая эпоха предоставляет зарубежным компаниям возможность по-новому оценить свою позицию на российском рынке. Результаты социологического опроса позволяют выявить основные критерии выбора одежды, наиболее значимые источники информации о брендах и разработать рекомендации по эффективному использованию цифровых коммуникаций для укрепления позиций бренда DeFacto на рынке. Полученные в ходе исследования данные могут быть использованы при разработке проекта PR-кампании, направленной на укрепление имиджа DeFacto в современных экономических и политических условиях, увеличение лояльности клиентов и стимулирование продаж.
Бесплатно
Статья научная
В работе рассматривается аксиологическое содержание феномена жертвы, значимой универсалии культуры, в контексте реализации сюжета инициации в детской и юношеской литературе. Жертва как поступок, готовность к самопожертвованию как мировоззренческий ценностный приоритет героя, художественно репрезентированные в фольклоре и детской литературе, анализируются в аспекте национального культурного кода. Культурно-исторический и сравнительно-сопоставительный методы исследования позволили сделать выводы о значимости и неразрывной связи этических приоритетов в контексте отечественной ценностной парадигмы: жертва мыслится как основа соборного товарищества и братства. Методологический инструментарий аксиологического анализа текста позволяет уточнить ценностные интенции авторов в решении проблем, вневременных в своей актуальности.
Бесплатно
Статья научная
В статье представлено философское обоснование системной динамики воспроизводства социальности, выявлены аксиологические установки и закономерности формирования символического пространства функционирования общества. Авторы отмечают, что в целевых установках развития, человек вынужден ориентироваться на различные, часто - разнонаправленные ценности, идеалы, нормы. Признание и следование системе социальных норм, обеспечивает упорядоченность общественного взаимодействия, ориентацию на справедливое ролевое и статусное расположение индивидов и групп.
Бесплатно
Актуальные вопросы и перспективы применения искусственного интеллекта в образовательном процессе
Статья научная
Технологии стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, а искусственный интеллект (ИИ) рассматривается как эффективный инструмент применения современных технологий. Искусственный интеллект способен принести кардинальные изменения и в сферу образования. ИИ в образовании - это не просто технологическое достижение, это революционный подход к преподаванию и обучению, который направлен на трансформацию учебного процесса. Цель данной статьи - изучить применение и перспективы ИИ в сфере образования, определив его ключевые направления и описав наиболее важные инструменты. В статье использованы следующие методы исследования: эвристический метод, аналитический метод, структурный метод Результаты исследования показали, что технологии искусственного интеллекта, внедренные в образовательный процесс, способны в будущем произвести революцию в преподавании. Но с другой стороны, согласно выводам, не следует полностью заменять процесс обучения ИИ-технологиями, которые оказывают негативное влияние на социализацию.
Бесплатно
Статья научная
В данной статье рассматриваются настоящие проблемы развития навыков говорения на иностранном языке в процессе образования в высшем учебном заведении. Исследование многочисленных зарубежных трудов позволило проанализировать развитие профессионально-ориентированного обучения иностранному языку за рубежом, изучить его международную роль в торговле, проследить рост, начиная с изучения технической лексики и отсутствия грамматических знаний до литературного перевода с богатым словарным запасом. В работе проводится теоретический фрагментарный анализ отечественных и зарубежных трудов, позволяющий сделать вывод о настоящих недостатках в образовательной системе, что оказывает значительное влияние на языковую профессиональную подготовку студентов. В статье предлагаются методы для повышения языковой профессиональной студенческой подготовки и квалификации преподавателей в освоении цифровых технологий. В заключение подводится итог исследования, формируются будущие перспективы профессионального развития английского языка с точки зрения повышения образовательного уровня Российской Федерации во всех сферах специализации в связи с поставленной целью: выпускать из высших учебных заведений высококвалифицированных специалистов не только в своей профессии, но и с высоким уровнем знания иностранного языка для расширения своих профессиональных возможностей.
Бесплатно
Актуальные проблемы современной юридической лингвистики
Статья научная
В последнее время большинство исследований языка права постепенно сменили акценты - на первый план уже выходят не просто формальные исследования специального языка с точки зрения его терминологического состава или синтаксической структуры, а языковые исследования сменяются междисциплинарными исследованиями. Статья посвящена описанию проблем становления юридической лингвистики, особенностей юридического функционирования языка. Юридическая лингвистика находится на стыке юриспруденции и языкознания. Следовательно, проблемы, изложенные в данной статье, являются актуальными и имеют специфический характер.
Бесплатно
Статья научная
В данной статье предлагается авторский теоретико-методологический конструкт исследования архаизации правового поведения в российском обществе с позиций выделения в его структуре рефлексивных (осознанных) и нерефлексивных (неосознанных) форм архаизации, в совокупности определяющих тенденции архаизации и перспективы деархаизации правового поведения в условиях российской социокультурной реальности.
Бесплатно
Безэквивалентная лексика в русских разновременных переводах современной китайской литературы
Статья научная
Настоящее исследование посвящено анализу стратегий перевода безэквивалентной лексики в современных китайских литературных произведениях на примере разновременных переводов И.А. Егорова («Последний император» Су Тона, 2008 г.; «Большая грудь, широкий зад» Мо Яня, 2013 г.; «Смерть пахнет сандалом» Мо Яня, завершенный Батыгиным К. в 2024 г.). Цель работы - выявить эволюцию подходов к передаче этнографических, ассоциативных и семантических безэквивалентных единиц в условиях диахронического развития переводческой практики. Методология включает сравнительный анализ текстов оригинала и переводов, классификацию лексики по трем типам и оценку трансформационных стратегий (транслитерация, калькирование, описательный перевод, функциональная замена).
Бесплатно
Вербализация категории времени в tiktok-нарративах
Статья научная
Статья посвящена анализу вербализации категории времени в TikTok-нарративах на материале современных трендов, включая «Кролика с часами». Отмечается, что TikTok занимает особое положение: становится платформой, на которой конструируется новый тип сюжетности и, соответственно, новый тип времени. Рассматриваются особенности медиавремени, способы языкового выражения переходности, моментальности и неизбежности, а также синкретизм вербального, визуального и музыкального кодов. Показано, что TikTok формирует новый тип временного повествования, основанный на резких переходах, эмоциональной драматизации и компактной сюжетности. Особое внимание уделяется взаимодействию текста и изображения: временная рамка формируется через сочетание языкового обозначения и визуального эффекта. Делается вывод о том, что русский язык в медиасреде активно вырабатывает новые модели репрезентации времени.
Бесплатно
