Филологические науки. Рубрика в журнале - НАУКА. ОБРАЗОВАНИЕ. СОВРЕМЕННОСТЬ/SCIENCES. EDUCATION. ТHE PRESENT
Верификация контента в публичных коммуникациях: концепции «Эхо-камеры» и «Пузыря фильтров»
Статья
Исследование посвящено актуальной проблеме современных гуманитарных наук – феноменам «эхо-камер» и «пузыря фильтров». Социологический и коммуникативный подходы в изучении данных концепций позволили обозначить основные тенденции их развития. Проанализированные исследования ведущих международных ученых: А. Брункса, Э. Паризера, К. Санстейна, А. Каримова, М. Назарова и других, позволили выявить специфику рассматриваемых теорий в этическом, технико-технологическом, социально-коммуникативном аспектах. Определяется, что отличительной особенностью исследования А. Брунса является исходное представление об осознанном характере медиапотребления пользователями социальных медиа, а на практике – это не всегда соответствует действительности.
Бесплатно
Влияние Л.Н. Толстого на творчество лу синя
Статья научная
В статье изучается влияние русской литературы на китайскую на примере воздействия творчества Л.Н. Толстого на становление духовной личности Лу Синя. Методология исследования базируется на комплексном и междисциплинарном подходе, в основе которого лежат методы исторического, фактологического и литературного анализа. В результате исследования выявлено, что влияние Толстого на Лу Синя обусловлено историческими, социально-политическими и личностно-профессиональными причинами и обнаруживается в принятии идей гуманизма, что отразилось в выборе тем и проблем для литературного творчества Лу Синя.
Бесплатно
Влияние немецких заимствований на русский язык
Статья научная
Каждая эпоха в истории нашей страны богата языковыми изменениями. Влияние немецкого языка особенно заметно в русском языке, начиная с 18 века. Заимствования из самых разных областей заметно повлияли и изменили русский словарный запас: больше всего изменений претерпел язык военных, медицины, горного дела, науки, управления. В данной статье рассматривается влияние немецких заимствований на пополнение словарного запаса русского языка, проведен краткий обзор истории заимствования немецких слов.
Бесплатно
Влияние социокультурного контекста на обучение иностранному языку
Статья научная
Профессиональное обучение иностранному языку предлагается для развития способности к межкультурному общению в сфере будущей профессиональной деятельности. Посредством межкультурной компетентности иностранного языка мы также повышаем профессиональную компетентность. В странах, где английский является родным языком, он преподается носителям других языков в качестве дополнительного языка, позволяющего им участвовать во всех сферах жизни этой страны. Во многих странах, где это официальный язык и язык обучения, его преподают как язык для изучения других дисциплин. Это два противоположных контекста для улучшения навыков английского языка. В обоих случаях существуют опасения по поводу трудностей учащихся в выработке адекватного знания английского языка для успешного изучения контента на этом языке. В данной статье анализируется влияние социокультурных факторов на мотивацию студентов к изучению английского языка, выявляются основные проблемы и трудности в преподавании устного английского языка, иллюстрируется взаимосвязь между преподаванием устного английского языка и компетенцией в межкультурном общении. С одной стороны, межкультурное общение играет важную роль в преподавании устного английского языка; кроме того, устное обучение английскому языку способствует развитию межкультурной коммуникационной компетенции. С другой стороны, в некоторых странах английский не является предпосылкой будущей успешной карьеры. Улучшение межкультурных устных навыков общения студентов невозможно без равного внимания к межкультурным навыкам общения и устному обучению английскому языку.
Бесплатно
Гностицизм и иов в "Ледяной трилогии" В. Сорокина
Статья научная
В данной статье рассмотрен сюжет ветхозаветной Книги Иова как мировоззренческой основы романов Владимира Сорокина «Лёд», «Путь Бро» и «23000». Цель работы - исследовать причины обращения Сорокина к архетипу Иова в «Ледяной трилогии». В статье рассматривается гностическое учение, которое является основой мироощущения братьев Света в романах. Обращение Сорокина к Иову носит характер поиска способов преодоления гностицизма. Для раскрытия особенностей интеграции в современный текст ветхозаветных смыслов было использовано понятие Иов-ситуации, описывающее особенности функционирования архетипа в тексте. «Ледяная трилогия» рассматривается факт трансформации нарративной модальности Владимира Сорокина, что подтверждается высказываниями самого автора в интервью. Актуальность исследования связана с увеличением интереса к творчеству Владимира Сорокина, одной из ключевых фигур в современной русской постмодернистской литературе.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена вопросам структурирования текста романа с точки зрения структурно-композиционной единицы текста – диалогемы, представляющей собой текстовую категорию, в которой происходит презентация персонажной речи в авторском обрамлении, на примере английского романа о «дворянских гнездах» в творчестве Марии Эджворт и романов И.С.Тургенева, а также особенностям функционирования данной специальной единицы. В статье обосновывается выделение диалогемы как отдельной текстовой единицы, рассматриваются ее основные характеристики и ее место среди способов презентации чужой речи в художественном тексте усадебного романа.
Бесплатно
Дидактические стратегии в современной русской прозе
Статья научная
Статья посвящена ответу на вопрос: Чему и как учит современная русская проза? Снижая роль нарративной интриги ради интриги духовной, оценивая дидактику как высокую форму поэтики, мы рассматриваем пять новейших литературных стратегий: гностицизм, новый реализм, либерализм, народность, романность. Все они обладают константными признаками, а также идейно-художественной самостоятельностью, состоявшимися авторскими мирами и приобретают еще большую актуальность в границах классического для национальной словесности эпического дуализма (патриоты - либералы, славянофилы - западники, евразийцы - постмодернисты и т.д.). Выдвигается гипотеза о трех перспективах литературного процесса в ближайшие годы: с одной стороны, жанровая форма романа продолжает оставаться самым понятным литературным продуктом; с другой стороны, психологический роман будет испытывать усиливающееся воздействие влиятельных идеологем; гностическое мироощущение, столь очевидное в прозе Пелевина, Сорокина или Елизарова, сохранит влияние во всех пяти дидактических стратегиях; в контексте расширяющегося конфликта цивилизаций эпические тенденции в становлении сюжетов и конфликтов станут еще более заметными.
Бесплатно
Динамика корреляций семантически близких слов в диахронии
Статья научная
Актуальность данного исследования заключается в том, что оно посвящено анализу динамики корреляций семантически близких слов в диахронии. Цель статьи - исследовать примеры исторической утраты семантических различий в парах слов, исходно противопоставленных по дифференциальным семантическим признакам, и выявить причины этого феномена. Методология исследования включала дефиниционный, дистрибутивный, этимологический и системный анализ в рамках семасиологического подхода. В данной работе были рассмотрены пары семантически близких слов в аспекте исторического обобщения или расхождения их денотатов и сигнификатов (парадигматика) и сочетаемости (синтагматика), а также с позиции взаимодействия нормы и узуса. Это близкие по значению слова - синонимы мыть и стирать, потушить и погасить, паронимы одеть и надеть. Сделаны выводы о том, что что семантика лексем в диахронии меняется под влиянием действия закона языковой экономии, закона языковой аналогии, историко-культурных изменений.
Бесплатно
Европейская политика мультиязычного образования
Статья научная
Данная статья посвящена рассмотрению европейской политики в сфере образования, которая направлена на развитие у школьников межкультурных и многоязычных компетенций. Настоящее исследование включает в себя анализ концепции и сущности многоязычия как части европейской интеграции и предлагаются новые перспективы его интерпретации и использования. В статье также анализируется то, каким образом политические изменения, происходящие в области языкового образования, влияют на составление школьных учебных программам и формирование чувства идентичности у европейцев.
Бесплатно
Изучение терминологии через призму антропоцентризма
Статья научная
Как отмечают авторы, на протяжении более чем векового периода социальная работа решает всевозможные проблемы, связанные с адаптацией, как отдельных индивидов, так и целых групп населения к своему социальному окружению. При этом в каждый определенный временной отрезок возникают свои социальные проблемы, требующие особого подхода к поиску возможных путей гармонизации личностных и общественных отношений. В данной статье рассматривается возможность изучения терминологии социальной работы на основе антропоцентрического подхода. Поскольку научные достижения во всех областях знаний описываются посредством терминологического аппарата, человек, являясь носителем определенных знаний и опыта, становится фокусом, на который ориентируется и современная лингвистика. Ключевые
Бесплатно
Имена прилагательные со значением «Пространство» в русском и арабском языках
Статья научная
Исследование связано с проблематикой лингвистических работ, выполненных в рамках сопоставительного и аксиологического направлений современной языковедческой парадигмы. Авторы проводят детальный анализ современных научных представлений о значимой категории «пространство» в исследуемых языках, определяют смысловую и функциональную специфику их репрезентации, с учетом межкультурных, коннотативных и междисциплинарных особенностей осмысления локуса, способов оценки параметров сложности и отбора языкового материала. В статье проводится сопоставительный анализ пространственных прилагательных в русском и арабском языках. Установлено, что арабские прилагательные, в большей степени, подвержены метафорическому переосмыслению и насыщены культурно-религиозными коннотациями, в то время как русские сохраняют прямое значение и нейтральную оценку. Выявлена связь способов репрезентации пространства с особенностями языковой картины мира.
Бесплатно
Иностранный язык как социо-культурный фактор профессиональной речи юриста
Статья научная
Данная статья представляет собой лингвистическое исследование, описывающее типичные лингвистические особенности юридического английского языка с акцентом на речевые особенности языка юристов. В ней авторами рассматривается роль юристов в становлении и развитии правовой сферы общества, определяется понятие и особенности формирования культуры речи юриста, уделяется внимание роли культуры речи в профессиональной юридической деятельности.
Бесплатно
Иноязычная лексика в современном русском языке (словообразовательный аспект)
Статья научная
Статья посвящена исследованию словообразовательной деривации иноязычной лексики в современном русском языке. Всесторонне рассматриваются различные аспекты функционирования заимствованных слов, их структурные особенности, а также процессы их адаптации и интеграции в лексическую систему русского языка. Особое внимание уделяется изучению словообразовательных моделей, по которым происходит деривация новых слов на основе иноязычных корней и аффиксов. Целью работы является выявление закономерностей заимствования иноязычных слов, а также изучение способов её интеграции в русскую языковую систему. В рамках исследования применялись методы сравнительного анализа и корпусной лингвистики, что позволило провести комплексное изучение семантических и морфологических трансформаций иностранных слов. Кроме того, в статье анализируются профессионализмы, образованные с помощью заимствованных элементов, и особенности их функционирования в специальных сферах. Значительное место в работе занимает исследование универбаций, то есть слов, образованных из словосочетаний с заимствованными компонентами. Данное исследование вносит вклад в понимание механизмов взаимодействия русскоязычной и иноязычной лексики, а также процессов её адаптации и словообразовательной деривации на современном этапе развития русского языка. Результаты исследования показали, что большинство иноязычных заимствований адаптируется к правилам русского словообразования, претерпевая изменения в форме и значении. Также было отмечено, что некоторые иноязычные слова становятся основой для образования новых производных, что свидетельствует о динамичности русского языка и его способности к инновациям.
Бесплатно
Интегративно-правовая функция англицизмов в современном языке судопроизводства
Статья научная
Юридическая практика в России сталкивается с явлением активного внедрения англицизмов в профессиональный язык. Это явление вызвано процессами глобализации, интенсификацией международных контактов и необходимостью адаптации отечественной юриспруденции к мировым правовым стандартам. Англицизмы становятся неотъемлемой частью юридического языка, что требует анализа их роли и влияния на правовую систему и коммуникацию. Целью настоящего исследования является анализ причин и последствий использования англицизмов в российской юридической практике. Для достижения этой цели поставлены следующие задачи: изучение лексических и стилистических особенностей англицизмов, исследование их влияния на юридическую терминологию и коммуникацию, а также определение их роли в международной правовой практике. В исследовании используется комплексный подход, включающий лексико-семантический анализ, изучение профессиональной литературы и проведение опросов среди юристов. Такой подход позволяет всесторонне рассмотреть влияние англицизмов на юридический язык и выявить их значение в профессиональной коммуникации. В данной статье рассматривается вопрос о функционировании англицизмов в современном юридическом языке. Исследование включает анализ влияния англицизмов на юридическую терминологию, их роль в правоприменении и интерпретации норм права. Рассматриваются примеры использования англицизмов в различных юридических контекстах и их восприятие профессиональным сообществом. Статья демонстрирует растущее влияние англицизмов и обсуждает как положительные аспекты, так и потенциальные проблемы (неясность и неоднозначность), представляя интерес для юристов и лингвистов.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена анализу возможностей юридического образовательного комикса в обучении студентов-юристов иностранному языку. Автор исследует историю возникновения комикса как жанра и его функции в образовании. Использование образовательного комикса предлагается автором как эффективный метод введения и усвоения обучающимися юридической лексики. В качестве подготовки студента к усвоению большего объема специальной лексики и ее дальнейшего использования в ситуациях профессиональной коммуникации автор предполагает целесообразным введение начального минимального стартового набора специальной лексики, представленной в виде образовательного юридического комикса.
Бесплатно
Исследование религиозной лексики в аксиологическом аспекте: подходы и методы
Статья научная
Статья посвящена исследованию религиозной лексики в аксиологическом аспекте, что является актуальным направлением современной лингвистики. Религиозная лексика рассматривается как важный компонент языковой системы, отражающий ценностные ориентиры и мировоззренческие установки общества. В работе анализируются теоретико-методологические подходы к изучению аксиологической функции религиозной лексики, включая семантический, когнитивный и дискурсивный анализ. Особое внимание уделяется методам исследования, позволяющим выявить ценностные коннотации, закреплённые в религиозных единицах, и их роль в формировании коллективной и индивидуальной аксиосферы. В качестве исследовательского материала используются тексты религиозного, философского и художественного дискурса, что позволяет охватить различные аспекты функционирования религиозной лексики в коммуникации. Подчёркивается значимость религиозной лексики как средства трансляции культурных и нравственных ценностей, а также её роль в процессе формирования идентичности и духовного самоопределения. Статья адресована специалистам в области аксиологии языка, лингвокультурологии и семантики.
Бесплатно
История рекламы: глашатай - "Прародитель" Современной рекламы
Статья научная
Корни рекламы уходят вглубь веков. В России реклама развивалась своеобразно и имела отличия от других стран в силу своего менталитета. Русские торговцы уже в X-XI вв. пользовались разнообразными приёмами представления своих товаров на продажу. В основном, для этого пользовались услугами глашатай (зазывалы) люди, которые громко возвещали о самом товаре, владельце. Глашатай был не только в торговле, но и при правителях, выполняли дипломатические поручения. Также, были те, которые избирались народом в целях распространения новостей и передачи важной информации. Ни одно собрание, событие или праздничное мероприятие не проходило без глашатая.
Бесплатно
К вопросу о нормативно-правовой культуре деловой речи в юридической практике
Статья научная
Для достижения высокого профессионального рейтинга, а, следовательно, и востребованности со стороны работодателя или потенциальных клиентов, каждый юрист должен обладать некоторыми знаниями, помогающими ему сделать свою речь не только правильной, но и интересной. Более того, он должен обладать еще и таким качеством, как точность изложения текстов без каких-либо просторечных слов, ведь точная речь должна быть чёткой и понятной. Для того, чтобы точно и правильно выбрать нужное слово, ему необходимо знать его значение и связь с другими выражениями, словами. Как отмечают авторы статьи, в речи юриста точность выбора слов играет важную роль при выражении норм права. Именно эти качества помогут стать юристу человеком многоуважаемым и высококвалифицированным.
Бесплатно
К вопросу о социально-правовых аспектах перевода юридических документов
Статья научная
В представленной статье рассматривается современные направления развития юридической лингвистики. Авторы анализируют тенденции модернизации правовых языковых норм и их влияние на социально-правовые и интеллектуальные традиции. В статье проводится анализ современных способов перевода правовых документов и актуализируются основные методологические подходы к изучению лингвистических и правовых трудностей при интерпретации юридических текстов. Авторы акцентируют внимание на взаимовлиянии языка и права в современном обществе. В статье представлен ряд выводов о важности особой методологии, учитывающей взаимовлияние естественно-языковых, юридико-лингвистических и собственно правовых процессов и явлений, в которых язык и право тесно связаны между собой. Данная статья может быть полезна специалистам в юридической и лингвистической сфере деятельности.
Бесплатно
КОМПОЗИЦИОННО-СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ НА РОССИЙСКОМ ТЕЛЕВИДЕНИИ
Статья научная
Проекты музыкальной направленности получили широкое распространение в практике телевизионного эфира. Музыкальная журналистика является составной частью системы публичных коммуникаций, имеет сложившуюся структуру, приоритеты, методы подачи контента и воздействия на аудиторию. Тенденции развития данного направления характеризуются разнообразием телепроектов и ростом их численности. Музыкальная телеиндустрия в настоящее время определяется понятием фонового восприятия, в рамках которого сознание зрителя в момент просмотра программы активизируется лишь частично, т.к. он одновременно занят другими делами. Современное состояние музыкального телевидения определяется такими процессами, как глобализация, демассификация, децентрализация и коммерциализация, а также вытеснение профессиональной журналистики. Последствия вызванных ими изменений становятся актуальными направлениями современных медиаисследований. В представленной статье анализируются практики функционирования вокальных шоу «Голос» и «Маска», выходящих в эфире общенациональных телеканалов «Первый канал» и «НТВ». Раскрываются тенденции их развития и композиционно-содержательные особенности. Проводится сравнительно-сопоставительный анализ телепроектов по ряду актуальных параметров, обозначаются ключевые показатели медиастатистики при трансляциях и просмотре шоу.
Бесплатно
