Филологические науки. Рубрика в журнале - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Проблема экологичности современного окказионального словообразования
Статья научная
Неэкологичность современных окказионализмов заключается в их избыточности, двусмысленности интерпретации их семантики, деструктивности коммуникативной ситуации как источника их появления. Экологичность современных окказионализмов состоит в необходимости обновления лексического строя языка как залога его успешного развития, в стремлении к языковой экономии, краткости, лаконичности и емкости коммуникации.
Бесплатно
Проблематика и поэтика очерка майора Э.Д. Свифта «С беженцами из Крыма. От Стамбула до Галлиполи»
Статья научная
Рассматривается документально-художественная основа неизвестной книги сотрудника американского Красного Креста Э.Д. Свифта «С беженцами из Крыма. От Стамбула до Галлиполи». Доказывается, что произведение представляет собой художественный очерк, имеющий рамочную композицию, насыщенный библейскими и литературными аллюзиями, цитатами, реминисценциями. Делается вывод о социально-романтическом характере изображения Свифтом русских эмигрантов.
Бесплатно
Проблематика изучения слов клича и отгона животных: предварительные замечания
Статья научная
Рассматриваются основные вопросы изучения слов клича и отгона животных: их функционально-семантического и лексико-грамматического статуса, этимологического анализа, проблемы разграничения подзывных слов и ономатопов. Анализируются наиболее дискуссионные аспекты теоретического и практического определения слов клича и отгона животных, воспринимающихся как некая аномалия, т. к. изучаемый материал является фиксацией устной речи и практически не представлен в лексикографических источниках, а его системное описание и изучение вызывает объективные трудности.
Бесплатно
Проблемы классификации и определения границ фразеологии (на материале немецкого языка)
Статья научная
Освещены некоторые ключевые вопросы фразеологии, касающиеся классификации фразеологизмов и определения границ фразеологического фонда. Классификация Х. Бургера рассматривается как наиболее полная и адекватная современному состоянию фразеологии немецкого языка. Представленные примеры свидетельствуют о необходимости изучения номинаций, считавшихся до сих пор маргинальными, в практике преподавания иностранного языка и культуры.
Бесплатно
Проблемы определения дефиниционных характеристик лингвокультурного типажа «бедняга»
Статья научная
Описана понятийная составляющая лингвокультурного типажа «бедняга». Поднимаются вопросы типологии концептов данного вида. Предложена классификация лингвокультурных типажей по названию.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются интертекстуальные фрагменты как неотъемлемая составляющая авторского текста. Представлен анализ функциональных и структурных особенностей интертекстуальных фрагментов, имеющих определенную прагматическую установку. Используются методы сопоставления, описания и функционально-семантического анализа.
Бесплатно
Статья научная
Выявляется возможность или невозможность употребления тех или иных языковых единиц, в том числе пассивных конструкций, в широком подъязыке художественной прозы. Интерпретируются статистические данные, оценивающие функциональную вероятность структур с глаголом в форме страдательного залога в диалогической речи художественной прозы на протяжении четырех временных срезов.
Бесплатно
Программирование текста устного перевода посредством переводческой семантографии
Статья научная
Рассматривается взаимосвязь процессов порож- дения речи при устном переводе и одной из состав- ляющих профессиональной компетенции - перевод- ческой семантографии, программирующая функ- ция которой описывается на основе психолингви- стических теорий. Предлагается система комму- никативной записи. Приводятся рекомендации по организации процесса обучения устному последова- тельному переводу
Бесплатно
Прозаический фрагмент А.А. Григорьева "Каприз": поиски героя и стиля
Статья научная
На материале рукописного фрагмента рассказа А.А. Григорьева «Каприз» рассматриваются феномен художественной незаконченности («нон-финито») как важнейший фактор творческой лаборатории автора. Поиски в области характерологии и идиостиля соотнесены с общими тенденциями литературного процесса 1840-х гг. (тема «маленького человека», отражение социального расслоения), а также с образами русских поэтов, включая поэзию самого Григорьева.
Бесплатно
Простор, свобода, воля в народной речевой культуре
Статья научная
Ппроводится анализ семантики и сочетаемости общерусских слов простор, свобода, воля и их производных. На материале литературного языка понятия простора и воли, в отличие от свободы, рассматриваются как отражающие русскую национальную ментальность, как этноспецифические концепты, не имеющие соответствия в других языках. В дискурсе носителей говора различие между свободой и волей в аспекте их связи с нормой, законом, правопорядком проявляется менее ярко, что отражается в синонимии имен в соответствующих значениях, в отсутствии четкой дифференциации свободы и воли, отмечаемой в литературном языке.
Бесплатно
Пространственная семантика эвенкийских глаголов движения
Статья научная
Предпринята попытка выявления способов функционирования глаголов движения в сравнении с русским языком. Для анализа выделены категории глаголов движения в эвенкийском языке по семантическому признаку: 1) направление движения без указания цели (передвижение по снегу, по горам, отвлеченные понятия движения), 2) направление движения к цели, 3) характер движения, 4) передвижение по земле, по воде и др.
Бесплатно
Пространственно-временные характеристики экфрасиса в рассказе Вирджинии Вулф Kew gardens
Статья научная
Рассматривается природа экфрасиса как сложного интерсемиотического образования. Изучен его художественный потенциал в создании особого хронотопа «потока сознания». Представлены лексические и стилистические средства репрезентации пространственно-временных характеристик в рассказе В. Вулф Kew Gardens.
Бесплатно
Пространство детства в ранней поэзии Беллы Ахмадулиной
Статья научная
Рассматривается пространство детства в лирике Б. Ахмадулиной конца 1950-х гг. на материале двух стихотворений - «Вот звук дождя как будто звук домбры…» и «Автомат с газированной водой», выявляется его художественная семантика.
Бесплатно
Пространство детства в цикле стихов Инны Кабыш "Золотое сечение"
Статья научная
Рассматриваются особенности пространства детства в цикле стихов Инны Кабыш «Золотое сечение», выявляется художественная специфика моделей топоса в ее поэзии 1990-х гг.
Бесплатно
Статья научная
Научный текст рассматривается с позиций когнитивно-дискурсивного подхода как среда репрезентации концептуальных смыслов в научной деятельности автора-ученого. Предлагается модель отображения и порождения концептуальных смыслов как текстового выражения нового знания.
Бесплатно
Противостояние злому добру: А.А. Ахматова - "Анна I" и "Колымский синдром" В.Т. Шаламова
Статья научная
Рассматривается феномен «зла от света», или «злого добра», и противодействия ему в творчестве В.Т. Шаламова и А.А. Ахматовой. Сравнительно-сопоставительный аспект подчеркивает сопротивление богоборческими тенденциям эпохи при уникальности эстетико-аксиологических ориентиров авторов. Показано особое место «феномена» Ахматовой («Анны I») в художественном мире Шаламова, с выделением в нем элементов «ахматовского» текста.
Бесплатно
Профессионализм против искусства в романе Иэна Макьюэна "Амстердам"
Статья научная
Анализируются особенности взаимоотношений творческого начала и профессионализма в романе одного из крупнейших британских писателей современности И. Макьюэна «Амстердам», в котором автор обращается к теме нравственной деградации западного общества второй половины XX в. На основе изучения конфликта в произведении сделан вывод о том, что исключительное профессиональное мастерство героев определяет их нравственный выбор и парадоксальным образом приводит к творческому провалу.
Бесплатно
Статья научная
Освещается феномен детерминологизации терминологических сверхсловных единиц: описываются профессионально маркированные фразеологизмы (терминологизмы). Приведены примеры из немецкого научного дискурса разных предметных областей, послуживших источниками появления таких языковых единиц. Выделены факторы, способствующие детерминологизации терминологических сочетаний.
Бесплатно
Психолингвистические мотивы формирования прозвищ-жаргонизмов по гендерному принципу
Статья научная
Рассматривается жаргонная лексика современной молодежи, выполняющая роль прозвищ, употребляемых не в целях фатической коммуникации, а для характеризации отдельных членов сообщества. Описываются гендерная тематизация и признаки формирования прозвищ жаргонного типа. Определяются психолингвистические мотивы создания данной лексики. Основное внимание уделяется принципам номинации, используемым в ситуации карнавализации языка современной молодежи.
Бесплатно
Психолингвистические особенности речи дошкольников и младших школьников
Статья научная
В ходе психолингвистического исследования на материале детского фольклора выявляются причины речевых нарушений дошкольников и младших школьников. Исследуются нарушения речи детей с задержкой психического развития. Систематизируются причины речевых нарушений дошкольников и младших школьников с нормой и задержкой психического развития, определяется разница в уровнях речевого онтогенеза.
Бесплатно