Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Статьи журнала - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Все статьи: 7045
Проблема нравственного воспитания молодых спортсменов
Статья научная
Поднимается вопрос нравственности и ее роли в воспитании и развитии человека, а также построении общественных норм и законов, формируемых в социуме. Как одна из глобальных проблем современного спорта рассматривается проблема допинга, а именно: актуальность в спортивной среде набора ценностей, основанных на морали, которые важны не менее, чем самые высокие достижения.
Бесплатно
Проблема определения центрального понятия имиджелогии
Статья научная
Анализируются работы современных западныхи отечественных исследователей в области имиджелогии с точки зрения выяснениясодержания термина «имидж», в результатепредлагается авторская трактовка данногопонятия.
Бесплатно
Проблема оценки качества устного последовательного перевода
Статья научная
Рассматривается одна из самых дискуссионных проблем современного переводоведения – оценка качества перевода, отражающая широкий спектр исследований в данной сфере: от переводческой ошибки, изучаемой с позиций ортологии, девиатологии, эрратологии, до гармоничного переводческого решения как критерия качественного перевода.
Бесплатно
Проблема оценки уровня сформированности социокультурной компетенции у инофонов
Статья научная
Представлен опыт выделения критериев оценки и описания уровней сформированности социокультурной компетенции у учащихся-инофонов. Предложена схема оценки сформированности по субкомптенциям, входящим в состав социокультурной компетенции, в соответствии с тремя критериями: когнитивным, праксиологическим и аксиологическим.
Бесплатно
Проблема перевода иноязычных вкраплений в англоязычном детском анимационном фильме
Статья научная
Освещается проблема перевода лексических иноязычных вкраплений в тексте англоязычного детского анимационного фильма. Рассматриваются факторы, влияющие на выбор переводческой стратегии, применяемой к данным вкраплениям при создании русскоязычного дубляжа. Выявлены наиболее распространенные из этих стратегий. Проанализирована возможность сохранения прагматики иноязычных вкраплений в русскоязычной версии креолизованного текста.
Бесплатно
Проблема перевода междометий в англоязычных версиях пьес А.П. Чехова
Статья научная
Одной из главных особенностей драматургического дискурса является речь, звучащая со сцены. В этой ситуации перевод разного рода междометий приобретает приоритетное значение. Трудности чаще всего возникают из-за отсутствия полного эквивалентного соответствия междометий русского и английского языков. На материале переводов основных пьес Чехова сделаны аргументированные выводы о наиболее частых ошибках переводчиков и возникающих в связи с ними искажениях текста.
Бесплатно
Статья научная
Освещаются способы передачи гипотетической реальности в англоязычных аналитических статьях. Показано, как предположение в газетных аналитических статьях вербализуется языковыми средствами со значением гипотетичности. Доказывается, что в анализируемых фрагментах средства репрезентации гипотетичности неоднородны по своему языковому выражению и соответствуют как одному слову, так и предложению в целом или его части.
Бесплатно
Статья научная
Рассмотрена проблема подготовки будущих учителей к профориентационной работе со школьниками в условиях профилизации школы. Обосновывается модель процесса подготовки будущих учителей к профориентационной работе со школьниками в условиях профилизации школы.
Бесплатно
Проблема понимания музыки на занятиях дирижированием в музыкальной школе
Статья научная
Представлен спектр воззрений на проблему понимания музыки, и раскрыта авторская точка зрения, полагающая под этим осознанно мотивированное сопереживание и сочувствие в форме художественно-познавательной деятельности по восприятию и исполнению музыкального произведения с опорой на опыт. Утверждается, что наиболее доступным для ребёнка способом достижения понимания музыки на занятиях дирижированием в ДМШ является пластическое интонирование.
Бесплатно
Проблема портретных характеристик в прозе А. Платонова
Статья научная
Анализируются особенности портретизации в прозе Андрея Платонова. Проблема авторских способов изображения внешности персонажей рассматривается в контексте общетеоретических и методологических проблем изучения портрета в литературе.
Бесплатно
Проблема преемственности исторической памяти народа в повести Б.П. Екимова "Осень в Задонье"
Статья научная
Изучаются способы выявления взаимосвязи истории и современности в повести нового тысячелетия, где художник-современник Б.П. Екимов, продолжая гуманистические традиции русской деревенской прозы минувшего столетия, с учетом сегодняшней социокультурной и экономической ситуации создает характеры героев, способных быть надежными хозяевами казачьего края, наследниками и хранителями исторической памяти народа, его трудовых и духовно-нравственных традиций.
Бесплатно
Проблема проектирования заданий различного уровня сложности
Статья научная
Показаны некоторые способы оценки уровня сложности физических задач с учетом возможных алгоритмов их решения и видов учебно-познавательной деятельности учащихся. Рассмотренные способы апробированы на практике, по результатам которой подготовлен сборник откалиброванных задач для школьного курса физики.
Бесплатно
Статья научная
Раскрывается актуальность исследования подготовки будущего профессионала, которая является первоочередной задачей вуза любого профиля. Учебно-воспитательный процесс вуза направлен на создание оптимальных условий для того, чтоб студент не только расширял свой запас базовых знаний, формировал и отрабатывал комплекс профессиональных навыков и умений, но и развивал систему личностных качеств, необходимых для успешной профессиональной самореализации. Все это в полной мере касается и профессиональной подготовки педагога-психолога.
Бесплатно
Статья научная
Изложена проблема социально-нравственного воспитания детей-сирот дошкольного возраста. Представлены результаты экспериментального исследования, направленного на развитие предпосылок толерантности у воспитанников детского дома.
Бесплатно
Проблема развития социальной адаптивности будущих педагогов в системе научно -педагогического знания
Статья научная
Раскрывается понятие «социальная адаптивность» и характеризуются основные подходы к развитию адаптационных способностей личности. Особое внимание уделяется рассмотрению развития социальной адаптивности будущих педагогов как собственно педагогической проблеме.
Бесплатно
Проблема разграничения сложных прилагательных и словосочетаний в практике письма
Краткое сообщение
Речь идет о проблеме разграничения сложных прилагательных и словосочетаний, анализируются правила, согласно которым следует оформлять такие явления, приводятся примеры различного написания вышеозначенных единиц в практике письма.
Бесплатно
Статья научная
Рассматривается реализация гендерных стерео- типов в женской прозе. Обосновано, что писатель- ницы являются создателями и трансляторами по- лоролевых стереотипов, которые влияют на под- сознание читателей.
Бесплатно
Проблема репрезентации звука в художественном мире произведений О. Мандельштама
Статья научная
Рассматриваются особенности взаимодействия звуковых и зрительных образов в произведениях Осипа Мандельштама с целью объяснить рецептивные возможности слухового воображения. Ставится задача прояснить в ходе истолкования художественных текстов само осуществление звуковых образов в воображении читателя. Выдвигается общий тезис о том, что в воссоздании звукового образа интенсивно участвуют и зримые образы.
Бесплатно
Статья научная
На материале романа «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау» Джуно Диаса рассматривается вопрос самоидентификации у иммигрантов. На примере семьи главного героя романа показывается, что иммигранты предпочитают бежать от себя и своих корней, забывать собственный трагический опыт. Однако через лейтмотив пустой книги автор подчеркивает необходимость сохранения и передачи культурной памяти этноса, помогающей человеку обрести себя.
Бесплатно
Проблема самопознания и способы ее художественного решения в романе М. Юрсенар «Философский камень»
Статья научная
Анализируется проблема самопознания в романе М. Юрсенар «Философский камень». Особое внимание уделяется художественным способам ее решения. В связи с этим рассматриваются роль названия произведения в целом и отдельных его глав, значение эпиграфов, пространственно-временная организация текста, изучаются также алхимическая символика романа, образ главного героя и его жизненный путь.
Бесплатно
