Статьи журнала - Вестник Бурятского государственного университета. Язык. Литература. Культура
Все статьи: 277
Другой
Бесплатно
Другой
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматривается лексика, обозначающая положительные черты характера человека в бурятском языке. Данная лексика представлена преимущественно именами прилагательными. При характеристике человека его собеседник, визави, прежде всего обращает внимание на душевные качества: доброту, искренность, спокойный и уравновешенный характер, серьезность, гостеприимство и ментальные характеристики: ум, мудрость и т. д. Наибольшим распространением отличается общая характеристика һайн ‘хороший’, в которой могут вмещаться все положительные качества человека. Интерес представляет качество «гостеприимность», которое характерно для бурят. Эта черта отражает их прошлый кочевой образ жизни. Каждый гость в доме становился почетным, даже если это сосед и его стойбище расположено «всего» в десяти километрах. Эта работа представляет собой предварительный обзор характерологической лексики в бурятском языке и подбор необходимых иллюстративных примеров.
Бесплатно
Принцип единства дескрипции и прескрипции в описании монгольских языков РФ
Статья научная
В статье поднимается проблема методологии исследования регионального языка современной России на примере бурятского. Автор настаивает на том, что формально-лингвистический дескриптивный подход изжил себя, по-скольку дает описание некой идеальной системы, которая более не функционирует в этом виде. Другой причиной его нерелевантности является несоответствие системному полидисциплинарному видению объекта исследования. Автор предлагает обратиться к прескриптивному подходу в рамках нового направления — эколингвистики, т. к. в недрах этой области языковедения начинают разрабатываться модели причинно-следственных связей, соединяющих внешние и внутренние условия формирования и развития языковой ситуации в регионе. В качестве возврата витальности языка монгольский может определяться в качестве исходного языка в широком и узком смыслах. Также предлагается разрабатывать прескрипции в ряде других предметных областей — лингвистическом ландшафте, лексикографии.
Бесплатно
Принципы просодического аннотирования в звуковом корпусе бурятских диалектов
Статья научная
В работе рассматривается один из ключевых моментов аннотирования звукового корпуса — просодическая транскрипция. Анализ имеющихся корпусов русского языка показал, что в звуковых корпусах, нацеленных на исследование данных устной речи, обязательно используется просодическая транскрипция той или иной степени подробности. В результате изучения системы аннотирования в корпусах русского языка выявлено, что в некоторых из них используются интонационные транскрипции, созданные еще в докорпусный период, но не потерявшие свой актуальности, например системы Е. А. Брызгуновой, С. В. Кодзасова. А также и новые разработки, например система дискурсивной транскрипции корпуса «Рассказы о сновидениях» и др. Цель настоящего исследования заключается в анализе имеющихся просодических транскрипций, выявлении основных принципов транскрибирования. В результате анализа впервые в бурятском языкознании разработана просодическая транскрипция для аннотирования звукового корпуса бурятских диалектов. Актуальность работы обусловлена тем, что звуковой диалектный корпус является необходимым средством сохранения диалектных особенностей, а также средством изучения современного состояния бурятских диалектов и тем самым вносит вклад в развитие современной бурятской диалектологии
Бесплатно
Проблемы организации и тенденции развития книгопечатания в Бурятии (1946-1953 гг.)
Статья научная
В данной статье рассматриваются проблемы организации и основные тенденции развития книгопечатания в Бурятии послевоенного времени (19461953 гг.). Особое внимание уделено процессу поиска новых путей, увеличивающих эффективность издательского дела. Автор статьи обобщает наиболее значимые источники, многие из которых были ранее недоступны, и применяет диалектический подход, позволяющий в полной мере рассмотреть феномен бурятского книгопечатания указанного периода. Изучен ряд факторов, предшествовавших созданию бурятского советского книгопечатания. Доказывается, что наиболее значимыми являются группы идеологических и общецивилизационных факторов, рассмотренных в динамике их взаимодействия и взаимовлияния. Подчеркивается значимость научного изучения вопросов истории книгопечатания как необходимого условия развития сферы духовной культуры и образования, совершенствования информационных процессов в регионе, закрепления и распространения новой научной информации.
Бесплатно
Продуктивные типы словообразовательных моделей отсубстантивных глаголов в бурятском языке
Статья научная
В статье рассматриваются аффиксальные словообразовательные модели, по которым образуются отсубстантивные глаголы бурятского языка, выражающие физические действия, их средства, а также их значения. Словообразовательные модели отличаются друг от друга степенью регулярности и продуктивности. При выявлении и определении глагольных словообразовательных формантов установлены регулярные аффиксы, которые постоянно воспроизводятся в составе глагольных основ. Выявлены наиболее продуктивные в современном бурятском языке модели образования от-субстантивных глаголов физического действия. Выявлен полный объем значений живых продуктивных словообразовательных аффиксальных моделей образования отсубстантивных глаголов физического действия в бурятском языке. Путем обобщения значений установлены общее словообразовательное значение и частные обобщенно-мотивационные значения, составляющие семантические словообразовательные подтипы и формирующие семантическую структуру словообразовательной модели.
Бесплатно
Пространство сна в устном рассказе бурят (на примере шаманских сновидений)
Статья научная
В статье рассматривается своеобразие природы сна. Понимание сна как особой области человеческого восприятия мира нашло свое отражение в устном творчестве и литературе многих народов мира. Пространство сна раскрывает основы мировоззрения бурят, в котором важную роль играет стихийное начало. В этом плане видение мира, отражающееся во сне, целесообразно объяснять и трактовать с позиций шаманизма. Одухотворенная информативность пространства сна раскрывается через многочисленные стихийные силы, которые выполняют разные функции в упорядочении и гармонизации мира людей. Поэтому многовековые духовные практики, в том числе и шаманизм бурят, рассматривают сон как особое энер-гетически-информационное пространство, пренебрегать, не считаться с которым человеку попросту нельзя.
Бесплатно
Путь ученого: время и события. К 90-летию со дня рождения Найдакова Василия Цыреновича
Статья научная
В данной статье освящается творческая деятельность видного ученого, литературоведа, критика, доктора филологических наук В.Ц. Найдакова. Глубина анализа литературных явлений, постоянная ориентированность на актуальные направления исследования, проблемность и оригинальность, методологическая обоснованность во многом характеризуют суть исследовательских направлений В.Ц. Найдакова. Труды ученого посвящены разработке вопросов истории, развития бурятской национальной литературы, ее научной периодизации, проблем культурного наследия, изучению системы жанров, критике творчества писателей. В его работах собраны и подвергнуты обстоятельному анализу и целостному осмыслению не только огромные пласты первичного текстово-источниковедческого и историко-литературного материала, но и представлена новая концепция формирования и развития художественной литературы бурят как особого феномена духовной культуры в ее национальном своеобразии.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматриваются актуальные вопросы повышения уровня академической грамотности обучающихся в вузе. Академическая грамотность выражается в умении обучающихся цитировать, создавать тексты профессиональных жанров. Повышение уровня академической грамотности обучающихся и развитие их творческой самостоятельности - одно из условий внедрения ФГОС высшего образования. Процесс овладения навыками академического письма связан с формированием профессиональных и исследовательских компетенций студентов. Для успешного вхождения студентов в научно-исследовательскую среду вуза уже на первом году обучения необходимо владеть навыками создания академического письма, представленного в таких формах, как эссе, рефераты, курсовые работы. В статье представлены задания самостоятельного и поискового характера по развитию навыков успешного овладения языком специальности, умения грамотно интерпретировать и продуцировать профессиональный текст на занятиях дисциплины «Речевые практики» в педагогическом вузе.
Бесплатно
Ранние лексикографические памятники как источники этнокультурной лексики калмыцкого языка
Статья научная
Статья посвящена описанию ранних лексикографических памятников калмыцкого языка как источников этнолингвистической информации, как средства постижения специфики культурного пространства калмыцкого этноса в целях сохранения письменного наследия. При проведении анализа в качестве эмпирической базы были использованы «ранние» двуязычные словари, составленные в XVII-XX вв.: Русско-калмыцкий словарь анонимного автора (XVIII в.); Краткий русско-калмыцкий словарь П. Смирнова (1857 г.), Калмыцко-русский словарь М. Львовского (1893 г.). Каждый из словарей представляют широкую терминологию духовной и материальной культуры народа, отражают степень включения лексических единиц в живую разговорную речь калмыцкого этноса и его субэтносов на определенном временном отрезке, а также содержат репрезентативную информацию с точки зрения диалектологических и территориальных особенностей.
Бесплатно
Реализация образа "сверхчеловека" в ранних реалистических рассказах М. Горького
Статья научная
Статья посвящена анализу образа «сверхчеловека» и поэтики его воплощения в реалистических рассказах М. Горького 1890-х гг.: «Челкаш», «Коновалов» и «Мальва» в их соотнесенности с оценками современной Горькому критики и литературоведения рубежа ХIХ-ХХ вв. Горький-романтик открывает в русской жизни тип босяка, наделенного душой, тоской по идеалу и презрением к сытости и покою, устанавливая тем самым прямые параллели со сверхчеловеком Ницше. Герои анализируемых рассказов - носители таких черт, как сила, бунтарский дух, избранничество и готовность к существованию по ту сторону добра и зла, что соответствует романтической концепции личности.
Бесплатно
Региональные особенности образования отойконимических прилагательных РБ
Статья научная
Работа посвящена проблеме образования отойконимических прилагательных, входящих в состав оттопонимических прилагательных. Нормированная система образования прилагательных от ойконимов находится в стадии развития и систематизации. В работе подчеркивается, что системное изучение отойконимических прилагательных является одной из актуальных проблем современной региональной топонимики. В статье анализируются отойконимические прилагательные нашего региона, зафиксированные в словаре Е. А. Левашова, и региональные отойконимические прилагательные, не подвергшиеся лексикографической обработке. Описываются трудные случаи образования прилагательных такого типа. Обращается внимание на то, что при образовании отойконимических прилагательных, многое зависит от мотивирующего, в нашем случае, от топонимов РБ. Трудности возникают не только из-за происхождения ойконима, но и фонетического, графического обликов ойконима и др. причин.
Бесплатно
Статья научная
В статье описывается результаты анализа художественного текста, в ткань которого введены локально ограниченные в употреблении лексические единицы, и характеризуются особенности лексикографирования региональных форм национального языка. Источником исследовательского материала послужили более двадцати литературных произведений пятнадцати шампанских и арденнских авторов. Отдельное внимание уделено презентации глоссария, включающего комплекс регионализмов писателей-областников. Автор знакомит также с результатами проведения полевых экспериментов, направленных на исследование витальности регионального лексического фонда. Бóльшая часть материала для организации полевой работы отобрана из обозначенного региолектографического труда, содержащего более 1700 региональных лексем, для уточнения значений, которых использовались словари шампанского и арденнского региолектов, глоссарии локализмов отдельных населенных пунктов, а также данные лингвистических атласов и этнографических источников, запечатлевших важные историко-культурные сведения.
Бесплатно
Репрезентация архетипа трикстера в романе К. Кизи "Полет над гнездом кукушки"
Статья научная
В данной статье рассматривается персонаж романа Кена Кизи «Над кукушкиным гнездом» РэндлМакмерфи, репрезентирующий, по мнению автора, культурный архетип трикстера. Автор проводит анализ характера Макмерфи, раскрывающегося в романе, и выделяет черты, присущие данному антропоморфному трикстеру в большей степени - стремление помочь людям («доброе ядро»), способность к трансформации, самонадеянность, бессознательность; в определенной степени - качества культурного героя, хвастовство, ярость, гнев, способность уничтожить, лень; в меньшей степени - обладание креативной силой, любопытство, посредничество, глупость. В статье приводятся соответствующие примеры из произведения. Автор приходит к выводу о том, что Макмерфи обладает теми же чертами, что и архаический трикстер, будучи при этом более трагичным и более зависимым от современных социальных условий
Бесплатно
Репрезентация представлений об эгоцентрическом времени в лексике говоров забайкальских старообрядцев
Статья научная
В статье рассматриваются обыденные представления об эгоцентрическом времени, репрезентирующиеся в семантике темпоральных лексических единиц говоров семейских - забайкальских старообрядцев. Представления о времени, существующие в сознании диалектоносителей и отраженные в семантике лексических единиц говора семейских, можно изобразить в виде условной шкалы. В работе произведен анализ лексических единиц, выражающих отношение «прошлое - настоящее - будущее» в говорах забайкальских семейских, который позволяет реконструировать одну из языковых моделей времени, иллюстрирующую представления о нем носителей традиционной народной культуры, и выявить некоторые свойства восприятия эгоцентрического времени: зонирование временной шкалы, асимметрию шкалы, соотношение временных интервалов, их неравномерность, направление движения времени. Реконструированная модель демонстрирует фрагмент этнической картины мира, а не свойственный только данной субэтнической группе.
Бесплатно
Рецепция русских фильмов китайскими студентами, изучающими русский язык
Статья научная
В статье говорится об особенностях восприятия русского кинематографа китайскими студентами, изучающими русский язык. Авторы анализируют выпускные квалификационные работы студентов четвертого курса Нанькайского университета. Методологической основой служат идеи рецептивной эстетики и художественной межкультурной коммуникации: горизонт ожидания, эстетический опыт, идентификация. В статье исследуются дипломные работы, посвященные анализу художественных фильмов«Анна Каренина», «Сибирский цирюльник» и «Левиафан». В дипломных работах студенты четвертого курса ставят цели сравнить художественное литературное произведение и киноверсию, рассмотреть острые социальные проблемы в российском обществе в интерпретации известного российского режиссера А. Звягинцева и изучить репрезентацию русского характера в фильме Н. Михалкова «Сибирский цирюльник». Авторы статьи исследуют влияние учебного материала по страноведению России, принадлежность к иной лингвокультуре, особенности влияния межкультурной коммуникации на способ рецепции студенческой аудиторией русского кинематографа. В статье также говорится о положительной оценке кинотекстов, их идейном содержании и художественных достоинствах.
Бесплатно
