Статьи журнала - Вестник Бурятского государственного университета. Язык. Литература. Культура
Все статьи: 277
Система образов в романе Б. Санжина "Путь праведный"
Статья научная
В статье анализируется система образов романа бурятского писателя Б. Санжина «Путь праведный», сюжет которого связан с походом хоринцев, одного из бурятских племен, к Петру I, его причинах и последствиях. Место этого произведения в бурятской романистике, обусловлено, прежде всего, новизной темы. В романе доминируют две идеи. Первая из них состоит в констатации трудностей бытия относительно малочисленного племени среди более сильных соседей, в отсутствие четкой государственной границы. Вторая идея претендует на то, чтобы быть лейтмотивом повествования и заключается в следующем: судьба человека неотрывна от судьбы его родного народа. Действие связано с главной проблемой романа - вектором дальнейшего развития бурятского этноса. Автор поляризует персонажей в соответствии с собственной позицией: положительные выступают за союз с Россией, отрицательные склонны искать покровительства среди восточных владык. Анализ основных персонажей романа позволяет сделать вывод о том, что романисту в целом удалось передать динамику событий, показать отдельные образы в развитии и, более того, через призму их сознания и перипетии судьбы охарактеризовать историческую ситуацию. К сожалению, вторая идея романа о неразрывности судеб человека и народа не получила достаточно убедительного воплощения.
Бесплатно
Система персонажей-двойников в романе Д. Сеттерфилд "Тринадцатая сказка"
Статья научная
В статье рассматривается функционирование мотива двойничества в художественном мире романа Д. Сеттерфилд «Тринадцатая сказка». Система образов романа представляет собой усложненную структуру парных персонажей, воплощающих различные варианты мотива двойничества: Вида Винтер и Маргарет Ли: духовное и эстетическое двойничество; Маргарет и ее сестра-близнец Мойра: мистическое двойничество; Вида Винтер и Девочка-тень: также мистическое двойничество; Чарльз и Изабелла Анджелфилды: естественное двойничество, приобретшее патологическую форму; их дочери Аделина и Эммелина Марч: естественное и еще более патологическое двойничество; Миссиз Данн и Джон-копун: эмоциональное и социальное двойничество; Эстер Барроу и доктор Модсли: духовное и интеллектуальное двойничество; Аврелиус Лав и миссис Лав: духовное и эмоциональное двойничество. Проявление двойничества на самых разных уровнях организации системы персонажей еще раз подтверждают тезис о том, что данный мотив пронизывает весь художественный мир произведения.
Бесплатно
Сказовая стилизация в современной русской прозе
Статья научная
Сказовая форма повествования, ставшая художественным открытием Н. В. Гоголя и показателем национальной самобытности русской литературы, остается востребованной нарративной стратегией у современныхавторов. Продолжая традиции отечественной классики, русские писатели XXI столетия обращаются к сказовой стилизации с целью воссоздания народного характера как универсалии. Однако современные писатели доказывают, что возможности сказа на этом далеко не исчерпаны. В таких знаковых текстах современного литературного процесса, как «Человек-язык» А. В. Королева и «Обращение в слух» А. В. Понизовского сказ не только создает яркие речевые портреты «героев из народа», но и выступает маркером естественности речи. Авторы акцентируют внимание на таких дефинициях сказового повествования, как спонтанность, неподготовленность высказывания.
Бесплатно
Слова имъние и животь как наименование имущества в древнерусском языке
Статья научная
В статье рассматриваются слова имтние и животъ как ключевые термины, служащие родовыми наименованиями имущества в древнерусском языке XI-XIV вв. Функционирование этих наименований в древнерусских текстах было обусловлено языковой ситуацией диглоссии, в которой использовались два языка - стандартный древнерусский язык, обслуживавший государственные нужды Киевской Руси, и церковнославянский язык, использующийся с религиозно-сакральными функциями. При этом в употреблении слов имтние и животъ прослеживается не только дополнительное функциональное распределение лексем по разным сферам общения, но и семантико-стилистическая дифференциация слов.
Бесплатно
Статья научная
Данная статья посвящена лексико-семантическому анализу слова зөөри как терминологического наименования имущества в бурятском языке XVIII-XIX вв. Употребление слова в бурятском языке в XVIII-XIX вв. будет рассмотрено на материале памятников писаного права бурят таких как «Степные уложения селенгинских бурят» и«Степные уложения хоринских бурят». В данной статье предметом исследования является слово зөөри и его участие в терминологическом составном наименовании хүдэлхэ хүдэлхэгүй зөөри. Прослеживается какие из семантических признаков современного слова зөөри и развившиеся на их основе лексические значения были присущи данной лексеме в бурятском языке XVIII-XIX вв. Слово зөөри было употребительно в деловых текстах того времени как термин для обозначения родового понятия имущества. Первоначально проводится дефиниционный анализ установленных в указанных источниках наименований имущества по словарям современного бурятского языка. Затем, на основе выявленных семантических признаков современных названий имущества в сравнительно-историческом аспекте рассматривается имущественная лексика бурятского языка XVIII-XIX вв.
Бесплатно
Социально-экономические аспекты "деревенской прозы" (на материалах очерков Л. Иванова и Т. Саблиной)
Статья научная
Конец 50-х-начало 60-х гг. является особым периодом в развитии русской литературы, получивший название «оттепели». В это время литература, особенно «деревенская проза», сближается с действительностью, пытаясь преодолеть рецидивы бесконфликтности. Писатели-«деревенщики» ставят в своих произведениях острые нравственно-философские и социальные проблемы. Это относится и к сибирской очерковой прозе о деревне.В статье анализируется художественное своеобразие очерков Леонида Иванова и Тамары Саблиной, рассмотренных в контексте социально-экономической проблематики. Во второй половине 1950-х-1960-х годах сибирские авторы стали продолжателями традиции «сельского» очерка, у истоков которой стояли «Районные будни» В.Овечкина. Именно очерки В.Овечкина, основанные на соединении традиций производственного очерка и сельской тематики, заложили основы нового направления в советской литературе - сельской «деловой» публицистики, пришедшей на смену «колхозной литературе», изображавшей деревню исключительно в радужных тонах. Отличительной чертой этого направления стала актуализация и открытое обсуждение проблем, связанных с колхозным строительством и партийным управлением деревней.Очерки Леонида Иванова, дипломированного экономиста и агронома-полевода, отличает глубокое знание сельской жизни: в его текстах статистические выкладки и экономические прогнозы приобретают особую художественную силу и выразительность. Очерки Тамары Саблиной решают ряд конкретных задач: тексты содержат не просто указания на причины негативных явлений в управлении сельским хозяйством, а предлагают конкретные способы их решения.
Бесплатно
Статья научная
Автор рассматривает лексемы, сочетающиеся с антропонимами в тексте письменного памятника «Dayičing ulus-un mongɣul-un maɣad qauli», опубликованного в шести томах в 2013 г. в г. Хуххото Автономного района Внутренняя Монголия КНР. Большинство данных слов, обозначающих должности, титулы и степень родства, представляют собой историзмы. Ряд из них понятен в настоящее время, значение других непонятно в современном монгольском языке без обращения к специальной литературе. Помимо монгольской лексики среди них представлены заимствования из маньчжурского и китайского языка, в силу исторических условий являвшиеся источником обогащения монгольского языка. Эти слова имеют определенную культурно-историческую значимость, соотносящуюся с важными в духовном отношении явлениями жизни монголов Цинской империи XVII в.
Бесплатно
Специфика исследования культуры в России
Статья научная
В статье осуществляется краткий анализ истории становления культурологической мысли в России. Выделяются основные вехи в становлении отечественной традиции исследования культуры: славянофильство и западничество, русская религиозная философия, философия «серебряного века», евразийство, советский и постсоветский периоды. Представляя разнообразие и самобытность поиска отечественных мыслителей XIX - начала ХХ веков, автор останавливает внимание на теории культурно-исторических типов Н. Я. Данилевского, характеристиках русской души Н. А. Бердяева, русской идее и евразийстве. В советский период отмечается чрезмерная идеологизация культурологических исследований, которая преодолевается в 70-е годы развитием целого спектра концептуальных подходов к осмыслению культуры. Наиболее перспективным из них становится деятельностный подход, получает известность теория этногенеза Л. Н. Гумилева. В конце ХХ века стало очевидным, что советское обществоведение не в силах обобщить представления об изменяющейся культурной реальности и прогнозировать будущее.
Бесплатно
Способы образования принадлежности имен существительных в башкирском и казахском языках
Статья научная
Статья посвящена исследованию категории принадлежности имен существительных в башкирском и казахском языках. И в башкирском, и в казахском языках категорией принадлежности называют грамматическую категорию, выражающую одновременно и предмет обладания, и лицо обладателя, связанное с одним из трех лиц, которые обозначаются посредством личных местоимений. В статье рассматриваются показатели и способы образования значения принадлежности имен существительных. Анализируется морфологическое выражение принадлежности, которое выражается специальными аффиксами. Исследуется морфолого-синтаксический способ выражения категории принадлежности имен существительных, характеризующихся местоимениями и аффиксами принадлежности. В тюркских языках, в том числе и в башкирском, и в казахском языках, конкретная принадлежность может выражаться и другими способами. Кроме того, существует так называемая абстрактная принадлежность, которая выражает свою принадлежность отдельно от того предмета, на который она могла бы быть направлена.
Бесплатно
Способы словообразования в современном английском языке на примере неологизмов
Статья научная
В статье предпринимается попытка рассмотреть новые слова в английском языке с позиции когнитивной неологии. Когнитивная неология развивается наряду с другими новыми направлениями неологии. Изучение новых слов с когнитивных позиций может способствовать решению вопросов, связанных с механизмами появления новых наименований в языке, а также развитием новых значений у существующих единиц языка. В работе обращается внимание на проблемы, стоящие перед новой наукой, а также на научные методы, применяемые в этой области. Предпринимается попытка обратиться к вопросу о том, какие фрагменты действительности подвергаются концептуализации и вербализуются в современном английском языке. Материал исследования составили неологизмы, на примере которых рассматриваются способы словообразования в современном английском языке.
Бесплатно
Сравнительный анализ корейских двусложных идиомкосасоно с синонимичными китайскими выражениями
Статья научная
Данная статья посвящена сравнительному анализу корейских двусложных идиом косасоно и китайских выражений, от которых они произошли. В статье даётся определение термину косасоно и указываются особенности количественного иероглифического состава данных выражений. В работе сравниваются корейские двусложные иероглифические идиомы с китайскими синонимами, которые в китайском языке являются словами, имеющими как прямое, так и переносное значение, четырёхсложными косасоно (чэнъюй) и пословицами. Анализ идиом представлен в виде таблиц, в которые включены сами идиомы на корейском и китайском языках, количество входящих в их состав иероглифов, чтение данных иероглифов, перевод прямого и переносного смысла идиом, а также количество совпадающих символов в обоих выражениях. Также, в работу включены примеры использования некоторых идиом в корейской речи с переводом на русский язык.
Бесплатно
Средства выражения категории интенсивности в бурятском языке
Статья научная
В статье дан краткий анализ лексических средств выражения категории интенсивности в бурятском языке. В отечественной лексикологии категория интенсивности является широко обсуждаемой. Как и в русском языке, семантическая категория интенсивности в бурятском строится на функционировании разноаспектных единиц — грамматических форм, синтаксических конструкций, строевых лексем, объединенных функцией интенсивности. Особое внимание уделено специфике наречий-интенсификаторов бурятского языка, которые рассматриваются как экспрессивные средства языка. Сделан вывод о том, что ведущая роль в системе языковых средств выражения значения интенсивности принадлежит лексическому уровню. В бурятском языке значение интенсивности кроме наречий могут передавать глаголы, прилагательные, частицы. При интерпретации языкового материала применялся контекстуальный, дефиниционный анализ, были использованы примеры из бурятско-русского параллельного корпуса и лексикографических источников
Бесплатно
Стилистические средства создания образа спортсмена в рекламных видеороликах
Статья научная
В статье рассматриваются стилистические средства создания образа спортсмена в рекламных видеороликах, посвященных зимней Олимпиаде 2014 г.
Бесплатно
Структурная организация описания как функционально-смыслового типа речи
Статья научная
В статье рассматриваются различные подходы к лингвистическому изучению описания как функционально-смыслового типа речи, характеризующегося целостностью своей структуры, что определяет рассмотрение не только используемых в его организации языковых средств как системы, но и как композиционно-смыслового образования, требующего выявления участия в его формировании разных аспектов входящих в его состав предложений. Непосредственно задействованными оказываются определённые семантические типы предложений и их чётко выстроенная коммуникативная организация, что свидетельствует как о текстообразующей роли указанных аспектов синтаксических явлений, так и о их зависимости от «автоматизмов», которым подчиняются типы текстов, языковые характеристики которых определены практикой их употребления. Утверждается, что основу описания представляют предложения с темой, указывающей на место, и ремой, называющей предмет или явление, характеризующие это место.
Бесплатно
Структурно-семантические особенности организации текста бурятских сказок
Статья научная
В статье рассматривается структурно-семантическая характеристика текста бурятских сказок. Автором выделены средства организации текста с точки зрения типичных синтаксических конструкций, средств межфразовой связи, оформляющих структуру бурятской сказки в начале, основной части и концовке текста. Кроме того, выявлены средства когезии, а также различные языковые средства, которые выполняют функцию продвижения информации в текстах бурятских сказок: местоимения и слова местоименного происхождения, инфинитные и финитные формы сказумых, выраженные разными глагольными формами, частицы, а также слова и сочетания, отражающие определенный период повествования и смену действий в сюжете сказки. Выявленные характерные структурно-семантические при-знаки бурятского сказочного текста можно использовать при обучении детей бурятскому языку. В частности, при развитии творческих способностей обучающихся по продуцированию текстов собственного сочинения, т. е. созданию вторичных бурятских текстов.
Бесплатно
Статья научная
Работа посвящена проблеме многоречия, основной приметой которого является сосуществование единиц литературного языка и специфических единиц социальных субъязыков, под которыми понимаются разновидности языка. Субъязыковое взаимодействие исследуется в рекламном тексте Республики Бурятия (на материале собранной картотеки транскриптов (расшифрованных текстов) рекламных сообщений, созданных в формате вайнов (на примере аккаунта @chi_va_03). Язык рекламного текста максимально приближен к языку, на котором говорят потребители. По мнению авторов, используемая в вайнах простая разговорная речь является отражением разговорной речи молодых людей до 35 лет нашего региона. Выявлены и описаны основные разновидности многоречия в региональных рекламных сообщениях, созданных в формате вайнов: просторечные вкрапления, слова и выражения, слова из молодежного жаргона, сленговые словечки. К особенностям разговорной речи, звучащей в вайнах, авторы относят и регионализмы
Бесплатно
Статья научная
В центре внимания в данной статье выступает изучение русского языка в современном Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая. В статье рассмотрены история появления русских в Синьцзяне, данные об их потомках, ныне живущих там и сферы использования русского языка в современном Синьцзяне. Целью данной статьи является анализ особенностей функционирования русского языка в современном Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая в связи со сферами использования русского языка, находящегося в условиях языкового контакта. Материалом для анализа послужили научные исторические источники о появлении русских в Синьцзяне, лингвистическая литература о русских эмигрантах и их потомках, а также записи речи потомков русских эмигрантов, сделанные в процессе научно-исследовательской экспедиции в г. Кульджа и Урумчи Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая в июле 2018 г.
Бесплатно
Тема семейных ценностей в прозе С. Эрдэнэ
Статья научная
Статья представляет собой исследование семейных ценностей на материале творчества писателя-бурята Монголии С. Эрдэнэ. Автор утверждает, что в сохранении исторической памяти большую роль играют семья, род, являющиеся носителями и хранителями традиционных духовных ценностей народа. В рассказах С. Эрдэнэ, написанных от первого лица, «Эхэ» (Мать), «Эрэ хүн» (Мужчина), «Амидаралай hургуули» (Школа жизни) выявляются ключевые в художественном мире писателя образы матери - хранительницы очага, культ ребенка, исследуются истоки формирования мужчины, как главы семьи, продолжателя рода. Постоянно присутствующий в рассказах С. Эрдэнэ образ повествователя позволяет прояснить сложную проблематику произведений, придает особый лиризм. Заключается статья выводами о том, что писатель, основываясь на национальных традициях, в своих произведениях утверждает, что семья и дети - высшая ценность в бурят-монгольской традиции.
Бесплатно
Тема смерти как олицетворение жизнеутверждающего смысла в романе Захара Прилепина «Грех»
Статья научная
В статье рассматривается тема смерти, становящаяся жизнеутверждающим началом, в романе Захара Прилепина «Грех». Его герой Захар показан юношей, взрослым мужчиной, мальчишкой, отцом своих сыновей, и на этих разных этапах своего становления он постоянно сталкивается со смертью. В одном случае она является естественной — умирает старая бабушка, в другом — преднамеренной — забивают свинью, в третьем — неожиданной и нелепой — друг, играя в прятки, закрывается в холодильнике, из которого не может выйти. Сам герой в одно время работает могильщиком, в другом эпизоде является сержантом на войне. Каждый раз происходит приобщение Захара к вечному смыслу бытия, проверяющему в человеке нравственный потенциал. Жизнь может резко оборваться и стать смертью, а может быть и наоборот, когда смерть героя обретает черты нового этапа его духовного преобразования и обретения им высшей степени свободы.
Бесплатно
Тема сыновней почтительности в четырехсложных идиомах корейского языка
Статья научная
Данная статья посвящена анализу четырехсложных идиом о сыновней почтительности в корейском языке. В работе даются три определения корейских иероглифических фразеологизмов, а также объясняются различия в их трактовке. Всего рассматриваются пять четырехсложных идиом, посвященных теме сыновней почтительности, которой в Корее уделяют большое внимание и по сей день, что делает тему исследования актуальной. Представленные фразеологические выражения иллюстрируют образцовое поведение детей по отношению к родителям. Анализ каждой идиомы включает в себя описание иероглифического состава, объяснение значения и историю происхождения данных фразеологизмов, а также примеры их использования в повседневной речи корейцев. Статья предназначена для аудитории, интересующейся корейским языком и культурой, а также особенностями идиоматики корейского языка.
Бесплатно
