Статьи журнала - Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 9: Исследования молодых ученых
Все статьи: 703
Применение общеправовых принципов к институту юридической ответственности
Статья
Рассматриваются вопросы, связанные с распространением общеправовых принципов права на институт юридической ответственности, и их специфика применительно к данному институту, их влияние на собственно принципы юридической ответственности, а также определяется соотношение общеправовых принципов с принципами юридической ответственности.
Бесплатно
Приоритетные направления казахстано-турецких отношений и перспективы двустороннего сотрудничества
Статья
Бесплатно
Причины алкоголизации учащихся средних обшеобразовательных школ Волгоградской области
Краткое сообщение
Бесплатно
Причины и условия совершения преступлений в отношении и (или) с использованием персональных данных
Статья научная
В статье выявлены и рассмотрены различные причины и условия распространения преступлений, совершаемых в отношении и (или) с использованием персональных данных. Отмечена необходимость устранения именно социально-экономических причин как условие эффективной борьбы с такими преступлениями.
Бесплатно
Проблема локализации гастрономической рубрики глянцевого женского журнала
Статья научная
В статье рассматривается понятие глобализации в сфере деятельности средств массовой коммуникации. Обозначена разница между локализацией и переводом, определены лингвистические средства, являющиеся носителями прагматики в процессе локализации, выявлены переводческие приемы, используемые переводчиками глянцевых женских журналов при локализации для сохранения прагматики текста.
Бесплатно
Проблема локализации рубрик "Еда" и "Мода" глянцевого женского журнала
Статья научная
В статье рассматривается понятие глобализации в сфере деятельности средств массовой коммуникации. Обозначена разница между локализацией и переводом, определены лингвистические средства, являющиеся носителями прагматики в процессе локализации, выявлены переводческие приемы, используемые переводчиками глянцевых женских журналов при локализации для сохранения прагматики текста.
Бесплатно
Проблема перевода каламбура в кино
Статья научная
Настоящая статья посвящена передаче стилистического приема каламбура при переводе кинофильмов. В статье дается определение данного приема, и рассматриваются основные стратегии и приемы перевода каламбуров на материале комедийных фильмов и сериалов, которые являются одними из главных источников каламбуров, а также проводится сравнение авторских и студийных переводов кинотекстов, в частности вариантов перевода каламбуров.
Бесплатно
Проблема ускоренного старения у людей различных возрастных групп Волгоградского региона
Статья научная
Работа посвящена вопросам ускоренного старения у людей различных возрастных групп Волгоградского региона. Исследование функции внешнего дыхания в условиях физиологического покоя и при выполнении тестовых нагрузочных проб позволило установить маркеры ограничения адаптационного потенциала у людей различного возраста. Негативная динамика показателей форсированной экспирации обусловлена снижением силы вспомогательных дыхательных мышц, зависимым от половозрастных особенностей. Выявленные маркеры ускоренного старения и снижения адаптационных резервов необходимо учитывать при изучении влияния экологических факторов на феномен «преждевременного старения».
Бесплатно
Проблемные вопросы проведения юридической экспертизы законопроектов в субъектах Российской Федерации
Статья
Автор обосновывает требование о том, что на уровне субъектов РФ необходимо проводить юридическую экспертизу всех законодательных актов, а также их проектов. Это не только научно и практически обоснованно, но также оказывает значительное воздействие на функционирование практически всех сфер человеческой деятельности.
Бесплатно