Статьи журнала - Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 9: Исследования молодых ученых
Все статьи: 715
Сравнение российского и зарубежного опыта по внедрению инноваций
Статья научная
Статья посвящена вопросу внедрения инноваций на предприятиях. Рассмотрены основные проблемы инновационного развития Российской Федерации и пути их решения. Сравнивается опыт внедрения инноваций на российских предприятиях и организациях в зарубежных странах.
Бесплатно
Статья
Бесплатно
Сравнительный анализ ведущих экономических теорий XX столетия
Статья научная
В статье проведен анализ ведущих экономических теорий, господствовавших в XX веке. Предпринята попытка раскрыть сущность каждой из теории по определенным критериям и провести сравнительный анализ
Бесплатно
Статья обзорная
Бесплатно
Сравнительный анализ информативной структуры оригинала и перевода новостных текстов
Статья
Бесплатно
Сравнительный анализ систем машинного перевода
Статья научная
Настоящая статья посвящена исследованию онлайн-переводчиков Google-Translate, PROMT и Яндекс.Перевод. На примере фрагментов текстов различных жанров предлагается лингвистический анализ переводов в разных языковых направлениях. В ходе анализа выявляются типичные ошибки, допускаемые в машинном переводе, и определяются возможности и сферы использования каждой из переводческих систем. Устанавливается, что машинные переводчики пригодны для перевода текстов с более простым синтаксисом. Делается вывод о том, что профессиональные переводчики могут использовать эти системы для перевода определенных типов текстов, чтобы сократить время и оптимизировать процесс перевода.
Бесплатно
Сравнительный анализ теорий экономического равновесия XIX-XX веков: достоинства и недостатки
Статья
Бесплатно
Статья научная
Для поддержки малого предпринимательства в нашей стране используются различные инструменты, основными из которых являются налоговые и бюджетные. В данной статье автор проводит сравнительный анализ эффективности предпринимаемых мер, основанный на результатах эконометрического моделирования.
Бесплатно
Средства логической оценки в языке СМИ
Статья научная
Данная статья посвящена изучению особенностей средств логической оценки в тексте новостей. Автор рассматривает функции логической оценки и способы ее выражения в текстах новостного контента на английском языке.
Бесплатно
Стилистические особенности текстурных частей проектной документации
Статья научная
В статье рассматриваются стилистические особенности текстурирования проектной документации. Приводится обоснование необходимости привлечения инструментов научной и деловой стилистики для отражения результатов проектного исследования.
Бесплатно
Статья
Бесплатно
Статья
Бесплатно
Стратегии и тактики развертывания мультимодальной интеракции в педагогическом дискурсе
Краткое сообщение
Бесплатно
Краткое сообщение
Бесплатно
Статья научная
Связи с общественностью в настоящее время набирают популярность. Это крайне развивающаяся сфера. Сейчас грамотное и качественное продвижение своего бренда, создание положительного имиджа компании как никогда востребовано в связи с жесткой конкуренцией на рынке. Поэтому появляется и востребованность в качественном переводе текстов данной направленности. Для грамотной передачи стиле и интенции оригинального текста нужно учитывать особенности каждого жанра. Основной задачей данной работы является определение стратегий перевода, присущих конкретному жанру PR-текста в сфере парфюмерно-косметической индустрии с английского на русский язык. Важно, чтобы те способы перевода лингвистических средств, которые были выделены, сохраняли установленный автором прагматический эффект.
Бесплатно
