Языкознание. Рубрика в журнале - Вестник Бурятского государственного университета. Язык. Литература. Культура
К вопросу о контаминации и последовательном сочетании констатирующих типов речи
Статья научная
Статья посвящена вопросам типологии речи. Материалом для анализа послужили произведения русской классической литературы. Объектом исследования являются функционально-смысловые типы речи. Под явлением контаминации мы понимаем сочетание в одной микротеме двух или нескольких типов речи. Под микротемой мы понимаем наименьшую составную часть общей темы текста. На основании одной микротемы в тексте выделяется сложное синтаксическое целое. Контаминированная речь возникает при совмещении описания и рассуждения, повествования и рассуждения и описания и повествования в пределах одного сложного синтаксического целого. Предметом настоящего исследования послужила описательно-повествовательная контаминированная речь. На основании анализа выделяются два способа проявления контаминации констатирующих типов речи. Предлагается решение вопроса о разграничении контаминации констатирующих типов речи и их последовательного сочетания в художественных текстах.
Бесплатно
К вопросу о типологии автобиографического дискурса
Статья научная
В статье рассматривается проблема типологизации текстов, относящихся к автобиографическому дискурсу. Корпус текстов автобиографического характера велик и разнообразен, чем и объясняется интерес к данной проблеме. В центре внимания статьи соотнесенность одного из жанров автобиографического дискурса — жанра резюме — с положениями социолингвистической типологии В. И. Карасика. При формальной принадлежности данного жанра к периферии институционального общения по своему содержанию тексты резюме можно отнести к персональному бытийному дискурсу. В целом соотнесенность текста с автобиографическим дискурсом обусловлена набором критериев, известных как пакт Ф. Лежёна. На основании пакта Ф. Лежёна автор приходит к выводу о том, что все автобиографические тексты являются нарративами со всеми присущими нарративам особенностями: субъективностью, неканонической коммуникативной ситуацией, наличием дистанции во времени и в пространстве между повествователем и изображаемым им миром
Бесплатно
К проблеме достоверности заимствованных русским языком бурятских слов в словаре Л. Е. Элиасова
Статья научная
В статье исследуется проблема достоверности толкования заимствованных русскими говорами Забайкалья бурятских слов в «Словаре русских говоров Забайкалья» Л. Е. Элиасова. Произведена выборка заимствованных слов из словаря и их сверка по«Этимологическому словарю русских диалектов Сибири: Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков» А. Е. Аникина и «Бурятско-русскому словарю» Л. Д. Шагдарова, К. М. Черемисова, а также по другим источникам (статьи В. М. Егодуровой, С.М. Бабушкина и др.), что подтверждает достоверность заимствования слов из бурятского языка. Анализ позволил обнаружить неточности и неверные толкования рассмотренных заимствованных бурятских слов в «Словаре русских говоров Забайкалья» Л. Е. Элиасова. Таким образом, поставленная А. Е. Аникиным проблема - достоверности толкования значений слов в словаре Л. Е. Элиасова - является актуальной, находится в русле новых задач, стоящих перед лексикографией, и требует дальнейшего изучения.
Бесплатно
К проблеме неоднозначности терминов (на примере прилагательного особый)
Статья научная
Статья посвящена проблеме неоднозначности понятия «особая жестокость», относящемуся к оценочным категориям. Оценочный характер понятия приводит к его разным толкованиям и труднее всего поддается точному юридическому определению, что и вызывает наибольшую сложность в установлении ее уголовно-правовых признаков. Перечисление в законе различных форм жестокости не обеспечивает правильной квалификации содеянного, именуемого как преступление, совершенное с особой жестокостью : уголовный закон указывает не просто на жестокость, а на особую жестокость. В работе сделана попытка рассмотреть термин особая жестокость как синлекс. Такая точка зрения позволит рассматривать данную языковую единицу как нечто целостное, обладающее только ей присущими характеристиками. Синлекс особая жестокость рассматривается в сопоставительном плане, для чего сравниваются прилагательное особый и особенный.
Бесплатно
К происхождению некоторых заимствований в региональном языке (на примере регионализма пинка/пимка)
Статья научная
Работа посвящена одной из проблем региональной лингвистики — вопросу происхождения регионализмов, который рассматривается на примере слова пинка/пимка. В статье раскрываются понятия региолект и регионализм. Даются разные версии возникновения данного регионализма, одна из которых связана с заимствованием из английского, приводятся результаты опроса, проведенного в ходе исследования. Реконструкция этимологических связей предполагает обращение к толковым и этимологическим словарям. В исследовании отмечается, что Этимологический словарь заимствований под редакцией А. Е. Аникина позволил найти ответы на многие вопросы. В приводимой словарной статье этимология интересуемого слова выявляется в аспекте праславянского языка как источника. Авторы склонны считать, что цепочка праславянский → тунгусо-маньчжурский → старожильческие говоры → региональный язык наиболее точно отражает происхождение слова пинка/пимка
Бесплатно
Категория каузативности в современном языкознании
Статья научная
Cтатья освещает некоторые вопросы теории каузативности в лингвистике. Понятийное содержание категории универсально для описания любого языка на разных уровнях языковой системы, поэтому данная тема находится уже долгое время под пристальным наблюдением лингвистов. Автор замечает, что в изучении каузативности имеется несколько направлений. С точки зрения семантики выделяются и изучаются фактитивные и пермиссивные каузативные конструкции, контактные и дистантные каузативы. В последнее время появляются и такие понятия, как социативная каузация, рассматривающая каузативность с использованием континуальной семантической шкалы. С целью выявления специфических средств выражения каузативности также подвергаются исследованиям лексические, морфологические и синтаксические каузативы. Однако все большую популярность сегодня приобретают исследования, касающиеся событийной структуры каузативной ситуации.
Бесплатно
Квантитативный анализ героического эпоса "Джангар": частотность лемм
Статья научная
В статье предпринята попытка квантитативного анализа языка текстов калмыцкого героического эпоса «Джангар». С помощью специальной лингвистической программы «TextАmИzer» обработан и создан частотный список, в котором эксплицированы 28 текстов эпоса «Джангар». Общий список лемм корпуса текстов эпоса «Джангар» представлен 4445 единицами. Приведены «верхушки» (50 единиц) наиболее частотных лемм, где указаны их следующие статистические показатели: ранг (RANK), абсолютная частота (Частота). Частотные списки позволяют определить границы лексической системы языка эпоса, которая имеет свое ядро и периферийные поля (т. е. частотные и нечастотные элементы) как в целом в тексте эпоса «Джангар», так и на уровне подтекстов (авторских стилей), их распределение по текстам, а также во временном континууме (записи XIX и XX вв.).
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматриваются наиболее характерные случаи употребления лексических синонимов в значении противопоставления. Утверждается, что значение слова не является предельной единицей, оно распадается на минимальные семантические компоненты или семы в зависимости от конкретной речевой ситуации или контекста, что является основанием для возможного использования синонимов в качестве средства выражения противопоставления в определенном контексте.
Бесплатно
Количественная редукция монгольских гласных в условиях связного текста
Статья научная
В настоящей статье представлены результаты анализа количественных характеристик монгольских кратких и долгих гласных, произнесенных изолированно и в контексте связного текста в исполнении шести дикторов- носителей современного халха-монгольского языка. Материалом для чтения явился аутентичный текст из произведения монгольского писателя Сономбалжирын Буяннэмэха «Алсыгзорьсоналтан загас» (Золотые рыбки, устремившиеся в далекие края). Фонетический эксперимент был проведен на основе инструментальных методов исследования посредством программы акустического анализа речи Praat, результаты исследования базируются на исчерпывающих количественных данных звукового материала. На основе проведенного исследования автор дополняет, конкретизирует имеющиеся ранее сведения о вариативности количественных характеристик монгольских кратких и долгих гласных. Автор провел подробный обзор научной литературы по исследованиям фонетической системы халха-монгольского языка следующих монголоведов: И. Рамстедт, Б. Я. Владимирцов, Н. Н. Поппе, Г. Д. Санжеев, Б. Ринчен, Ш. Лувсанвандан, Э. Вандуй, Ж. Цолоо, С. Моомоо, Т. Пагва, Ж. Санжаа, С. Галсан, В. М. Наделяев, Б. Х. Тодаева, В. И. Золхоев, Ж.-О. Свантэссон, Е. А. Кузьменков, Б. Түвшинтөгс.
Бесплатно
Колористика в рассказах Владимира Высоцкого
Статья научная
Данная статья посвящена исследованию цвета в прозе В. С. Высоцкого. В качестве объекта изучения выбраны его рассказы. Аспект исследования - лингвистический. Цветовая картина мира в лирике В. С. Высоцкого была предметом изучения исследователей, тогда как колористика прозы осталась вне научного внимания.Анализ лексики цвета в рассказах В. С.Высоцкого позволил определить иерархию цветов, выявить типы колорем с точки зрения структуры, формы и смысла. В рассказах преобладают ахроматические абсолютные цвета. В основном это одноосновные прилагательные, употребленные в прямом значении. В отличие от лирики проза В. С. Высоцкого не стремится к нагромождению цветовых образов, к усложнению языковых средств. Писатель рисует мир обычными красками и простым слогом описывает окружающую действительность, тем самым делая свое творчество доступным, близким, интересным для самой разной аудитории.
Бесплатно
Контекстная структура дискурса: от повседневности к культуре
Статья научная
Исследуется контекстная структура дискурса. В центре внимания -взаимодействие тематического, социально-исторического и культурологического контекстов. Тематический контекст рассматривается как совокупность предшествующих дискурсов на определенную тему. Социально-исторический контекст связан с воздействием глобальных социальных факторов. Культурологический контекст основан на моделировании общественных взаимоотношений по теме.
Бесплатно
Лексико-морфологические особенности бурятско-русского переключения кодов
Статья научная
Статья посвящена проблеме переключения кодов в бурятско-русском дискурсе, в частности, исследованию некоторых лингвистических факторов естественного внутреннего, т. е. спонтанного переключения кодов в речи бурят-билингвов, а также выявлению и систематизации причин смены языкового кода. В статье рассматриваются и анализируются лексико-морфологические особенности бурятско-русского переключения кодов. Под переключением кода (далее ПК) обычно подразумевается функционально обусловленный переход в устной или письменной речи с одного языка на другой, в нашей языковой ситуации - переход с бурятского языка на русский и наоборот. Само по себе переключение кода - это явление сложное и поэтому существуют разные точки зрения исследователей по этому вопросу. В данной области много спорных вопросов, решению которых может помочь анализ любого нового материала, в частности нашего.
Бесплатно
Лексико-семантическая интерференция в русской речи китайских студентов
Статья научная
Статья посвящена межъязыковой интерференции в русской речи китайских студентов на лексико-семантическом уровне. Материалом послужили сочинения и дневники китайских студентов Сианьского нефтяного университета. Использован метод анализа типичных ошибок в русской речи китайских студентов в сочетании с сопоставительным анализом. Выявлены типичные ошибки в русской речи китайских студентов: употребление слова в несвойственном ему значении, нарушение норм лексической сочетаемости, лексическая избыточность, неразличение частеречной категориальной семантики. Сопоставительный анализ позволил выявить, что эти ошибки являются интерферентными, они объясняются влиянием особенностей родного языка на изучаемый русский язык. В заключение отмечается, что анализ ошибок в русской речи китайских студентов может помочь в создании методических разработок по лексической семантике с учетом трудного для усвоения материала, связанного с различием в системной организации русского и китайского языков.
Бесплатно
Лексико-семантическое поле "честь" в повести А.С. Пушкина "Капитанская дочка"
Статья научная
Одним из самых важных понятий русской языковой картины мира является честь. Оно характеризуется разнообразием когнитивных признаков, отражающих представления носителей русского языка о совокупности высших морально-этических принципов личности русского человека. В статье рассматриваются содержание и структура лексико-семантического поля «честь» в повести А.С. Пушкина «Капитанская дочка», анализируются языковые единицы, образующие его репрезентативный фонд в морально-нравственном и социально-этическом аспектах.
Бесплатно
Лингвомаркетинговый подход в изучении эргонимии (на материале эргонимов г. Улан-Удэ)
Статья научная
В статье рассматривается сущность лингвомаркетингового подхода и возможность его применения в исследовании эргонимов. Информация, которую несет в себе эргоним, выстраивается на нескольких уровнях: ментальном и эмоциональном, сознательном и подсознательном. Эргонимы могут содержать в себе лингвокультурные, аксиологические и семиотические особенности. Они могут обладать системой вербальных и невербальных знаков, обеспечивающие конкурентные преимущества. Отмечается, что лингвомаркетинговый подход позволяет изучить влияние языка на реципиента и выявить наиболее успешные модели номинации для использования в маркетинге. Он позволяет, в том числе, рассмотреть эргонимы полиэтнического региона и как номинацию, выполняющую рекламную, номинативную и др. функции, и как явление универсальной национально-специфической картины мира, учитывающей соответствие языковых средств, формирующих полноценный образ объектов г. Улан-Удэ.
Бесплатно
Лингвостилистические особенности русского комикса
Статья научная
В статье рассматриваются жанровые и языковые особенности русского героического комикса. На сегодняшний день комикс является особым жанром массовой культуры и ориентирован на самую широкую аудиторию. Художественность, эмоциональность и быстрое восприятие текста соответствуют потребностям современного человека, тем самым обеспечивая возрастающую популярность комиксов в России.На новом, ранее не изученном материале серий «Инок», «Бесобой», «Союзники» и«Инок против Бесобоя», анализируются некоторые лексические и стилистические явления русского комикса. Среди лексических особенностей рассматриваются просторечия, жаргонизмы и фразеологизмы. На уровне стилистики анализируется своеобразие синтаксических черт разговорной речи, отмечается экспрессивность языка комиксов. В статье акцентируется внимание на специфических чертах серий комиксов, таких, как обращение к фольклорной и православной тематике.Также рассматриваются вопросы структуры креолизованных текстов, и обосновывается мысль о том, что комикс является текстом с полной креолизацией. В статье предпринята попытка анализа функциональных типов междометий, как одной из ярких языковых черт русских комиксов.
Бесплатно
Манипулятивная функция политических реалий в публицистическом дискурсе
Статья научная
В статье рассматривается политические реалии в публицистическом дискурсе в качестве средства манипуляции. В условиях современной политической конкуренции и усиления роли СМИ как средства пропаганды, проблема манипулирования в публицистике становится вполне актуальной. На данном этапе развития языкознания эта проблема, а именно, использование слов реалий в качестве средства манипуляции недостаточно изучена. Материалом для исследования послужили аналитические статьи, посвященные конфликтам в Сирии и в Украине. На основе метода семантического дифференциала дается оценка степени воздействия политических реалий на читателя. В результате исследования было установлено, что использование российских реалий в упомянутых статьях вызывает у читателей одобрительное отношение к автору статьи и описываемой ситуации, в то время как американские политические реалии вызывают негативную реакцию у читателей. Анализ показал, что расшифровка либо опущение реалий приводят к нейтральной реакции. Результаты исследования подтвердили наличие манипулятивного потенциала у политических слов реалий.
Бесплатно
Метафоризация как путь развития семантических неологизмов в языке интернета
Статья научная
Целью исследования является выявление и рассмотрение новых значений у слов, которые активно употребляются в Интернете. В статье всемирная сеть Интернет рассматривается как особая коммуникативная среда, особое место реализации языка, в результате чего семантика употребляющихся в нем лексических единиц претерпевает изменения, иногда весьма существенные. Новые реалии, возникающие в сети, нуждаются в своей номинации. Номинация при этом происходит двумя путями - образованием новых слов или образованием новых значений у слов, уже существующих в языке. Статья посвящена последним. В связи с этим выявлен основной способ переноса наименований - метафоризация, рассмотрены причины развития новой семантики и даны собственные толкования этих значений. Как основной итог данной исследовательской работы планируется составление собственного словаря слов, активно функционирующих в сети.
Бесплатно
Статья научная
В статье поднимаются проблемы словообразовательной полисемии. Авторами отмечается, что в основе появления переносных значений в слове лежат метафорические и метонимические отношения. На примере появления переносного значения в слове зачистить, которое полностью осваивается его синтаксическим дериватом зачистка, исследуется логика метонимического переноса. Отмечается, что в процессе развития нового значения не теряются связи с основным значением, так как метонимия ориентирована на запоминание предметов внеязыковой действительности по смежности. В результате метонимического переноса у деривата появляется «семантическая добавка». Подчеркивается, что метонимический алгоритм используется для развития вторичных значений, в связи с чем его относят к семантической деривации. Также в работе подчеркивается, что в истоках появления новых значений в слове лежат экстралингвистические причины.
Бесплатно
Минимальные значимые единицы идеографического письма
Статья научная
В статье рассматривается вопрос о минимальных значимых единицах идеографического письма, древнейших в эволюционном плане знаков - графомонадах. Выявление данных знаков происходит с опорой на грамматологический анализ. Графомонада трактуется как когнитивная минимальная значимая недискретная единица письменности языка, характеризующаяся модусной валентностью, порождающая множество других знаков. Она занимает определенную позицию в иерархии единиц китайской письменной системы: графема - графомонада - морфограмма - логограмма. В статье представлен список из сорока двух выделенных графомонад. Первичность, недискретность, пиктографичность, семантическая родовитость (способность порождать новые знаки идеографического письма) минимальных значимых единиц выступают в качестве их базовых критериев. Графомонады являются универсальными знаками и являются строительным материалом для других идеографических знаков.
Бесплатно
