Статьи журнала - Вестник Бурятского государственного университета. Филология
Все статьи: 195
Статья научная
В статье содержится описание цели, задач и структуры нового лексикографического интернет-проекта «Историко-словообразовательный словарь “Русский Древослов”», а также важнейших принципов построения словарных статей данного словаря (на примере представления в словаре словообразовательного гнезда ВЕСНА). В статье показано, что развитие данного словарного проекта решает практические задачи (как исторически образовано слово, как связаны по смыслу слова одного словообразовательного гнезда, в каких актуальных отношениях они находятся) и позволяет уточнить теоретические вопросы, связанные с синхронным и историческим словообразованием, в том числе верифицировать представления о члени- мости и производности исконных и заимствованных слов в рамках русского языка на обширном материале.
Бесплатно
Статья научная
В статье на примере романа культового современного французского писателя Ф. Бегбедера «Windows on the World» анализируется концепт отца в контексте всевозрастающей роли бренда на рубеже ХХ-XXI вв., что влечет за собой деформацию традиционных ценностей, таких как семья, дом, любовь. Также рассматривается появление понятия «международный плейбой», который олицетворяет новый концепт архетипического образа отца. Во главу семьи периода ХХ-XXI вв. возводится гедонист, не имеющий способностей и желания возложить на себя ответственность для исполнения традиционной социальной роли отца. Герой Бегбедера, Картью Йорстон, его взаимоотношения с сыновьями, способы удовлетворения потребностей в любви как со стороны детей, так и со стороны взрослых, в контексте рассматриваемого художественного произведения являются очередным доказательством нивелирования прежних ценностей.
Бесплатно
"Немыслимо короткой жизни вспышка": опыт литературной биографии Намжила Нимбуева
Статья научная
Автор статьи представляет свой вариант литературной биографии бурятского русскоязычного поэта Намжила Нимбуева (1948-1971). Страницы биографии - детство, роль отца в становлении личности будущего поэта, начало творчества, учеба в Литературном институте им. А. М. Горького, ранняя смерть - сопровождаются размышлениями о значении поэтического наследия поэта для нескольких поколений читателей. Важными условиями для создания биографии поэта, по мнению автора, представляются истоки творчества, моменты, объясняющие билингвизм расскоязычного национального поэта, материалы эпистолярного характера, а также воспоминания родных и друзей поэта, критические статьи и отклики специалистов. Главным же требованием остается отражение характера, личности, эстетических представлений в творчестве поэта, так рано ушедшего из жизни и оставившего благодарную память в сознании читателей.
Бесплатно
"Псковский областной словарь с историческими данными" в аспекте традиций и новаторства лексикографии
Статья научная
Традиции и новаторство идей и их реализации у Б. А. Ларина проявлялись и в лексикографии: в его собственных трудах, в руководстве учениками, становившимися его сподвижниками навсегда как продолжатели его дела. Предварительно он создавал коллектив, определял новое направление научной работы, актуальное и перспективное в данный момент. До мелочей продумывались планы, определялся материал, намечались этапы работы, прилагались инструкции, допускающие уточнения на пути к цели. «Псковский областной словарь с историческими данными» (ПОС) стал первым в мировой лексикографии словарем как одновременно полный современный диалектный (XIX-XXI вв.) и дифференциальный исторический (XIII-XXI вв.). Мы показали специфику ПОС, сохраняющего жизнь псковского слова на протяжении веков.
Бесплатно
Descriptions and portraits of the abstract world in Mongolian language proverbs
Статья научная
The article is aimed at determining the mental and spiritual values of the Mongols by observing the meaning of Mongolian proverbs demonstrating the national specficity of the people's ideas about reason and wisdom, ascending to such semantic areas in the mentality of the Mongolian people as reason and life, anger and prudence, intelligence and stupidity, faith and knowledge. The material of the study was more than 200 national proverbs identified by the method of continuous sampling. As a result of the analysis we have come to the conclusion that the ideas under consideration belong to the core zone of priorities and preferences and occupy one of the highest places in the hierarchy of values. They reflect the attitudes of the national community and are recognized in the evaluation of events, situations, people and their behavior.
Бесплатно
Interrelated rhetorics of the center and of balance in American Indian novels
Статья научная
Many protagonists in literature by Native American writers move toward healing. These healing journeys often lead to the discovery of special centered spaces that empower characters to balance the world design. Concrete grounding strategies, shared to varying degrees by all these writers, include images related to the cardinal directions, a circular plot that returns the character home, and a circular textual design.
Бесплатно
Non-fiction или autofiction? Об одной тенденции в русском рассказе рубежа ХХ-ХХІ вв
Статья научная
В статье рассматривается тенденция в новейшей прозе, названая autofiction, которая по форме напоминает документально-автобиографическое повествование non-fiction, но отличается от него художественным вымыслом, при котором совершается перенос авторского внимания с фигуры автобиографического героя-повествователя на фигуру биографического автора, демонстрирующего сам процесс разворачивания повествования. Вот почему в прозе autofiction можно наблюдать равенство автора, повествователя и персонажа. На материале рассказов конца 1990-х - начала 2000-х гг. показано, как благодаря своей пространственно-временной свободе такой герой может оказаться на границе между реальностью живых людей и миром мертвых. В рассказах «Видение» В. Распутина и «Три путешествия. Возможность мениппеи» Л. Петрушевской ослаблены реалистические мотивировки, ведь ситуация «невымышленного» героя, оказавшегося в ином измерении, не всегда переводима на язык традиционного искусства. Но, в первую очередь, она связана с усилением «творческого хронотопа» (Бахтин). Процесс создания вымышленной реальности происходит в сознании личности незаурядной, обладающей творческим даром и потому способной проникать в иные миры.
Бесплатно
«Бедные люди» Ф. М. Достоевского: проблема портретирования в эпистолярном романе
Статья научная
Рассматривается роман Ф. М. Достоевского «Бедные люди», написанный в эпистолярной форме. Показана возможность портретирования в таком романе, а также глубокая связь предпортретной базовой категории имени с портретом героя и его эволюцией, протекающей в движении от «бедного человека», «маленького человека» к «человеку». Выделены такие особенности портретирования, как минимизация телесного и жестового портрета с выразительным выделением отдельных его особенностей, актуализация костюма. Уточнено отличие образа слез у Достоевского от понимания слезы в русской сентиментальной литературе. Акцентирован внутренний жест, связанный с концептом «сердце», выражающий чувствительность как важную особенность типа героя. Изменения в герое раскрываются также в изменении отношения к знаковой, как и у Гоголя, детали костюма, в данном случае в изменении отношения к сапогам и выходе за пределы социальной и психологической ограниченности.
Бесплатно
«В поисках высоких слов...»: о предназначении поэзии в лирике тувинского поэта А. Даржая
Статья научная
Статья посвящена теме предназначения поэта и поэзии в лирике народного писателя Республики Тыва А. А. Даржая. В статье проанализированы произведения тувинского поэта и прозаика, глубоко поэтично выражающие его эстетические представления об искусстве, о творчестве. Показано, как его поэтические размышления носят метафорический характер, наполнены образностью. В них заложено убеждение, что настоящий поэт, в отличие от того, кто пишет стихотворные строки с помощью рифмы, обладает болью сердца, души, совестливостью и бескорыстием. Приводятся фрагменты статей и заметок А. Даржая, где публицистический слог утверждает мысль о том, что поэт должен быть носителем света, мудрости своего народа. В анализируемых стихотворениях выделяется утверждение, что одно из основных достоинств поэта - способность найти свой голос, свой путь, свое предназначение, если он будет всегда находиться в поиске верного слова, развивать мастерство, побуждать в читателе самые лучшие чувства и намерения.
Бесплатно
«Казанские сказки» Салавата Юзеева в контексте литературно-сказочной традиции
Статья научная
В статье рассматривается прозаический цикл «Казанские сказки» современного татарского писателя и режиссера Салавата Юзеева в контексте литературно-сказочной традиции. Отмечается специфика произведения как на уровне макропоэтики (композиционная структура, схожая со структурой восточных обрамленных повестей), так и на уровне микропоэтики (эпизоды, детали). Обращение к сказочной традиции дает возможность писателю фантастически переосмыслить реальные трагические события истории, а именно казанские походы Ивана Грозного 1545–1552 гг., поскольку сказка имеет вневременной характер бытования и присутствует в сокровищнице духовной культуры каждого народа. Делается вывод о том, что «Казанские сказки» продолжают традиции авторской литературной сказки, которая хотя образно, сюжетно и стилистически и связана с фольклорной, но модернизирует ее.
Бесплатно
«Свое» и «чужое» в «историческом фэнтези» А. Иванова: дихотомия или дуализм национальной культуры?
Статья научная
Статья посвящена проблеме диалога культур в историческом метатексте А. Иванова («Сердце пармы», «Тобол» и ряд других романов). Специфика взаимодействия «своего» и «чужого» определяет природу национального начала, которое раскрывается в историософской идее вечного становления и пафосе освоения. Витальная сила национального бытия подчеркивается жанровой формой: при всей их синтетичности исторические нарративы А. Иванова тяготеют к героике и масштабности эпоса. Это обусловливает ряд сюжетных мотивов и специфику конфликта, но также задает способ поиска единства национального начала. Единение разных народов, создающих национальную общность, - процесс, идущий извне, не зависящий от воли отдельных людей и даже правителей, обладающий метафизической природой. Создаваемая при этом мозаичная картина мира своей дробностью и эклектикой напоминает раннее средневековье с его героическими эпосами и пафосом рождения нового мира
Бесплатно
Статья научная
В статье представлены отдельные результаты исследования рукописных авторских словарей, характеризующих местную речь жителей Тобольской губернии второй половины XIX в., в проекции на диалектные и общерусские лексикографические источники XIX-ХХ вв., в том числе исторические. Словари составлены сибирскими краеведами по запросам этнографической программы Русского географического общества. Исследование ареального материала выполнено в синхронном и диахронном аспектах. В результате сопоставления установлена относительная корреляция лексической семантики записанных в Тобольской губернии слов с различными диалектными ареалами России, в том числе Сибири. Показаны различия в значении отдельных анализируемых слов в сопоставляемых словарях, что ставит под сомнение статус местного слова для определенной части вошедших в рукописные словари слов.
Бесплатно
Административная терминология в забайкальском документном дискурсе XVII в.
Статья научная
Статья посвящена рассмотрению административных терминов князец, лутчие люди как инструментария документного дискурса XVII в., выполняющего функцию дискурса власти. Дискурсивный анализ терминологической лексики сферы государственного управления предполагает в первую очередь характеристику специфики государственного устройства Московской Руси данного периода. В этом случае методологически оправданным представляется применение положений кратологической теории М. Фуко. В рамках понятийного аппарата ученого власть русского царя XV-XVII вв. интерпретируется как власть-господство, а ее олицетворением в период интенсивного освоения территорий Восточной Сибири и Дальнего Востока выступает эпистема колонизации. Рассмотренные автором дискурсивные практики, которые получили отражение в корпусе текстов забайкальской деловой письменности XVII в., свидетельствуют о своеобразном восприятии покорителями Сибири сложной социальной иерархии бурятского общества того времени. Освоение территорий, населенных коренными народами Циркумбайкальского региона, должно было неизбежно сопровождаться межэтническими и межъязыковыми контактами, результатом которых ожидалось бы употребление в русском документном дискурсе автохтонных заимствований, обозначающих административные должности в бурятском обществе того времени. Этого не происходит, и отсутствие должностных терминов даруга, зайсан, засул, тайша, шуленга объясняется тем, что все данные терминологические номинации заменяют русские термины князец, лутчие люди. В контексте упомянутой эпистемы колонизации и выстраивания жесткой вертикали власти-господства разграничение инородцев по социальному статусу оказывалось не нужным. Замещение автохтонных заимствований русскими терминами князец (с вариантами княжец, князек), лутчие люди связано с выполнением данными терминами функции дискурсем по упрочению имперского сознания у бывших и новых российских подданных, а также закреплением за термином представления о вассальной зависимости ясачных людей. Автор статьи счел необходимым отдельно охарактеризовать свое употребление слова термин в связи с неоднозначным толкованием историками языка его применения в диахронном аспекте.
Бесплатно
Аксиологические стратегии валоризирующего дискурса предметной сферы «feminism»
Статья научная
Статья посвящена изучению способов структурирования феминистского дискурса медийного коммуникативного пространства. На основе динамического подхода к анализу дискурса в модели траектории дискурсивизации с применением методов интерпретативного анализа и инференции выявляется конструктивный потенциал феминистского дискурса. Устанавливаются профилирующие способы аргументации и структурирования оценочного отношения субъекта высказывания в дискурсе. В рамках аксиологической стратегии позитивной валоризации выявлены следующие ведущие способы аргументации: сравнение, идиоматизация, использование аттрактивных вопросов и аксиологическое программирование. Определены профилирующие способы аргументации для валидации точки зрения в рамках аксиологической стратегии негативной валоризации: сравнение, оценочная квалификация, негативное проецирование сценария будущего, негативная оценочная номинация, эвалюация, аттрактивные вопросы. Теоретическая значимость работы обусловливается тем, что она вносит определенный вклад в описание дискурсивного конструирования концепта «feminism». Результаты анализа применимы в сфере теории ценности и оценок, теории речевого воздействия, а также теории аргументации и стратегичности дискурса.
Бесплатно
Актуализация лиминальной мифологемы в романе Л. Н. Толстого "Воскресение"
Статья научная
В статье исследуется система лиминальных мифологем в романе Л. Н. Толстого «Воскресение». Выявлен и концептуально описан ряд «пороговых» элементов художественного мира произведения, закрепленных в таких мифологемах, как дорога, лес, река, вода, огонь, ребенок (дитя), старик. Манифестируется их полифункциональность и амбивалентность, порождающие переходность внутренних и внешних состояний объектов и субъектов сибирского хронотопа. Особо актуализируется структурно-содержательная ценность мифологемы реки как идейной доминанты лиминальной ситуации, характерной для сибирского топоса в целом. Акцентируется «дезориентация» главного героя романа в границах тернеровской идеи лиминальности. Подчеркивается концептуальная значимость «пороговых» элементов в идейносодержательном плане романа, обнажающих морализаторскую тенденцию, направленную на утверждение необходимости нравственного самосовершенствования как единственного пути обретения истины.
Бесплатно
Актуализация фольклора забайкальских старообрядцев в современных условиях
Статья научная
В статье рассматривается потенциал фольклора забайкальских староверов (семейских) в целях актуализации его содержательной и формальной сторон в этнографическом туризме. Исследуется способность жанров семейского фольклора к производству новых поэтических, прозаических и музыкальных произведений и их уместность в картине мира современного человека. Особый акцент сделан на содержательных характеристиках оригинальных фольклорных текстов, морфологической организации текстов, способах хранения, передаче и воспроизведении информации, а также особенностях их функционирования. Рассмотрен также потенциал некоторых самых продуктивных фольклорных жанров, таких как песни, духовные стихи, сказы, обрядовая поэзия. Особый интерес для ретрансляции представляют поведенческие модели забайкальских староверов, которые в фольклорном контексте зачастую определяют ту или иную жанровую специфику.
Бесплатно
Анализ сценариев развития языковой ситуации и языковой политики в регионах РФ
Статья научная
В статье рассматриваются вопросы концепции и методологии сценариев в языковой политике поликультурного и многоязычного государства, разрабатываются сценарии в языковой политике Российской Федерации с учетом последних исследований в этой области и практического опыта других стран. Разработка метода сценария развития языковой политики и использование его для планирования языковой политики, определение моделей языковой политики представляют собой фундаментальную научную проблему в силу следующих причин: новизны постановки проблемы и недостаточного осознания теоретической и практической значимости прогнозирования как инструмента и основы языковой политики и планирования; отсутствия фундаментальных научных работ по проблематике прогнозирования ввиду ее принципиально междисциплинарного характера, отсутствия доктринального документа в области планирования языковой политики РФ. В российском и зарубежном научном дискурсе вопросы социолингвистического прогнозирования почти не затрагивались, именно поэтому данную научную тему следует считать новой, направленной на исследование и формирование будущего языков России.
Бесплатно
Билингвизм современного евразийца в дневниковой книге Б. Дугарова "Сутра мгновений"
Статья научная
В статье рассматривается билингвизм современного бурятского поэта Баира Дугарова на материале его дневниковой книги «Сутра мгновений» (2010). Билингвизм определяется в статье, вслед за автором книги, в мировоззренческом аспекте: как единство восточного и русского (европейского) сознания в личности бурятского поэта, пишущего на русском языке. Творя на неродном языке и сознавая свою причастность русской (по типу - европейской) культуре, Б. Дугаров остается верным ментальной общности (по типу - восточноазиатской). Его дневниковая книга дает благодатный материал для объяснения «двуязычия» как существования на стыке двух (вернее, нескольких) традиций, но ее неповторимый облик создается осознанием исконной национальной идентичности. Книгу отличает своеобразное переплетение прозы и поэзии, где прозаическая часть дневника неизменно дополняется, комментируется, осмысляется поэтическими высказываниями. Общая идея дневниковой книги Б. Дугарова заключена в необходимости самопознания, самоопределения поэта, живущего на перекрестке культур.
Бесплатно
Бурятский язык и средства массовой информации
Статья научная
Статья посвящена социолингвистической проблематике функционирования бурятского языка в средствах массовой информации: телевидении, радио, периодической печати. Показана специфика функционирования национального языка в СМИ, их значимость для его развития. Несмотря на то, что данная сфера использования языка незначительна, она поддерживается государством в виде Государственной программы. Отмечено, что наблюдается существенное сокращение информационного обслуживания на бурятском языке. Предлагается расширить меры по его поддержке в СМИ.
Бесплатно
Статья научная
В «Русском этимологическом словаре» А. Е. Аникина имеется словарная статья гуран, в которой категорически отвергается этимология слова, изложенная Л. Л. Крючковой в монографии «Словарные материалы Г. С. Новикова-Даурского как источник для русской исторической лексикографии», где утверждалось, что первоначально слово гуран появилось как этноним. История слова связывалась с пекинскими, или албазинскими, казаками, которые служили в знаменной роте в Пекине. После реформирования китайской армии какая-то часть этих казаков вернулась в Забайкалье. Они и привезли слово гурун, которое в гольдском (нанайском) и в маньчжурском языках употреблялось в значении ‘люди, народ’. От них казаки могли слышать это слово и сделали его самоназванием. Олово гуран - результат смешения гольдского и маньчжурского гурун с неясно произносимым звуком у, которое стало звучать как гуран под влиянием более известного у русских, употреблявшегося в значении ‘дикий козел, самец косули’.
Бесплатно
