Научные статьи \ Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература \ Литература. Литературоведение \ Художественная литература на отдельных языках \ Литературы на индоевропейских языках \ Литература на германских языках

Художественная литература на английском языке - 821.111

Научные статьи

В разделе "Художественная литература на английском языке"

Особенности развития переводческой мысли на примере переводов отрывка трагедии У. Шекспира "Гамлет" на русский язык

Дамман Евгения Александровна, Гамбург Илья Сергеевич

Рецепция творчества провансальских трубадуров в поэме Э. Паунда The Cantos

Братухина Людмила Викторовна

Экфрасис в стихотворении Сильвии Плат "Ядвига на красной кушетке среди лилий"

Баринова Екатерина Витальевна

Большие и малые миры юных героев Ф. Ходжсон Бернетт (на материале романа "Маленький лорд Фаунтлерой")

Бячкова Варвара Андреевна

Поэтика сенсационной литературы в рассказе-повести Э. Гаскелл "Серая женщина"

Фирстова Мария Юрьевна

Лейтмотивная организация рассказа Дж. Рис "Till September Petronella" ("До встречи в сентябре, Петронелла")

Матюнина Татьяна Сергеевна

Блоковские мотивы в поэме "Бесплодная земля" Т. С. Элиота

Ушакова Ольга Михайловна

"Пугающе жуткая книга о детях...": особенности поэтики романа Д. Тартт "Маленький друг"

Шалимова Надежда Сергеевна

"Внутренний" другой в творчестве Джона Фаулза

Зиннатуллина Зульфия Рафисовна

Джойсовская традиция романа В. Пелевина "Empire "V”": от антисциентизма к изобретению нового персонажа

Мыслина Юлия Николаевна

Семантика имен героев в художественной системе романа Джордж Элиот "Адам Бид"

Широкова Ганна Атанасовна

“The overlap of myth and history”: Scottish identity through Walter Scott to James Robertson in The testament of Gideon Mack

Lapina Evgeniia V.

Танатологические мотивы в романе Маркуса Зусака "Книжный вор"

Неткачва Екатерина Денисовна, Хрущева Оксана Александровна

Причем здесь "преступные королевы"? Литература и журналистика в сатирическом романе Энтони Троллопа "Как мы теперь живем"

Проскурнин Борис Михайлович

Интертекст в поэме Э. Паунда The Cantos: литературные источники в изображении загробного мира

Братухина Людмила Викторовна

Человек и технологии в романе Д. Делилло "Ноль К"

Попова Юлия Николаевна

Жанровая эклектика романа Энтони Троллопа "Как мы теперь живем": нарушение границ жанра?

Проскурнин Борис Михайлович

Рок-поэзия vs рок-лирика: проблема соотношения понятий

Хохряков Андрей Леонидович

Образ детства в рассказе Х. Мантел "King Billy is a gentleman" и в фильме К. Брана "Belfast"

Сыпачева Елизавета Сергеевна, Графова Ольга Игоревна

Художественный образ американского Среднего Запада в романах У. Гэсса и Д. Ф. Уоллеса как метафора человеческого существования

Никулина Алла Константиновна, Баранова Надежда Владимировна

Французская революция как трагедия в английской литературе: перекличка через столетие

Проскурнин Борис Михайлович, Фирстова Мария Юрьевна

Феминизм «слабого мужчины»: феминистский дискурс в романе Т. И. Кинси «Леди на сельской ярмарке»

Рыбин Тарас Вячеславович, Зуева Екатерина Владимировна

Функции живописной образности в прерафаэлитической балладе: на примере произведения А. Ч. Суинберна «Дочь короля»

Назарова Татьяна Викторовна

"Искренний" художник в ситуации постмодерна (на примере малой прозы Ч. Буковски)

Колесников Александр Юрьевич, Марковненков Дмитрий Викторович

Feminization of the woods in Tana French’s In the woods and Dolores Redondo’s El guardi'an invisible

Lapina E.V.

Использование междометий для стилизации детской речи в художественных произведениях (на примере романа Э. Донохью Room)

Николина Н.Н.

Своеобразие перевода стихотворения Сильвии Плат «Tulips» на русский язык

Баринова Е.В.

Образ художника в эссе Р. Фрая «Поль Сезанн»

Новокрещенных И.А., Кошелева Д.А.

Reasons for semantic extension in the meaning of artistic symbols

Orlova E.V.

Женское лицо войны в прозе современных британских писательниц

Сидорова О.Г.

Роман инициации в творчестве Дж. Грина

Баранова К.М., Шалимова Н.С.

Отражение суфийского миросозерцания Джалаладдина Руми в современной турецкой литературе на примере романа Элиф Шафак «Любовь»

Нигматуллина А.М., Вдовина А.О.

Русский интертекст в поэме Паунда «The cantos» (изображение русской революции в Canto XVI)

Братухина Л.В.

Образ Сесилии Невилл, герцогини Йоркской в пьесе У. Шекспира «Ричард III» и в романе Ш. Пэнмэн “The Sunne in Splendour”

Бячкова В.А.

Одноактные пьесы как часть творческого наследия Раймонда Карвера

Харрасова Э.А.

Речевой портрет персонажей в романе Н. Хорнби «A long way down» и особенности его воспроизведения при переводе на русский язык

Ларцева Е.В., Шумейко А.Д.

Мотив заключения в рассказах Дж. Рис «From a French prison» («Из французской тюрьмы»), «The sidi» («Араб»), «Outside the machine» («За пределами»)

Матюнина Т.С.

Неадекватность формального образования в прозе Генри Джеймса о детях

Обгольц Д.О.

Постмодернистский код романа Барри Ансворта «Моралите»

Садовникова Ю.М.

«Шум времени» в произведениях о Колыме Г. Г. Демидова

Горбачевский Ч.А.