Статьи журнала - Вестник Бурятского государственного университета. Язык. Литература. Культура
Все статьи: 277
Категория каузативности в современном языкознании
Статья научная
Cтатья освещает некоторые вопросы теории каузативности в лингвистике. Понятийное содержание категории универсально для описания любого языка на разных уровнях языковой системы, поэтому данная тема находится уже долгое время под пристальным наблюдением лингвистов. Автор замечает, что в изучении каузативности имеется несколько направлений. С точки зрения семантики выделяются и изучаются фактитивные и пермиссивные каузативные конструкции, контактные и дистантные каузативы. В последнее время появляются и такие понятия, как социативная каузация, рассматривающая каузативность с использованием континуальной семантической шкалы. С целью выявления специфических средств выражения каузативности также подвергаются исследованиям лексические, морфологические и синтаксические каузативы. Однако все большую популярность сегодня приобретают исследования, касающиеся событийной структуры каузативной ситуации.
Бесплатно
Категория слова в романе М. П. Шишкина "Письмовник"
Статья научная
В статье исследуется поэтика романа М. П. Шишкина «Письмовник», рассмотренного как модернистский текст в его постмодернистском варианте. Произведение, основанное на соединении традиций эпистолярного романа и (квази)исторического факта, отвечает современной, ставшей сегодня своеобразным «трендом», стилистике синтеза жанров fiction и non-fiction и наделяет слово автора особой функцией. Иронично-игровой аспект постмодернистского слова позволяет ему стать полноценным субъектом повествования. В романе Шишкина слово может быть рассмотрено в качестве одного из ключевых«персонажей», что переносит конфликтное поле произведения в пространство языка. При этом автор решает ряд художественных задач, связанных не только с модернистским эскапизмом «в слово», но и с раскрытием его гармонизирующей, уравновешивающей по отношению к окружающей реальности роли.
Бесплатно
Каузативные конструкции в бурятском языке: способы выражения
Статья научная
Статья посвящена проблеме выражения каузативности в бурятском языке. Основной целью данной работы является анализ различных способов образования каузативных конструкций в бурятском языке. Так, в статье отмечается, что основными способами образования каузативных конструкций в бурятском языке служат монопредикативные и полипредикативные конструкции. Указывается, что при образовании монопредикативных конструкций одной из самых продуктивных дериваций является каузативация, так как в бурятском языке морфологические каузативы образуются практически от любого глагола аффиксальным способом. К значимым средствам выражения категории каузативности относятся и полипредикативные конструкции, где в качестве матричного предиката выступают каузативные глаголы волевого воздействия, а в роли предикатных актантов — причастия будущего времени с показателями аккузатива и притяжания. Утверждается, что одной из главных особенностей построения каузативных конструкций в бурятском языке является возможность взаимозамены монопредикативных и полипредикативных способов выражения.
Бесплатно
Квантитативный анализ героического эпоса "Джангар": частотность лемм
Статья научная
В статье предпринята попытка квантитативного анализа языка текстов калмыцкого героического эпоса «Джангар». С помощью специальной лингвистической программы «TextАmИzer» обработан и создан частотный список, в котором эксплицированы 28 текстов эпоса «Джангар». Общий список лемм корпуса текстов эпоса «Джангар» представлен 4445 единицами. Приведены «верхушки» (50 единиц) наиболее частотных лемм, где указаны их следующие статистические показатели: ранг (RANK), абсолютная частота (Частота). Частотные списки позволяют определить границы лексической системы языка эпоса, которая имеет свое ядро и периферийные поля (т. е. частотные и нечастотные элементы) как в целом в тексте эпоса «Джангар», так и на уровне подтекстов (авторских стилей), их распределение по текстам, а также во временном континууме (записи XIX и XX вв.).
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматриваются наиболее характерные случаи употребления лексических синонимов в значении противопоставления. Утверждается, что значение слова не является предельной единицей, оно распадается на минимальные семантические компоненты или семы в зависимости от конкретной речевой ситуации или контекста, что является основанием для возможного использования синонимов в качестве средства выражения противопоставления в определенном контексте.
Бесплатно
Количественная редукция монгольских гласных в условиях связного текста
Статья научная
В настоящей статье представлены результаты анализа количественных характеристик монгольских кратких и долгих гласных, произнесенных изолированно и в контексте связного текста в исполнении шести дикторов- носителей современного халха-монгольского языка. Материалом для чтения явился аутентичный текст из произведения монгольского писателя Сономбалжирын Буяннэмэха «Алсыгзорьсоналтан загас» (Золотые рыбки, устремившиеся в далекие края). Фонетический эксперимент был проведен на основе инструментальных методов исследования посредством программы акустического анализа речи Praat, результаты исследования базируются на исчерпывающих количественных данных звукового материала. На основе проведенного исследования автор дополняет, конкретизирует имеющиеся ранее сведения о вариативности количественных характеристик монгольских кратких и долгих гласных. Автор провел подробный обзор научной литературы по исследованиям фонетической системы халха-монгольского языка следующих монголоведов: И. Рамстедт, Б. Я. Владимирцов, Н. Н. Поппе, Г. Д. Санжеев, Б. Ринчен, Ш. Лувсанвандан, Э. Вандуй, Ж. Цолоо, С. Моомоо, Т. Пагва, Ж. Санжаа, С. Галсан, В. М. Наделяев, Б. Х. Тодаева, В. И. Золхоев, Ж.-О. Свантэссон, Е. А. Кузьменков, Б. Түвшинтөгс.
Бесплатно
Колористика в рассказах Владимира Высоцкого
Статья научная
Данная статья посвящена исследованию цвета в прозе В. С. Высоцкого. В качестве объекта изучения выбраны его рассказы. Аспект исследования - лингвистический. Цветовая картина мира в лирике В. С. Высоцкого была предметом изучения исследователей, тогда как колористика прозы осталась вне научного внимания.Анализ лексики цвета в рассказах В. С.Высоцкого позволил определить иерархию цветов, выявить типы колорем с точки зрения структуры, формы и смысла. В рассказах преобладают ахроматические абсолютные цвета. В основном это одноосновные прилагательные, употребленные в прямом значении. В отличие от лирики проза В. С. Высоцкого не стремится к нагромождению цветовых образов, к усложнению языковых средств. Писатель рисует мир обычными красками и простым слогом описывает окружающую действительность, тем самым делая свое творчество доступным, близким, интересным для самой разной аудитории.
Бесплатно
Колористический образ как элемент коммуникативной тактики в рекламном тексте
Статья научная
В данной работе рассматривается принцип взаимодействия коммуникативной тактики и категории цвета в пределах рекламного текста; подчеркивается актуальность изучения языковых единиц с позиций коммуникативного функционализма; определяются семантические и прагматические свойства колористического образа; демонстрируется пригодность вербального перцептивного комплекса для решения тактических задач, ориентированных на оказание воздействия на потенциального потребителя. Теоретические тезисы автора статьи иллюстрируются конкретными примерами. Лингвистический анализ рекламного текста выполнен по схеме: от цветового слова к рассмотрению контекстов его употребления. В качестве эмпирического материала привлекаются эксцерпции из каталогов известных фирм - производителей парфюмерии. Основные выводы сводятся к следующим суждениям. Коммуникативная тактика в вербальной рекламе представляет собой взаимодействие тактик рациональной аргументации с эмотивно-оценочным потенциалом слова. Интерпретация механизма восприятия колористического образа позволила установить факторы прагматического воздействия на потребителя.
Бесплатно
Контекстная структура дискурса: от повседневности к культуре
Статья научная
Исследуется контекстная структура дискурса. В центре внимания -взаимодействие тематического, социально-исторического и культурологического контекстов. Тематический контекст рассматривается как совокупность предшествующих дискурсов на определенную тему. Социально-исторический контекст связан с воздействием глобальных социальных факторов. Культурологический контекст основан на моделировании общественных взаимоотношений по теме.
Бесплатно
Концепты "улыбка" и "смех" в лингвокультуре калмыков
Статья научная
В статье исследуются особенности проявления улыбки и смеха в лингвокультуре калмыков, рассматривается их реализация в коммуникативном поведении калмыков. Смех и улыбка как эмоциональные реакции образуют смеховую культуру монгольских народов, в частности калмыцкого. На примере исторических и научных сведений, а также калмыцких паремий и различных калмыцких словарей показано, что у калмыков сложилась собственная смеховая культура, которая может быть рассмотрена как система. В ней содержатся предостережения, рекомендации, правила, что делает ее стройной цельной системой. Улыбка и смех в культуре калмыцкого народа и в общении людей имеют сходные функции: являются важными средствами передачи эмоций и социальными сигналами, обозначающими отсутствие опасности и адаптивного поведения, т.к. служат эффективным средством изучения собеседника. Они раскрывают характер, настроение и душевное состояние человека, указывая на искренность/неискренность эмоций и отношения коммуникантов.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматривается лексика восприятия жестких и мягких поверхностей в бурятском языке и бурятской национальной языковой картине мира. Прилагательные зөөлэн и хатуу кроме основного, прямого значения выражают новые значения на основе метафорического переноса. Данные значения отражаются в структуре словарной статьи толковых словарей. Если отсутствует толковый словарь, то эти значения обычно отображаются в двуязычном словаре. Эти значения могут описывать характер человека, его вербальные и невербальные действия, чувства, эмоции. Позитивные характеристики связываются с прилагательным зөөлэн ‘мягкий’. Это вполне объяснимо: мягкий характер, мягкое обращение так же комфортны, как и мягкое сиденье, мягкая ткань. Противоположно этому некомфортное поведение, резкие слова, характер, душа ассоциируются с твердыми поверхностями. Исключением является характеристика таких положительных черт, как воля, решимость, которые тоже определяются прилагательным хатуу ‘твердый’.
Бесплатно
Лексико-морфологические особенности бурятско-русского переключения кодов
Статья научная
Статья посвящена проблеме переключения кодов в бурятско-русском дискурсе, в частности, исследованию некоторых лингвистических факторов естественного внутреннего, т. е. спонтанного переключения кодов в речи бурят-билингвов, а также выявлению и систематизации причин смены языкового кода. В статье рассматриваются и анализируются лексико-морфологические особенности бурятско-русского переключения кодов. Под переключением кода (далее ПК) обычно подразумевается функционально обусловленный переход в устной или письменной речи с одного языка на другой, в нашей языковой ситуации - переход с бурятского языка на русский и наоборот. Само по себе переключение кода - это явление сложное и поэтому существуют разные точки зрения исследователей по этому вопросу. В данной области много спорных вопросов, решению которых может помочь анализ любого нового материала, в частности нашего.
Бесплатно
Лексико-семантическая интерференция в русской речи китайских студентов
Статья научная
Статья посвящена межъязыковой интерференции в русской речи китайских студентов на лексико-семантическом уровне. Материалом послужили сочинения и дневники китайских студентов Сианьского нефтяного университета. Использован метод анализа типичных ошибок в русской речи китайских студентов в сочетании с сопоставительным анализом. Выявлены типичные ошибки в русской речи китайских студентов: употребление слова в несвойственном ему значении, нарушение норм лексической сочетаемости, лексическая избыточность, неразличение частеречной категориальной семантики. Сопоставительный анализ позволил выявить, что эти ошибки являются интерферентными, они объясняются влиянием особенностей родного языка на изучаемый русский язык. В заключение отмечается, что анализ ошибок в русской речи китайских студентов может помочь в создании методических разработок по лексической семантике с учетом трудного для усвоения материала, связанного с различием в системной организации русского и китайского языков.
Бесплатно
Лексико-семантическое поле "честь" в повести А.С. Пушкина "Капитанская дочка"
Статья научная
Одним из самых важных понятий русской языковой картины мира является честь. Оно характеризуется разнообразием когнитивных признаков, отражающих представления носителей русского языка о совокупности высших морально-этических принципов личности русского человека. В статье рассматриваются содержание и структура лексико-семантического поля «честь» в повести А.С. Пушкина «Капитанская дочка», анализируются языковые единицы, образующие его репрезентативный фонд в морально-нравственном и социально-этическом аспектах.
Бесплатно
Лингвомаркетинговый подход в изучении эргонимии (на материале эргонимов г. Улан-Удэ)
Статья научная
В статье рассматривается сущность лингвомаркетингового подхода и возможность его применения в исследовании эргонимов. Информация, которую несет в себе эргоним, выстраивается на нескольких уровнях: ментальном и эмоциональном, сознательном и подсознательном. Эргонимы могут содержать в себе лингвокультурные, аксиологические и семиотические особенности. Они могут обладать системой вербальных и невербальных знаков, обеспечивающие конкурентные преимущества. Отмечается, что лингвомаркетинговый подход позволяет изучить влияние языка на реципиента и выявить наиболее успешные модели номинации для использования в маркетинге. Он позволяет, в том числе, рассмотреть эргонимы полиэтнического региона и как номинацию, выполняющую рекламную, номинативную и др. функции, и как явление универсальной национально-специфической картины мира, учитывающей соответствие языковых средств, формирующих полноценный образ объектов г. Улан-Удэ.
Бесплатно
Лингвостилистические особенности русского комикса
Статья научная
В статье рассматриваются жанровые и языковые особенности русского героического комикса. На сегодняшний день комикс является особым жанром массовой культуры и ориентирован на самую широкую аудиторию. Художественность, эмоциональность и быстрое восприятие текста соответствуют потребностям современного человека, тем самым обеспечивая возрастающую популярность комиксов в России.На новом, ранее не изученном материале серий «Инок», «Бесобой», «Союзники» и«Инок против Бесобоя», анализируются некоторые лексические и стилистические явления русского комикса. Среди лексических особенностей рассматриваются просторечия, жаргонизмы и фразеологизмы. На уровне стилистики анализируется своеобразие синтаксических черт разговорной речи, отмечается экспрессивность языка комиксов. В статье акцентируется внимание на специфических чертах серий комиксов, таких, как обращение к фольклорной и православной тематике.Также рассматриваются вопросы структуры креолизованных текстов, и обосновывается мысль о том, что комикс является текстом с полной креолизацией. В статье предпринята попытка анализа функциональных типов междометий, как одной из ярких языковых черт русских комиксов.
Бесплатно
Лирика Б. Дугарова на уроках внеклассного чтения (возможности эвристического подхода)
Статья научная
В статье рассматривается эвристическое обучение в качестве одной из новых образовательных технологий в профильной школе. Разработанная А.В. Хуторским технология позволяет найти оптимальные приемы и методы в разработке уроков литературы, а также в построении системы внеклассного чтения. На материале лирических книг народного поэта Республики Бурятия Б. Дугарова продемонстрированы возможности эвристического подхода в изучении лирики на уроках внеклассного чтения в старших классах. Предложены варианты эвристической образовательной ситуации (ЭОС), позволяющей выстроить технологию деятельности учеников, в которой конкретные образовательные результаты не определены заранее, а получены в результате открытия нового знания и создания нового образовательного продукта. Чтобы получить такой продукт, на уроке по лирике Б. Дугарова создается ЭОС «Кочевая цивилизация и городское пространство: каково их взаимодействие в творчестве поэта?», составляется карта памяти, основанная на визуализации мышления и альтернативной записи. Ученики собирают представления, смыслы, ассоциации в такой последовательности: этимологический анализ, поиск аналогий из других предметных областей, выявление общего смысла, создание объемного представления о понятии, синтез полученных знаний. Работая с понятиями «кочевое и городское пространство», «кочевник и горожанин», «природа и цивилизация», ученики во время чтения стихотворений поэта записывают возникающие мысли, чувства, ассоциации либо выстраивают визуальные образы и в результате составляют ментальную карту, в которой содержится новое решение проблемы, сформулированной в ЭОС.
Бесплатно
Литература народов севера: взгляд отечественной критики (на примере творчества ханта Е. Айпина)
Статья научная
В статье рассматриваются работы отечественных литературоведов и критиков в области фольклора, культуры и литературы малочисленных народов Севера. Среди литературных исследований отмечаются работы Р. Бикмухаметова, А. Пошатаевой, И. Смольникова, Д. Романенко, а также тюменских критиков А. Омельчука, А. Мищенко, Г. Сазонова, В. Рогачева и др., посвятивших свои работы осмыслению произведений северных писателей. Приводится обзор работ отечественных исследователей о творчестве хантыйского писателя Еремея Айпина в сравнительном аспекте. Автор приводит историко-типологический анализ критических исследований 1970-1990-х гг., посвященных прозе хантыйского писателя. Особое внимание критики уделяют специфике национального мышления автора, его видению национальной картины мира, а также жанровым и стилевым особенностям его произведений.
Бесплатно
Личные имена бурят в документах Государственного архива Забайкальского края
Статья научная
В статье рассматриваются личные имена хори-бурят, зафиксированные в документах Государственного архива Забайкальского края. Материалы ревизской сказки 1850 г. содержат именной список кочевых национальных меньшинств Хоринской степной думы Иркутской губернии Верхнеудинского округа Хоринского ведомства Галзотского/Галзутского рода количеством 789 исторических антропонимов глав семейств. Актуальность данной проблематики обусловлена развитием современной теории исторической антропонимии. Одной из задач исследования именника является предварительное описание, выяснение значений антропонимов, их происхождения и истории формирования. Личные имена в дореволюционных документах хранят культурную память народа, помогают восстановить генеалогическое древо. Буддизм оказал огромное влияние на становление бурятской антропонимии, заимствованные имена из тибетского и санскритского языков перестали осознаваться как иноязычные, органично вошли в лексический состав бурятского языка. Обнаруживается влияние русского языка в антропонимах бурят.
Бесплатно
Манипулятивная функция политических реалий в публицистическом дискурсе
Статья научная
В статье рассматривается политические реалии в публицистическом дискурсе в качестве средства манипуляции. В условиях современной политической конкуренции и усиления роли СМИ как средства пропаганды, проблема манипулирования в публицистике становится вполне актуальной. На данном этапе развития языкознания эта проблема, а именно, использование слов реалий в качестве средства манипуляции недостаточно изучена. Материалом для исследования послужили аналитические статьи, посвященные конфликтам в Сирии и в Украине. На основе метода семантического дифференциала дается оценка степени воздействия политических реалий на читателя. В результате исследования было установлено, что использование российских реалий в упомянутых статьях вызывает у читателей одобрительное отношение к автору статьи и описываемой ситуации, в то время как американские политические реалии вызывают негативную реакцию у читателей. Анализ показал, что расшифровка либо опущение реалий приводят к нейтральной реакции. Результаты исследования подтвердили наличие манипулятивного потенциала у политических слов реалий.
Бесплатно
