Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук
Историческое становление кыргызской лексики
Статья научная
Истоками становления кыргызского языка являются исконно-кыргызские слова, а также заимствования, которые охватывают самые разные области области нашей лексики. В этой статье рассмотрены вопросы исторического формирования кыргызской лексики, влияние иностранных языков на развитие кыргызского языка. Дана классификация слов, которые заимствуются из других языков. Предметом исследования является диалектная, разговорная, просторечная и неологическая лексика как источник обогащения кыргызской литературной лексики. Результаты нашего исследования определелили роль заимствований при развитии и становлении кыргызского языка, пополняясь каждый день с помощью полной или частичной кальки, путем перевода.
Бесплатно
История плачей у тюркоязычных народов и их роль сегодня
Статья научная
В этой статье рассмотрены и исследованны история возникновения траурных традиций у тюркоязычных народов, их применение в жизни в нынешнее время, а так же приведены примеры плачей из устного народного творчества тюркоязычных народов. Бесспорно, что схожесть обычаев, тардиций, литературы и общая культура, из них устная литературное наследие тесно связаны с основными тремя этапами человеческой жизни - рождением, созданием семьи и концом жизни - смертью. Во время исследования плачей мы стали свидетелями того, что важнейшие моменты жизни становятся фундаментом народного творчества. Рассмотрен вопрос о том, что культура братских народов с течением времени расселившихся в разных местах, смешиваются с традициями и обрядами той местности, развиваются и в результате этого и устное народное творчество, даже их названия, содержание, ритм, формы и структура подвергается изменению.
Бесплатно
Источники пополнения арготической лексики
Статья научная
Статья анализирует источники пополнения арготической лексики во французском языке, подчеркивая его динамичную природу и адаптацию к социальным изменениям. Арго рассматривается как продукт словотворчества, отражающий влияние различных культурных и социальных факторов. Основное внимание уделяется методам образования новых слов, таким как метафоризация, метонимия, деривация и редупликация. Также рассматриваются примеры арготических выражений и их семантические особенности, что позволяет выявить механизмы формирования арго как средства идентификации и самовыражения в молодежной среде.
Бесплатно
К вопросу о влиянии социокультурного фактора на результаты билингвальной речевой деятельности
Статья научная
Статья посвящена влиянию социокультурного фактора на результаты билингвальной речевой деятельности, или перевода. Актуальность обращения к данному вопросу связана с недостаточной исследованностью влияния экстралингвистических факторов на процесс создания иноязычного текста. Автор рассматривает социокультурный фактор как фактор, относящийся к экстралингвистическим условиям понимания оригинального текста и порождения текста на ином языке. В приводимых примерах рассматривается действие социокультурного фактора как в отдельности, так и в его взаимодействии с субъективно-психологическим фактором, поскольку автор иноязычного текста выступает как носитель определенных субъективно-психологических и профессиональных характеристик в определенных культурно-исторических и социально-политических условиях. Целью исследования социокультурного фактора, как и иных экстралингвистических факторов, влияющих на процесс создания иноязычного текста, является, по мнению автора, выработка более четких и определенных критериев оценки результатов билингвальной речевой деятельности.
Бесплатно
К вопросу о восприятии и интерпретации графической информации при общении в сети Интернет
Статья научная
Статья посвящена особенностям коммуникативного общения в сети Интернет с использованием визуализированной графической информации. Человеку, находящемуся в виртуальном пространстве, необходимо уметь формировать качественные коммуникативные связи. При этом возможны трудности в восприятии и интерпретации.
Бесплатно
К вопросу о дифференциации терминов фамилия и фамильное прозвание в антропонимике
Статья научная
В статье представлены некоторые результаты исследования, посвященного развитию и становлению терминов родства в антропонимической науке. Вопрос о разграничении фамилии и фамильного прозвания актуален для периода XVII, XVIII, начала XIX веков, т.к. дифференциация лексем (отнесение к фамильному прозванию или к фамилии), презентующих именования лиц в исторических документах представляет сложность. Автор предлагает подходы к классификации терминов родства, представленные ведущими учеными-антропонимистами. В статье представлены разные подходы к классификации антропонимического материала: семантический и словообразовательный. Автор анализирует основные тенденции употребления фамилии на примере мужского и женского именника.
Бесплатно
К вопросу о немецких адъективных производных с полусуффиксами
Статья научная
Объектом исследования данной статьи являются немецкие прилагательные с полусуффиксами. Как вторичные наименования они способны конденсировать информацию и выполнять коммуникативные задачи. В их основе лежат различные синтаксические структуры. Поскольку значение полусуффиксальных прилагательных раскрывается в контексте, их можно считать контекстуально обусловленными по семантике. Использование прилагательных с полусуффиксами способствует увеличению информативности текста за счет его сокращения.
Бесплатно
К вопросу о немецких конфиксальных производных
Статья научная
Конфиксы -phob- и -man- восходят к медицинским терминам греческого происхождения Phobie и Manie. При выявлении сем и дополнительных лексических оттенков у словообразовательных конструкций -phob- и -man- следует исходить из первоначального терминологического значения. При помощи метода парафразирования установлено, что в основе конфиксальных конструкций лежит структура «Человек испытывает страх или страсть к чему-либо». Конфиксальные образования антропоцентричны, они характеризуют отношение человека к окружающим объектам и процессам.
Бесплатно
К вопросу о понятии «игровая лексика»
Статья научная
В статье на основе современных публикаций анализируется содержание понятия «игровая лексика»: приводятся подходы, представленные в диалектологии, в педагогике, в журналистике, в игровой индустрии. Кроме того, определяются признаки, позволяющие очертить объем данного понятия с точки зрения исследователя-лингвиста.
Бесплатно
К вопросу о понятии и функциях коммуникации в современной лингвистике
Статья научная
Данная статья посвящена теоретическим аспектам понятия и функций коммуникации. Определено соотношение терминов «коммуникация» и «общение»; сформулированы основные функции социальной коммуникации.
Бесплатно
К вопросу о применении методов экстрактивной суммаризации для составления резюме научного текста
Статья научная
Автоматическая суммаризация научных текстов для создания их кратких версий, содержащих важные предложения и значимую информацию из исходного документа, является перспективным направлением обработки естественного языка. Автоматизация работы с научными текстами позволяет существенно упростить и облегчить работу исследователей по извлечению ключевой информации из текстов научных работ. В статье рассматриваются основные компоненты научного текста и структура научных статей, существующие подходы автоматической суммаризации текстов и наиболее широко используемые методы экстрактивной суммаризации (TF-IDF и TextRank), которые по-разному подходят к извлечению информации из текста, учитывают структурные связи между предложениями и выбор ключевых слов, что может потребовать доработки алгоритмов с учетом специфики текстов научных статей.
Бесплатно
К вопросу о речевом имидже и эффективной коммуникации
Статья научная
В настоящее время проблемы, связанные с коммуникацией, становятся всё более интересными для представителей разных сфер деятельности. Без решения данной проблемы не обходится ни одна профессиональная компетенция любого специалиста. Знания в этой области дают возможность грамотно разбираться в партнёрах, устанавливать контакт с собеседником, проводить переговоры, отбирать сотрудников.
Бесплатно
К вопросу о семантической структуре многозначной глагольной лексемы to make
Статья научная
Статья посвящена семантической структуре многозначной глагольной лексемы to make. Все значения могут быть представлены как совокупность, которая функционирует вокруг двух основных значений - причинности бытия и причинности знака, которые явно противоположны друг другу по семантическим характеристикам, а также по действующей среде, синтаксическому замыслу и коммуникативному направлению в предложениях, но тем не менее они тесно связаны.
Бесплатно
К вопросу о системных связях глаголов со значением эмоции в хакасском языке
Статья научная
Статья посвящена выявлению и описанию внутрисистемных отношений глаголов со значением эмоции в хакасском языке, которые в пределах одной ЛСГ связаны между собой родо-видовыми отношениями, а также отношениями синонимии, контекстуальной синонимии, функциональной эквивалентности антонимии и многозначности. Эти отношения наблюдаются как между отдельными лексемами, так и отдельными подгруппами или синонимическими рядами глаголов эмоции. Условиями для их взаимодействия и синтагматической реализации является контекст.
Бесплатно
К вопросу о современной типологии устного перевода
Статья научная
В данной статье автор исследует современные тенденции развития теоретико-методологических и практических представлений о типологии устного перевода. Дается оценка актуальности различных типов переводов в условиях современности, анализируются новые типы устного перевода и таксономия устного перевода в целом. Систематизируются трактовки различных типов устного перевода, выявляется специфика синхронного и последовательного переводов в современных условиях.
Бесплатно
К вопросу о типологии региональной прессы
Статья научная
Статья посвящена освещению проблем классификации и типологии изданий региональной прессы. Отмечаются причины изменений в традиционных системах классификации, основной из которых является появление он-лайн версий изданий. Рассматриваются синонимичные термины «региональная», «локальная», «малая» пресса. Выделяются основные характеристики, присущие только периодическим региональным изданиям, которые могут послужить основой для дальнейшей (не основанной лишь на территориальном признаке) типологизации.
Бесплатно
К вопросу о языке социальных сетей (на материале английского языка)
Статья научная
В статье на материале сообщений социальных сетей Twitter, Kik и видеохостинга Youtube рассматриваются изменения, которые происходят в английском языке, в связи с использованием его в сетевой коммуникации. На основании проведенного анализа делаются выводы о том, что при письменном общении коммуникантов друг с другом в социальных сетях наблюдается устойчивая тенденция к сокращению слов или замены их аббревиатурами, уже существующие лексемы приобретают дополнительные значения, которые часто содержат ироничную коннотацию. Наблюдается упрощение пунктуации. Эмоциональная окраска сообщений передается при помощи различных средств, таких как написание текста заглавными буквами, более частотное употребление восклицательных знаков, большое количество эмодзи.
Бесплатно
К осмыслению внутренней формы слова
Статья научная
В статье рассматривается понятие внутренней формы слова. Идея рассматривать внутреннюю форму слова как синтетическую по своей природе принадлежит отечественному философу-герменевту Г.Г. Шпету. Для него, ученика Гуссерля, внутренняя форма связывает мир идей и сознание, субъективное и объективное и является, по сути, способом проникновения в проблему духовности. Автором данной статьи сделана попытка осмысления внутренней формы слова свеча на конкретном литературном материале.
Бесплатно
К проблеме иноязычной лексики в хакасском языке
Статья научная
Статья посвящена рассмотрению лингвокультурологических и психолигвистических возможностей хакасского языка, реализуемых в процессе заимствований иноязычной лексики, а также степени восприятия хакасами иноязычных реалий. В последнее время возникает необходимость в проведении подобных исследований в сфере динамичности лексического состава не только современного хакасского языка, но и других языков. Номинации инновационных и инокультурных реалий способствуют развитию мировоззренческого, инновационного, культурного аспектов успешной адаптации этноса к современным условиям развивающегося мира. Тем самым внутренняя логика адаптации иноязычной лексики как в языке, так и в сознании конкретного этноса направлена на сохранность и развитие хакасского языка при их передаче следующим поколениям.
Бесплатно
К проблеме мифа в структуре "Сравнительных жизнеописаний" Плутарха
Статья научная
Рассматривается проблема мифологизации исторических личностей в «Сравнительных жизнеописаниях» Плутарха. Биографический беллетризованный жанр, унаследовавший принципы античной литературы, формировался на ее художественных и эстетических традициях. Интроспективный взгляд на реальных героев древнегреческой истории требовал от автора эмпирического подхода к объекту эстетического переживания, обусловленного внешними и внутренними причинами. Генезис беллетризованного жизнеописания Плутарха свидетельствует о том, что этот жанр начал формироваться вследствие трансформации канонов античной литературы.
Бесплатно
