Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук
Эпитеты как одно из средств образной выразительности в прозе К. Паустовского
Статья научная
Настоящая статья посвящена описанию функциональных и лингвометодических особенностей эпитета как средства образной выразительности в прозе К.Г. Паустовского, представленных на лексическом уровне и проявляющихся в использовании эпитета в качестве основного изобразительно-выразительного средства художественного языка.
Бесплатно
Эпитеты номинантов концепта "ой/мысль" и их общая структура
Статья научная
В статье мы будем говорить только о типичных определителях основных экспонентов концепта «Мысль» - слов ой, пикир, идея, көз караш, кыял, санаа и т.д., которые традиционно выполняют функции определения к таким словам. Ниже приведем и классифицируем основные группы эпитетов, использующих для определения сущности концепта. Слово мысль - наиболее общий, нейтральный номинант концепта, являющегося предметом нашего изучения. Семантика слова предполагает деление его эпитетов на несколько разновидностей.
Бесплатно
Эпонимические медицинские термины латинского языка
Статья научная
Данная статья посвящена рассмотрению использования эпонимов и эпонимических понятий в медицинской терминологии. Также обращается внимание на их значение, способы образования и классификацию. Эпонимические термины появились в медицине в XVI-XIX веках, но используются и в настоящее время. В статье также рассматриваются точки зрения некоторых учёных относительно употребления латинских эпонимических терминов в анатомической, гистологической и клинической терминологиях. Здесь также идёт речь о синтаксических моделях эпонимических медицинских терминов и о целесообразности их использования.
Бесплатно
Эпоха постправды в журналистике и ее роль в интерпретации фактов
Статья научная
Данная работа представляет собой теоретический анализ и концептуализацию эпохи постправды и ее роль в интерпретации фактов в этом процессе. Сам феномен эпохи постправды формируется на базе избирательного процесса в зарубежных странах (Франции, Великобритании, США) и выражается в непредсказуемом, неожиданном итоге выборов. Проведенные социологические и политические исследования, демонстрируют, что появился некий новый механизм формирования общественного мнения. Постправда изучается как коммуникативный процесс, который порождает нарратив с конкретными свойствами: аналитические выводы и отдельные факты имеют меньшую убеждающую силу, чем готовые интерпретации. Такие интерпретации соотносятся с личными убеждениями граждан и, в частности, культивируются в политизированных интернет-сообществах.
Бесплатно
Эстетика как проблема перевода рекламных текстов
Статья научная
Данная работа посвящена изучению эстетики как проблемы перевода рекламных текстов. Определяется роль эстетического компонента и функции в процессе перевода рекламного сообщения с языка одной лингвокультурной общности на другой. Выявлены основные категории рекламных текстов в зависимости от степени необходимости проведения эстетической адаптации текста оригинала, а также выделены основные средства и приемы перевода рекламных текстов для наиболее полной передачи и сохранения их эстетического воздействия на целевую группу.
Бесплатно
Эстетика экзистенцианализма в романе "Тротуары и стены" Мухаммада Зафзафа
Статья научная
Данная статья посвящена роману «Тротуары и стены» марокканского писателя Мухаммада Зафзафа, а именно аспекту наличия в данном произведении мотивов, эстетики и образов экзистенциализма. В работе дается краткая справка об авторе, описание основных событий сюжета, анализ образа главного героя. Также был сделан ряд выводов: роман «Попытка выжить» раскрывает проблему безысходности человеческого удела, которая отражает разочарование и чувство отчуждения марокканского “потерянного” поколения после обретения независимости. Стоит отметить, что данный роман является одним из первых произведений в Марокко, в котором присутствует эстетика экзистенциализма. Таким образом, Мухаммад Зафзаф стал одним из первых писателей в Марокко, который попытался не только отразить проблемы марокканского общества, но и познакомить читателей с его аномическим состоянием. Однако из-за ряда причин, изложенных более подробно данной статье, роман не нашел отклика ни у читателей, ни у критиков.
Бесплатно
Статья научная
Данная статья содержит аналитическую информацию о процессах эстетической унификации и национальной идентичности литератур народов СССР, России периода ХХ - начала ХХI вв. В основе рассмотрения - размышления над природой творческого этномироощущения, а также - осмысления соотношений в них традиций и новаторства в процессах анализа сообразности авторских решений с актуальными запросами этносоциума. В качестве выводов можно сегодня с полным основанием открыто говорить о таких негативных явлениях, наметившихся в ХХI веке, как тенденции утраты национального своеобразия и национальной идентичности для литератур народов России. Отсюда следует, что именно теперь как никогда остро стоят перед человечеством проблемы ассимиляции «малых» этносов, а значит, и языков, что не может не тревожить, поскольку каждая утрата этнокультуры - невосполнима.
Бесплатно
Эстетическая функция немецких рекламных текстов
Статья научная
В данной статье в качестве предмета исследования выступает эстетическая функция немецкоязычных рекламных текстов. Актуальность темы исследования обусловлена увеличением роли рекламы в современном мире и, в частности, постепенная её эволюция в новую форму искусства и художественной деятельности. Через художественные средства выразительности реклама воздействует на эстетическое восприятие мира целевой аудиторией, привлекая к рекламируемому товару. Немецкоязычную рекламы в данном случае выделяет креативный подход и нестандартное изложение материалов.
Бесплатно
Этика журналиста в условиях современности
Статья научная
По мере развития средств массовой информации мы вступили в "эру всех медиа", когда традиционные и новые медиа сливаются и работают вместе, делая общение более быстрым, а информацию более развитой. Согласно этической точке зрения, с точки зрения истории развития этической и моральной мысли и этимологии "этики" и "морали" между ними нет принципиальной разницы, и они в основном рассматриваются как синонимы. Этик Ло Гоцзе утверждает, что мораль больше относится к фактическим моральным отношениям между людьми, а этика больше относится к обоснованию таких отношений. Итак, по мере развития человеческой культуры понятие "этика" обычно используется для обозначения моральной этики.
Бесплатно
Этимологические особенности латинских наименований костей черепа
Статья научная
В представленном исследовании подвергается этимологическому анализу ряд медицинских терминов анатомического раздела «Остеология», в частности, наименования костей черепа. Выявляются существенные признаки, положенные в основу номинации: особенности внешнего вида, формы, строения, расположения, функций анатомических структур и т.д. Параллельно приводятся примеры функционирования однокоренных слов в русском языке с целью выстраивания устойчивых ассоциаций и облегчения запоминания специальной терминологии студентами медицинского университета. Отмечается особая роль изучения происхождения названий анатомических терминов в образовательном процессе.
Бесплатно
Этимологический анализ как метод сопоставительного анализа концепта
Статья научная
В данной статье рассматривается применение этимологического метода в сопоставительном исследовании концепта. На примере слова-имени концепта “горе/痛苦” в русском и китайском языках в статье выявляются их уникальные пути развития в соответствующих языках путем подробного изучения исторической эволюции, семантического расширения и культурных коннотаций этих двух слов. Благодаря этимологическому анализу мы углубляем наше понимание “горе” и “痛苦” в двух языках и представляем кросс-культурную перспективу изучения концепта.
Бесплатно
Этимология, семантика и варьирование в повседневной речевой деятельности лексической единицы "зуб"
Статья научная
Этимологическое и семантическое исследование лексики - одно из традиционных направлений языкознания. Роль подобных исследований для специалистов-филологов неоспорима. Однако, кроме чисто научной, этимология и семантика имеет еще и важную культурологическую составляющую. Знание происхождения, значения и варьирования тех или иных лексических единиц, а зачастую и профессиональных терминов, являющихся высокочастотными в речи узких специалистов, позволяет глубже понять и изучить собственную профессию, отойти от стереотипов, обогатить чисто профессиональную, нередко сугубо прикладную деятельность, новым, глубоким содержанием. Профессия врача-стоматолога не может быть здесь исключением.
Бесплатно
Статья научная
В статье анализируется этнокультурный потенциал грамматического рода французского языка и его реализация в грамматике говорящего, изучается развитие этнограмматики в рамках культурологической лингвистики. Рассматривается теория лингвистической относительности на примере грамматической системы рода французского языка. Выявляется, что носители французского языка, воспринимают род объектов в соответствии с грамматической системой рода своего языка.
Бесплатно
Статья научная
Данное исследование посвящается раскрытию этноментальной и когнитивно-языковой сущности концепта «обычай/адат» на материале паремиологических единиц языка. Авторы рассматривают паремиологические единицы русского и кыргызского языков и подобные им слова с точки зрения когнитивного языкознания, лингвоэтнокультурологии и сопоставительной лингвистики.
Бесплатно
Юмор в английской литературе как отражение культуры
Статья научная
Язык как отражение истории, культуры и картины мира является одним их лучших источников для изучения менталитета любого народа . Традиции, исторические события и отношение к жизненным реалиям нашли отражения во многих аспектах языка. В данной статье речь идет о некоторых общих литературоведческих и лингвокультурологических аспектах английского юмора в литературе. Писатели, изображая юмор, определяют некоторые литературные приемы, обычно используемые в литературе. Следует отметить, что слово «юмор» не использовалось в его нынешнем забавном смысле до 18 века. Самые крупные философы, такие как Платон, Гоббс и Кант, написали о смехе или юморе всего несколько абзацев в рамках обсуждения других проблем. Цель работы - исследование национально-специфических свойств юмора на основе английской литературы ХХ века. В статье говорится о неповторимом авторском стиле английских писателей в изображении юмора.
Бесплатно
Юмор и способы перевода на примере романа Цянь Чжуншу "Осаждённая крепость")
Статья научная
В статье на материале романа Цянь Чжуншу «Осаждённая крепость» и его перевода, выполненного В.Ф. Сорокиным, анализируется юмор и способы перевода юмора с китайского языка на русский язык в художественном тексте. Сопоставление оригинального текста и перевода, позволяет на конкретных примерах рассмотреть способы перевода юмора. Автором показана сложность передачи юмористической составляющей при переводе, выделены приёмы перевода, как буквальный перевод, сокращенный перевод и использование примечания.
Бесплатно
Статья научная
Целью данной статьи является изучение явления консубстанциональности в англоязычной терминологии «welding» (сварка) с диахронической точки зрения. Период зарождения прототерминов исследуемой предметной области и изменение их семантики рассматривается в современных словарях в сравнении с периодом их первой фиксации в литературных источниках. Прослеживается семантическая связь между бытовыми лексемами и соответствующими консубстанциональными терминами в донаучный период и в современном представлении.
Бесплатно
Явление консубстанциональности в терминологии (на примере терминологии "сварка")
Статья научная
В представленной статье рассматривается явление консубстанциональности в терминологии «сварка» с точки зрения диахронического подхода. Рассматривается период зарождения прототерминов исследуемой предметной области и их семантическая наполненность в момент фиксации в литературных источниках. Проводится сопоставление значений консубстанциональных терминов в бытовом и понятийном их представлении. Рассматривается роль словообразовательных префиксов в наполнении терминологии «сварка».
Бесплатно
Явление многокомпонентности терминов сферы нефтехимии на примере русского и английского языков
Статья научная
Статья посвящена исследованию такого явления в терминологии, как многокомпонентный термин. В статье рассматриваются различные точки зрения на проблему многокомпонентности, уточняется роль многокомпонентных терминов в формировании терминосистемы отрасли нефтехимии. В работе изучается структура и компонентный состав многокомпонентных терминов, выявляются наиболее распространённые формы, по которым образуются многокомпонентные термины.
Бесплатно
Язык и культура этноса: диалектика связи
Статья научная
Статья посвящена выявлению основных линий связи и взаимодействия языка и культуры этноса. Автор останавливается на некоторых постулатах общетеоретического характера, соотносящих язык и культуру (материальную и духовную). В связи с этим актуализируется ряд лингвистических работ, выполненных в русле культурологического и когнитивистского подхода. После рассмотрения практики изучения словесных табу, цветообозначений, некоторых других явлений сделан вывод о результативности логико-семантического подхода к проблеме отношений между языком и культурой этноса. Показано, что при таком подходе обнаруживаются многие языковые явления, имеющие отчетливую когнитивную основу, обусловленные образом жизни этноса, его ментальностью. Это не только отдельные слова (или лексические группы), но и фразеологические сочетания, пословицы, поговорки, другие идиомы, а также грамматические формы, конструкции и модели. Утверждение о неразрывной связи этнической культуры и языка основывается на факте наличия большого числа языковых явлений, отражающих способы и результаты человеческого познания, явлений, обусловленных спецификой образа жизни и отдельными чертами мировоззрения.
Бесплатно
