Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук

Публикации в рубрике (935): Филологические науки
все рубрики
Важность дискурсивного пространства при анализе лексической языковой системы: теоретико-методологическое обоснование

Важность дискурсивного пространства при анализе лексической языковой системы: теоретико-методологическое обоснование

Айвазян Н.Б.

Статья научная

Статья сосредотачивается на взаимозависимости лексикого и дискурсивного пространств как одних из наиболее существенных элементов при проведении комплексного языкового анализа. Автором проводится анализ основной научной литературы современных лингвистических областей знания наряду со сравнительным анализом теоретических предпосылок и интерпретацией полученных результатов, что позволяет констатировать доминантный характер лексики при анализе дискурсивного пространства - равно как и важность дискурса при анализе лексического состава, а также плотной корреляционной взаимозависимости лексики и дискурсивного пространства.

Бесплатно

Варианты глагольных фразеологических единиц в лексикографическом отражении

Варианты глагольных фразеологических единиц в лексикографическом отражении

Кайтукова С.И.

Статья научная

Целью исследования, результаты которого излагаются в данной статье, было установление наиболее употребительных вариантов анализируемых глагольных ФЕ. Актуальность исследования обусловлена тем, что некоторые лексикографические источники предлагают в качестве основных ФЕ, которые являются устаревшими и крайне редко используются в современном французском языке. В дальнейшем предполагается рекомендовать их изучающим французский язык для непосредственного употребления в речевой практике.

Бесплатно

Вербализация концепта «вера» в русском, кыргызском и английском языках

Вербализация концепта «вера» в русском, кыргызском и английском языках

Мадраимова Н.С., Исакова М.Т., Нурубек Кызы Мираида

Статья научная

Данная работа посвящена описанию концепта веры в языках и культурах русского, кыргызского и английского народов. Проблема веры - глубокая и серьезная тема, которой посвящено много работ по богословию и философии. Мы остановимся только на тех моментах, которые важны для целей настоящего исследования. Понятие веры исследуется в лингвистическом и лингвокультурологическом аспектах. Проводится анализ лексических, синтаксических, интонационных и риторических средств описания веры в обыденном и религиозном дискурсах. Описывается этимология слов с семантикой веры, дается лингвокультурологический комментарий, прослеживается связь веры с другими ментальными и духовными понятиями и категориями. В статье представлены сопоставления значений лексем «вера», «ишеним», «faith» и «belief» в указанных трех культурах, что может служить подготовительным этапом для дальнейшего концептуального анализа.

Бесплатно

Вербализация концепта «материнство» в русской фразеологии

Вербализация концепта «материнство» в русской фразеологии

Имашева Г.А., Худайбергенова Н.С.

Статья научная

Настоящая статья посвящена изучению лингвистических средств выражения понятия «мать», позволяющих сделать выводы об особенностях структуры, представлениях, оценках и ассоциациях, связанных с концептосферой «материнство». В статье концептосфера «материнство» репрезентируют отношения матери с детьми, детей с родителями и данная лингвоконцептосфера в картине русскоязычного мира представлена семантическими компонентами как забота, воспитание, наследственность, преемственность, близость и источник.

Бесплатно

Взаимодействие органов государственной власти и средств массовой информации

Взаимодействие органов государственной власти и средств массовой информации

Мелкова К.Г., Гагарина С.Н.

Статья научная

В статье обоснована значимость средств массовой информации в принятии государственных решений. По результатам исследования выявлено, что современный этап характеризуется наличием проблемы взаимодействия органов публичной власти со средствами массовой информации. Определены преимущества использования средств массовой информации для формирования общественного мнения, развития общества и государства. Сделан вывод о необходимости использования наряду с государственными, независимых средств массовой информации. Предложено создание интегрированной системы взаимодействия публичной власти и средств массовой информации на федеральном и региональном уровнях.

Бесплатно

Взаимозависимость понятий интенциональности и оценки в речи говорящего на примере глаголов получения английского, русского и французского языка

Взаимозависимость понятий интенциональности и оценки в речи говорящего на примере глаголов получения английского, русского и французского языка

Пермякова Е.Г.

Статья научная

В процессе речевой деятельности участники коммуникации ориентированы на достижение своих коммуникативных целей, осуществляя при этом сознательное или неосознанное управление речевым поведением оппонентов. Реализация коммуникативной цели представляет собой комплексный феномен, включающий в себя ряд компонентов, среди которых контекст и его интерпретация занимают существенное место. Настоящая статья посвящена комплексному описанию категории «интенциональность» и ее функциональной роли в интерпретации контекста высказывания. Интенциональность дает возможность передавать прагматическую информацию через необычное использование скрытых смыслов и косвенное выражение эмоционально-оценочных оттенков, формируя эмоциональную или ироническую окраску речи.

Бесплатно

Взаимосвязь устного народного творчества и письменной литературы в формировании культурной идентичности

Взаимосвязь устного народного творчества и письменной литературы в формировании культурной идентичности

Джапанов А.А.

Статья научная

В статье анализируется процесс формирования профессиональной кыргызской литературы как результата взаимодействия различных культурных источников. Особое внимание уделяется роли фольклорного наследия, тюркских литературных традиций и русско-советской литературы в развитии жанрового многообразия, художественного языка и выразительности. Рассматривается, как синтез этих влияний способствовал созданию целостной и самобытной литературы, сохраняющей связь с народным мировоззрением и одновременно открытой к современным культурным и социальным реалиям.

Бесплатно

Взгляд через призму межкультурного сознания на "Преступление и наказание" Достоевского: литературные техники и исследование человеческой природы

Взгляд через призму межкультурного сознания на "Преступление и наказание" Достоевского: литературные техники и исследование человеческой природы

Сюй Г.М.

Статья научная

В данной статье подробно изучается роман Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание», анализируя литературные техники и глубокие размышления о человеческой природе в контексте русского общества XIX века. Роман использует технику «полифонии» для отображения внутренних монологов и диалогов персонажей, отражая идеологические противоречия того времени. Точность психологического портрета персонажей, особенно сложного характера главного героя Раскольникова и его теории «сверхчеловека», а также образы веры и спасения Софии, придают произведению богатый идеологический контент и художественность. Статья также обсуждает религиозно-философские взгляды автора, указывая на тесную связь религиозных идей с политической conscience в его произведениях, а также на акцент, сделанный на духовной практике. Через внутренние борьбы и диалоги персонажей рассматриваются конфликты между религиозными убеждениями, моральной этикой и личной свободой. Достоевский считал страдания как процесс духовного роста и искупления, через который возможно духовное возрождение. В целом, в статье указывается, что «Преступление и наказание» не только оказывает глубокое литературное влияние, но и предоставляет богатый материал для размышления в области философии и религиоведения, демонстрируя глубокое исследование человеческой природы автором. Авторы надеются на будущее более глубокое понимание мира литературы Достоевского.

Бесплатно

Виды грамматической компрессии в Twitter на материале французского языка

Виды грамматической компрессии в Twitter на материале французского языка

Дмитриева И.Е.

Статья научная

В данной работе анализируются способы грамматической компрессии в социальном сервисе Twitter на материале французского языка. На практических примерах рассматриваются формы языковой компрессии, присущие сообщениям Twitter, на грамматическом уровне.

Бесплатно

Виды местности и пространственные ориентиры в жизни хакасов (на материале романа Н. Г. Доможакова «Ыраххы аалда»)

Виды местности и пространственные ориентиры в жизни хакасов (на материале романа Н. Г. Доможакова «Ыраххы аалда»)

Кичеева К.В.

Статья научная

Статья посвящена восприятию разных видов ландшафта и пространственных ориентиров представителями хакасского этноса. Предполагается тесная связь между образом жизни народа и его представлением о разнообразии видов местности и выделенности узловых точек, способствующих легкой ориентации в окружающем пространстве. Устанавливается важность, значимость романа известного хакасского писателя, в котором адекватно и полно представлены типичные пейзажи Хакасско-Минусинской котловины, изображено их видение глазами хакасов, отражено отношение представителей народа к родной земле. Знание о мастерстве художника слова Николая Доможакова не позволяет сомневаться в том, что отдельные фрагменты его главного произведения являются прекрасной иллюстрацией тезиса о диалектической связи языка и этнической культуры.

Бесплатно

Визуальная коммуникация в медиа-пространстве

Визуальная коммуникация в медиа-пространстве

Буряк Н.Ю.

Статья научная

В данной статье обсуждаются проблемы и возможности улучшения визуальной коммуникации в медиапространстве, а также рассматриваются основные факторы, ограничивающие развитие данной области в России, включая отсутствие инфраструктуры и технологий, низкий уровень инвестирования и недостаточное количество квалифицированных кадров. Исследователями в данной области доказано, что в перспективе улучшение визуальной коммуникации может привести к более высокой конкурентоспособности России на мировом рынке. Основанием данной гипотезы служат такие факторы, как повышение уровня образования в данной сфере деятельности, развитие инфраструктуры, привлечение мировых технологий, развитие цифровизации и создание новых форматов рекламы.

Бесплатно

Влияние американской демократии и средств массовой информации (СМИ) на иракские диалекты

Влияние американской демократии и средств массовой информации (СМИ) на иракские диалекты

Джасим М.А.

Статья научная

Данная научная работа является логичным продолжением предыдущей: «Влияние «демократизма» на поведение молодежи во время вынужденной коммуникации (термины и выражения)», в которой говорится о негативном влиянии американского вторжения на Ирак в целом и на искажение иракских диалектов в частности (то есть языковой аспект), а также о роли технологий СМИ в этом. Мы рассмотрим наиболее важные термины и выражения и их семантическое развитие. В иракском обществе в основном после 2003 г. доминирует язык рынка, и роль семьи в сохранении арабского языка снизились в свете развития и безграничных экономических устремлений общества.

Бесплатно

Влияние англо-русского билингвизма на нейропластичность и профессиональную идентичность русскоязычных медиков

Влияние англо-русского билингвизма на нейропластичность и профессиональную идентичность русскоязычных медиков

Пипопуло В.Ю., Иванникова М.А.

Статья научная

Билингвизм, особенно в профессиональных медицинских контекстах, формирует уникальные нейрокогнитивные механизмы, влияющие на профессиональную идентичность русскоязычных медиков, использующих английский язык в клинической практике и академической коммуникации. Данное исследование изучает, как переключение между русским и английским языками воздействует на нейропластичность, способствуя адаптации когнитивных процессов, таких как внимание, память и принятие решений, в условиях мультилингвальной профессиональной среды. Особое внимание уделяется постсоветским когортам медиков, для которых английский язык стал лингва франка в глобальном здравоохранении. Результаты подчеркивают необходимость интеграции нейропедагогических подходов в обучение медицинскому английскому для оптимизации профессиональных навыков русскоязычных специалистов в многоязычных клинических контекстах.

Бесплатно

Влияние гипертекстуальности интернет-текста на степень его воздействующего потенциала

Влияние гипертекстуальности интернет-текста на степень его воздействующего потенциала

Титлова А.С.

Статья научная

Настоящая статья посвящена гипертекстуальности как одной из основных характеристик интернет-текста. Гипертекст рассматривается как нелийнейный или мультилинейный способ организации текстовой информации, представленной в виде субтекстов, или сегментов. Выявляются особенности интернет-текста текста как гипертекста и их влияние на степень его воздействующего потенциала в зависимости от объективности/субъективности размещенных в интернет-тексте гиперссылок.

Бесплатно

Влияние диалектов на современный русский литературный язык

Влияние диалектов на современный русский литературный язык

Лун Ч., Ван Х.

Статья научная

В статье исследуется влияние диалектов на современный русский литературный язык. Диалекты, обладающие богатой культурной и языковой ценностью, оказывают воздействие на формирование норм и стилистических особенностей литературного языка. Особое внимание уделяется диалектным элементам, которые влияют на лексику, фонетику, морфологию и синтаксис. Анализируются причины сохранения и трансформации диалектов в условиях глобализации и урбанизации, а также их роль в сохранении культурного многообразия.

Бесплатно

Влияние колониализма на вариации английского в разных культурах

Влияние колониализма на вариации английского в разных культурах

Пипопуло В.Ю., Иванникова М.А.

Статья научная

Исследование посвящено влиянию британского колониализма на формирование региональных вариаций английского языка в бывших колониях. Рассматриваются лексические, фонетические и грамматические особенности индийского, нигерийского, австралийского и карибского английского, а также процессы гибридизации с местными языками. Особое внимание уделяется уникальным выражениям, заимствованиям и культурным коннотациям, которые отражают постколониальную идентичность носителей.

Бесплатно

Влияние культурных стереотипов на восприятие русского языка иностранными учащимися

Влияние культурных стереотипов на восприятие русского языка иностранными учащимися

Го В.

Статья научная

В условиях ускорения экономического и академического партнёрства России и Китая проблема адекватной межкультурной коммуникации выходит на первый план. Данная статья исследует, как культурные стереотипы формируют и модифицируют восприятие русского языка у носителей китайских языков и какими путями эти репрезентации трансформируются в учебные барьеры и коммуникативные практики. Статья опирается на теоретический обзор отечественных и зарубежных исследований (включая концепции стереотипизации, перцептуального переноса, эмпирические данные), сопоставительный анализ эмпирических наблюдений и учебно-педагогических практик. В результате выявляется причинно-следственная цепочка от лингвистических свойств языка к снижению мотивации, ограничению устной практики и искажённым интерпретациям культурно насыщенных номинативов.

Бесплатно

Влияние развития информационных технологий на английский язык

Влияние развития информационных технологий на английский язык

Ким В.Н., Капранова Л.В.

Статья научная

Статья посвящена анализу изменений современного письменного и устного английского языка посредством внедрения информационных технологий в жизнь общества. Целью работы является исследование влияния IT-сферы на английский язык. Выделяются характерные особенности воздействия, а именно, склонность к упрощению языка на лексическом, морфологическом, фонетическом и синтаксическом уровнях. Особенное внимание уделено трансформации языка в глобальной сети Интернет.

Бесплатно

Влияние региональной лексики на культурное восприятие в произведениях Чынгыза Айтматова: англоязычный лингвоэтнокультурный анализ

Влияние региональной лексики на культурное восприятие в произведениях Чынгыза Айтматова: англоязычный лингвоэтнокультурный анализ

Насырова М.И., Сраждинова Р.Т.

Статья научная

Выдающийся кыргызский писатель Чынгыз Айтматов мастерски включал региональную лексику в свои литературные произведения, формируя культурное восприятие читателей по всему миру. Использование им лингвоэтнокультурных элементов способствовало аутентичному представлению кыргызской идентичности, традиций и мировоззрения. Однако перевод его произведений на английский язык сопровождался значительными трудностями из-за культурной специфики региональной лексики. В данной статье рассматриваются языковой стиль Айтматова, его литературные приемы и влияние региональной лексики на культурное восприятие. Кроме того, анализируются сложности, возникающие при переводе его произведений, и способы сохранения богатства оригинального текста.

Бесплатно

Влияние средств массовой информации на развитие современной языковой ситуации

Влияние средств массовой информации на развитие современной языковой ситуации

Зайцева Н.Н.

Статья научная

Активные процессы, происходящие в средствах массовой информации, породили особое информационное пространство, являющееся благодатной средой для возникновения большого количества новых лексических единиц. Современная языковая ситуация в России подвержена заметному влиянию СМИ. В статье обращается внимание на некоторые способы словообразования, принимающие участие в появлении неологизмов в современном русском языке.

Бесплатно

Журнал