Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук
Виды грамматической компрессии в Twitter на материале французского языка
Статья научная
В данной работе анализируются способы грамматической компрессии в социальном сервисе Twitter на материале французского языка. На практических примерах рассматриваются формы языковой компрессии, присущие сообщениям Twitter, на грамматическом уровне.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена восприятию разных видов ландшафта и пространственных ориентиров представителями хакасского этноса. Предполагается тесная связь между образом жизни народа и его представлением о разнообразии видов местности и выделенности узловых точек, способствующих легкой ориентации в окружающем пространстве. Устанавливается важность, значимость романа известного хакасского писателя, в котором адекватно и полно представлены типичные пейзажи Хакасско-Минусинской котловины, изображено их видение глазами хакасов, отражено отношение представителей народа к родной земле. Знание о мастерстве художника слова Николая Доможакова не позволяет сомневаться в том, что отдельные фрагменты его главного произведения являются прекрасной иллюстрацией тезиса о диалектической связи языка и этнической культуры.
Бесплатно
Визуальная коммуникация в медиа-пространстве
Статья научная
В данной статье обсуждаются проблемы и возможности улучшения визуальной коммуникации в медиапространстве, а также рассматриваются основные факторы, ограничивающие развитие данной области в России, включая отсутствие инфраструктуры и технологий, низкий уровень инвестирования и недостаточное количество квалифицированных кадров. Исследователями в данной области доказано, что в перспективе улучшение визуальной коммуникации может привести к более высокой конкурентоспособности России на мировом рынке. Основанием данной гипотезы служат такие факторы, как повышение уровня образования в данной сфере деятельности, развитие инфраструктуры, привлечение мировых технологий, развитие цифровизации и создание новых форматов рекламы.
Бесплатно
Влияние американской демократии и средств массовой информации (СМИ) на иракские диалекты
Статья научная
Данная научная работа является логичным продолжением предыдущей: «Влияние «демократизма» на поведение молодежи во время вынужденной коммуникации (термины и выражения)», в которой говорится о негативном влиянии американского вторжения на Ирак в целом и на искажение иракских диалектов в частности (то есть языковой аспект), а также о роли технологий СМИ в этом. Мы рассмотрим наиболее важные термины и выражения и их семантическое развитие. В иракском обществе в основном после 2003 г. доминирует язык рынка, и роль семьи в сохранении арабского языка снизились в свете развития и безграничных экономических устремлений общества.
Бесплатно
Статья научная
Билингвизм, особенно в профессиональных медицинских контекстах, формирует уникальные нейрокогнитивные механизмы, влияющие на профессиональную идентичность русскоязычных медиков, использующих английский язык в клинической практике и академической коммуникации. Данное исследование изучает, как переключение между русским и английским языками воздействует на нейропластичность, способствуя адаптации когнитивных процессов, таких как внимание, память и принятие решений, в условиях мультилингвальной профессиональной среды. Особое внимание уделяется постсоветским когортам медиков, для которых английский язык стал лингва франка в глобальном здравоохранении. Результаты подчеркивают необходимость интеграции нейропедагогических подходов в обучение медицинскому английскому для оптимизации профессиональных навыков русскоязычных специалистов в многоязычных клинических контекстах.
Бесплатно
Влияние гипертекстуальности интернет-текста на степень его воздействующего потенциала
Статья научная
Настоящая статья посвящена гипертекстуальности как одной из основных характеристик интернет-текста. Гипертекст рассматривается как нелийнейный или мультилинейный способ организации текстовой информации, представленной в виде субтекстов, или сегментов. Выявляются особенности интернет-текста текста как гипертекста и их влияние на степень его воздействующего потенциала в зависимости от объективности/субъективности размещенных в интернет-тексте гиперссылок.
Бесплатно
Влияние диалектов на современный русский литературный язык
Статья научная
В статье исследуется влияние диалектов на современный русский литературный язык. Диалекты, обладающие богатой культурной и языковой ценностью, оказывают воздействие на формирование норм и стилистических особенностей литературного языка. Особое внимание уделяется диалектным элементам, которые влияют на лексику, фонетику, морфологию и синтаксис. Анализируются причины сохранения и трансформации диалектов в условиях глобализации и урбанизации, а также их роль в сохранении культурного многообразия.
Бесплатно
Влияние колониализма на вариации английского в разных культурах
Статья научная
Исследование посвящено влиянию британского колониализма на формирование региональных вариаций английского языка в бывших колониях. Рассматриваются лексические, фонетические и грамматические особенности индийского, нигерийского, австралийского и карибского английского, а также процессы гибридизации с местными языками. Особое внимание уделяется уникальным выражениям, заимствованиям и культурным коннотациям, которые отражают постколониальную идентичность носителей.
Бесплатно
Влияние культурных стереотипов на восприятие русского языка иностранными учащимися
Статья научная
В условиях ускорения экономического и академического партнёрства России и Китая проблема адекватной межкультурной коммуникации выходит на первый план. Данная статья исследует, как культурные стереотипы формируют и модифицируют восприятие русского языка у носителей китайских языков и какими путями эти репрезентации трансформируются в учебные барьеры и коммуникативные практики. Статья опирается на теоретический обзор отечественных и зарубежных исследований (включая концепции стереотипизации, перцептуального переноса, эмпирические данные), сопоставительный анализ эмпирических наблюдений и учебно-педагогических практик. В результате выявляется причинно-следственная цепочка от лингвистических свойств языка к снижению мотивации, ограничению устной практики и искажённым интерпретациям культурно насыщенных номинативов.
Бесплатно
Влияние развития информационных технологий на английский язык
Статья научная
Статья посвящена анализу изменений современного письменного и устного английского языка посредством внедрения информационных технологий в жизнь общества. Целью работы является исследование влияния IT-сферы на английский язык. Выделяются характерные особенности воздействия, а именно, склонность к упрощению языка на лексическом, морфологическом, фонетическом и синтаксическом уровнях. Особенное внимание уделено трансформации языка в глобальной сети Интернет.
Бесплатно
Статья научная
Выдающийся кыргызский писатель Чынгыз Айтматов мастерски включал региональную лексику в свои литературные произведения, формируя культурное восприятие читателей по всему миру. Использование им лингвоэтнокультурных элементов способствовало аутентичному представлению кыргызской идентичности, традиций и мировоззрения. Однако перевод его произведений на английский язык сопровождался значительными трудностями из-за культурной специфики региональной лексики. В данной статье рассматриваются языковой стиль Айтматова, его литературные приемы и влияние региональной лексики на культурное восприятие. Кроме того, анализируются сложности, возникающие при переводе его произведений, и способы сохранения богатства оригинального текста.
Бесплатно
Влияние средств массовой информации на развитие современной языковой ситуации
Статья научная
Активные процессы, происходящие в средствах массовой информации, породили особое информационное пространство, являющееся благодатной средой для возникновения большого количества новых лексических единиц. Современная языковая ситуация в России подвержена заметному влиянию СМИ. В статье обращается внимание на некоторые способы словообразования, принимающие участие в появлении неологизмов в современном русском языке.
Бесплатно
Влияние языка на развитие личности
Статья научная
Статья посвящена влиянию изучения языка на развитие личности. В приведенных материалах рассматриваются примеры, где наибольший интерес представляет вклад языка в жизнь современного человека. В статье изучена информация об его влиянии на формирование личности человека, процессы сопровождающие данный путь, рассмотрено на какие сферы жизни и каким образом влияет изучение языка. Сделаны выводы о важности роли языка в жизни современного человека.
Бесплатно
Военная лексика в немецкоязычной публицистике и способы ее перевода на русский язык
Статья научная
Настоящая статья посвящена проблеме способов перевода немецкой военной лексики на русский язык на примерах немецкоязычной периодики. В статье излагаются теоретические основы исследования военной лексики в аспекте перевода и описываются его способы. Актуальность исследования обусловлена необходимостью осуществления корректного перевода военной лексики в общественно-политических статьях с немецкого языка на русский с учетом современной политической обстановки в мире. В работе приводятся определения военной лексики, ее функции в публицистике, выделяются трудности и возможные способы перевода. Целью данного исследования является выявление наиболее оптимальных вариантов перевода военной лексики в общественно-политических статьях с немецкого языка на русский язык. Методология исследования представлена обзором научных работ отечественных исследователей по обсуждаемому вопросу. Для изучения темы применялся метод сплошной выборки, сравнительно-сопоставительный анализ, метод контекстуального анализа, описательный метод. В результате анализа выбранного материала была выявлена частотность употребления наиболее распространенных способов перевода военной лексики и приведены статистические данные.
Бесплатно
Воздействие человека на природу в художественных произведениях адыгейских писателей
Статья научная
В статье рассматривается воздействие человека на природу в художественных произведениях адыгейских писателей. Онтологический статус этнического феномена по сравнению с религиозным достаточно высок в кавказском социокультурном пространстве. В данной системе он играет доминантную роль. В рассматриваемой социокультурной среде методологической основой анализа взаимодействия двух сложных систем «природа» и «человек» является категория «образ жизни». Через «образ жизни», судя по источникам и богатому этноэкологическому материалу, в основном сложились особенности культурной экологии на Кавказе.
Бесплатно
Статья научная
Данная работа представляет собой анализ рок-поэтических тектов песен современного российского исполнителя Земфиры с помощью корпусной программы AntConc. Актуальность представленной темы заключается в том, что в настоящее время большое значение приобретает корпусная лингвистика, в рамках которой изучаются вопросы распределения лингвистических явлений в разных языках и объективным путем получаются новые лингвистические данные. Новизна заключается а том, что в работе впервые предпринята попытка собрать корпус из текстов песен Земфиры и выполнить лексико-статистический анализ этих текстов при помощи корпусной программы AntConc. Для выявления особенностей текстов песен современных исполнителей был составлен корпус из 89 песен Земфиры.
Бесплатно
Возникновение и развитие иорданских диалектов
Статья научная
В данной статье предпринимается попытка рассмотрения ключевых особенностей и этапов развития иорданских диалектов в рамках анализа некоторых характеристик экстралингвистической ситуации в Иордании. Особое внимание уделяется социально-политическим процессам, которые оказали непосредственное влияние на состояние иорданских идиомов в 20 веке. Также приведена классификация диалектов Иордании, на основании имеющихся научных исследований в области арабской диалектологии. Стоит отметить, что рассмотрению различных вопросов, касающихся иорданских идиомов, посвящено немалое количество работ, ряд положений которых до сих пор остается дискуссионным, а некоторые аспекты недостаточно освещенными. Таким образом, необходимость актуализации информации об диалектах Иордании возрастает, что обуславливает необходимость проведения данного исследования.
Бесплатно
Возникновение и развитие стихотворного романа в кыргызской литературе
Статья научная
В статье рассматривается возникновение и развитие жанра стихотворного романа в мировой и национальной литературе с акцентом на кыргызские литературные традиции. Уделяется внимание процессу перехода от устного эпоса к письменной повествовательной поэзии, рассматриваются основные произведения и авторы, внесшие вклад в развитие жанра. Подчеркивается значение стихотворного романа как формы художественного отражения общественных и литературных процессов.
Бесплатно
Воспитательно-патриотические мотивы в творчестве В.С. Высоцкого
Статья научная
В настоящей статье проанализированы поэтические произведения В.С. Высоцкого, посвященные событиям Великой Отечественной войны в контексте их применения в воспитательном и профилактическом процессе в образовательных организациях на примере сюжетов, образов и характеров, созданных поэтом. Показан значительный потенциал творчества В.С. Высоцкого в формировании основы патриотического воспитания современных российских школьников.
Бесплатно
Восприятие английской лексики в речи современной кыргызской аудитории
Статья научная
В этой статье рассмотрены основы исследования ареального распространения иностранных слов в кыргызском языке, а также затронуты вопросы языковой ситуации кыргызского языка на современном этапе. Требования выдвигаются для усиления методологии изучения, определения, преподавания, интерпретации значения, пояснительной работы слов, которые вошли в кыргызскую речь из английского. Этот момент также определяет актуальность данной статьи.
Бесплатно
