Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук
Анализ полифонии романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание"
Статья научная
Ф.М. Достоевский - создатель полифонического романа и нового жанра в целом. М. Бахтин описывая художественные особенности романа Достоевского, считает, что «Преступление и наказание» - это типичный полифонический роман в творчестве Достоевского. Цель данной работы - проанализировать полифонические особенности романа в трёх аспектах: диалог, синхронность и незавершенность, опираясь на теорию полифонии Бахтина. На наш взгляд объединение теории и анализа полифонического романа поможет читателю лучше понять полифоническую структуру романа «Преступление и наказание».
Бесплатно
Статья научная
В данной статье рассмотрены антропонимы в составе современных англо- и русскоязычных фразеологических единиц в спортивном дискурсе. Анализ языкового материала позволил сделать вывод, что в сфере спорта преобладают фразеологизмы с номинативной функцией (спортивные термины). Также проводится сопоставление англо- и русскоязычных фразеологизмов и даются образцы их перевода.
Бесплатно
Анализ средств стилистической лексикологии диалогического нарратива в романе Ч.Н. Адичи "Американха"
Статья научная
Статья посвящена актуальному в наши дни вопросу об использовании средств стилистической лексикологии в диалогическом нарративе в современной англоязычной литературе. На примере романа «Американха» нигерийской писательницы Ч.Н. Адичи выявлены основные особенности лексики выходцев из Африки, оказавшихся в новой для них языковой и культурной среде. Методы исследования включают семантический анализ, комментарий, сопоставительный анализ, метод сплошной выборки. Речевая характеристика персонажей произведения характеризуется употреблением сленгизмов, вульгаризмов, диалектизмов и книжной лексики.
Бесплатно
Анализ стихотворения К.М. Симонова "Чемодан" на занятии по русскому языку как иностранному
Статья научная
В статье представлены методические материалы к занятию по русскому языку как иностранному - анализ стихотворения К.М. Симонова «Чемодан». Аудиторная деятельность опирается на предлагаемые Н.В. Кулибиной приёмы работы с поэтическим текстом. В основе занятия - анализ текста, позволяющий иностранному студенту понять и интерпретировать идею стихотворения, сделать лексические наблюдения. Подобная работа направлена: на развитие словаря обучаемого и его навыка языковой догадки; на формирование навыков анализа текста, поиска «ключевых» образов для понимания поэтического произведения; на умение определять средства выразительности текста и толковать их; служит повышению интереса иностранных обучающихся к поэтическим текстам русских авторов ХХ в. Занятие рассчитано на учащихся с продвинутым уровнем владения языком.
Бесплатно
Анализ текста с точки зрения герменевтики
Статья научная
В данной статье предпринята попытка проанализировать интерпретацию текста с точки зрения истории. Таким образом, теория интерпретации еще больше переинтерпретируется до сингулярности, и считается, что интерпретация текста требует единственной интерпретации. Исторический взгляд - это важная перспектива для рассмотрения литературных проблем, а также незаменимая для изучения теории литературы.
Бесплатно
Аналитический жанр и его роль в деловой журналистике
Статья научная
В статье рассматривается специфика аналитического жанра в деловой журналистике, его значимость для деловых средств массовой информации. Ставится вопрос о необходимости трансформации существующих суждений о жанрах деловой прессы. Приводятся мнения относительно эффективности журналистских текстов на современном этапе развития журналистики, а также мнения авторов касательно жанрового состава современной деловой прессы России, выделяются тенденции развития жанровой системы деловой журналистики.
Бесплатно
Английские заимствования в современном спортивном дискурсе
Статья научная
Статья посвящена изучению английских заимствований, представленных в спортивном газетно-публицистическом дискурсе. Раскрывается содержание понятий «спортивный дискурс» и «англицизм», приведен анализ взглядов исследователей на данную проблематику. Проведенный анализ отобранного лексического материала позволил составить рейтинг 5 самых популярных видов спорта с точки зрения частотности употребления в них английских заимствований: автомобильный спорт, хоккей, футбол, бокс, большой теннис. Авторы приходят к выводу о том, что англицизмы в спортивном дискурсе представлены достаточно широко, что обусловлено растущей ролью спорта в мировом сообществе, желанием журналистов показать свою осведомленность в появлении новых тенденций в развитии спорта и придать речи престижность. Кроме того, прослеживается гендерное разграничение: в речи мужчин англицизмы встречаются чаще, в то время как коэффициент употребления английских заимствований женщинами значительно ниже.
Бесплатно
Английские фразеологизмы и их место в английском языке
Статья научная
В данной статье анализируются важность использования фразеологизмов в речи. Выявлены и проанализированы свойства фразеологизмов, такие как образность, экспрессивность, а также слитность значения. Актуальность исследования связана с тем, что идиоматичная система британского языка с каждым днем совершенствуется, обретает новейшие формы, пополняется самостоятельно.
Бесплатно
Английский юридический язык и терминологическая система: становление и развитие
Статья научная
В данной статье рассматривается история возникновения и развития английского юридического языка и системы юридических терминов, выделяются основные этапы процесса развития юридического языка в Великобритании, приводятся примеры терминов, появившихся в английском языке на каждом из этапов его развития. В заключении автором делается вывод о том, что английский юридический язык является естественным результатом различных социальных, политических, лингвистических и культурных изменений, происходящих на разных этапах становления общества.
Бесплатно
Английский язык как lingua franca в дипломатии и международных организациях
Статья научная
В статье рассматривается английский язык как лингва франка в дипломатии и международных организациях. Анализируя его роль в глобальном управлении, автор рассматривает доминирование языка, динамику мягкой силы и проблемы стандартизации. В данной статье подчеркивается напряженность между гегемонией английского языка и многоязычием, особенно в системах ООН, а также рассматриваются последствия для международной коммуникации и соотношения сил в многополярном мире.
Бесплатно
Английский язык как основной язык спорта и спортивной коммуникации
Статья научная
В данной работе рассматривается влияние английского языка на спортивную терминологию. Произведена оценка вклада английского языка в отдельные области международной спортивной лексики. Проведено социологическое исследование, в рамках которого выделены и описаны отдельные языковые тенденции по употреблению рассматриваемой лексики среди носителей русского языка.
Бесплатно
Англицизмы в медийном дискурсе (на материале немецкого языка)
Статья научная
Данная статья посвящена исследованию проблематики англицизмов немецкоязычного медийного дискурса на материале немецкоязычных номинаций медийного коммуникативного пространства. В статье подробно рассматривается специфика заимствованных лексических единиц, анализируются примеры англицизмов в контексте немецкоязычного медийного дискурса и в результате исследования выявляются доминантные виды англицизмов для данного дискурса. Актуальность работы обусловлена необходимостью комплексного исследования особенностей англицизмов немецкоязычного коммуникативного медийного пространства.
Бесплатно
Англицизмы в рекламном тексте: значение и функции
Статья научная
В данной статье автор исследует феномен англицизмов в рекламном тексте, а также их значение и функции. Использование англицизмов приобретает все большие масштабы в условиях глобализации современного мира. Рост значимости англицизмов затрагивает не только устную и письменную коммуникацию в целом, но и присутствует в такой активно развивающейся сфере как реклама. Англицизмы в рекламных текстах выполняют определенные функции и имеют важное значение для эффективности рекламы, что и необходимо изучить.
Бесплатно
Англицизмы в современном русском литературном языке: проблема адаптации
Статья научная
США оказываются естественным лидером в XXI веке не только в научно-техническом прогрессе, но и в политическом плане - английский язык усердно притязает на роль мирового языка. Современный русский язык задыхается от переизбытка англицизмов во всех сферах (в культуре, в технике, в спорте, в медицине) и страдает от влияния иностранной грамматики. Мы отобрали часто встречающиеся англицизмы в русскоязычной речи и проанализировали специфику и закономерности процесса морфологического освоения в языке-реципиенте.
Бесплатно
Англицизмы как специфика в научно-технической терминологии русского языка
Статья научная
В связи с научными достижениями и плодами их реализации, получающими всемирное распространение, научно-техническая область за последние годы обогатилась заимствованными словами. Использование и, тем более, понимание научно-технической терминологии во многом определяет человека как специалиста в той или иной технической сфере. Непонимание научной терминологии своей сферы деятельности не позволит человеку расти в профессиональном плане и быть полезным мировому научному сообществу. В работе представлены результаты исследования уровня понимания и ответственности подхода к изучению выбранной области знаний магистрантами и аспирантами при освоении образовательных программ в университете.
Бесплатно
Античность в анатомической терминологии латинского языка
Статья научная
Данная статья посвящена рассмотрению происхождения анатомической терминологии, её места в системе медицины и анализа анатомических терминов, сохранивших своё значение со времён античности. Также обращается внимание на периоды зарождения медицинских анатомических терминов от древней (архаической) до классической латыни и формирование двуязычной греко-латинской терминологии, получившей название античной. В статье рассматривается первоначальное значение анатомических понятий как отражение жизни людей той эпохи, их окружающего мира, а также влияние уже существующих терминов других наук. Здесь также идёт речь о синтаксических моделях медицинских терминов и о целесообразности их использования.
Бесплатно
Архаизмы в английской литературе
Статья научная
В данной статье рассмотрена важность использования архаизмов в английской литературе. Выявлены и проанализированы свойства их исторического формирования, такие как экономика, медицина, а также новые технологии. Актуальность исследования связана с тем, что изобилие архаизмов дает возможность отобразить развитие языка в течение конкретного времени, а также показать связь со схожими ему языками.
Бесплатно
Архаизмы в художественной литературе (на материале русского и английского языков)
Статья научная
Статья посвящена анализу важности использования архаизмов в русской и английской литературе, разграничению понятий «историзм», «архаизм» и «нотиолизм». Выявлены основные факторы, приводящие к возникновению историзмов и архаизмов, и сфера их употребления. Язык постоянно развивается, заимствуя новые лексику, вытесняя старые, вышедшие из активного употребления лексемы. Архаизмы характеризуются как слова, отражающие реальность и быт описываемого времени. Они придают уникальный стиль и колорит художественному произведению, выделяя определенный исторический период. Подобным словам свойственна способность отражать предметы, не имеющие эквивалентов при переводе с одного языка на другой.
Бесплатно
Ассоциативный портрет сиблингов в языковом сознании американцев: гендерный аспект
Статья научная
В данной статье выявляются гендерные особенности репрезентации образов брата и сестры языковом сознании американских респондентов на основе ассоциативных полей, сформированных по итогам проведенного свободного ассоциативного эксперимента. Выявлена парадигматическая антонимическая схема ассоциирования «брат-сестра/сестра-брат», доминанта нейтральных ассоциаций, а также более критический взгляд в восприятии образов брата и сестры у респондентов женского пола.
Бесплатно
Атрибутивные средства выражения посессивности в английском языке
Статья научная
В настоящей статье рассматривается вопрос использования атрибутивных средств выражений посессивности в английском языке. В ходе исследования были раскрыты понятия «посессивность», «атрибутивная посессивность», рассмотрены языковые единицы, выражающие значение посессивности, их разряды и примеры. К тому же, был затронут вопрос об использовании отторжимой и неотторжимой посессивности, возникшей в связи с проблемой противопоставления посессивных отношений.
Бесплатно
