Статьи журнала - Вестник Бурятского государственного университета. Филология

Все статьи: 212

Французские антропонимы в функции обращения

Французские антропонимы в функции обращения

Доржиева Галина Сергеевна

Статья научная

Антропонимы составляют наиболее распространенную группу слов, выступающих в функции обращения. В акте коммуникации обращение, как правило, выражает не просто призыв к адресату, но и отношение к нему говорящего. В каждой конкретной речевой ситуации имя собственное обозначает одно конкретное лицо или предмет. Основная функция имени собственного на языковом уровне - номинативная, на речевом уровне им свойственны три функции: коммуникативная, апеллятивная и экспрессивная, на ономастическом уровне выделяют делимитативную (различительно -выделительную) и дескриптивную функции. В отличие от личных имен, которые продолжают изменяться в зависимости от социальных условий и моды, доминирующей в обществе, фамилии остаются наследственными и неизменяемыми. Социальность французских фамилий во многом определяется их этимологической и структурной характеристиками. Обращение по прозвищу является одним из ярких средств выражения взаимоотношений данного лица с коммуникантами и его оценки другими лицами. Выбор форм обращения социально обусловлен.

Бесплатно

Функционирование прецедентного имени в профессиональном дискурсе (на примере косметологического дискурса)

Функционирование прецедентного имени в профессиональном дискурсе (на примере косметологического дискурса)

Лебедева А.В.

Статья научная

Статья посвящена речевому осмыслению такого понятия, как «серая косметология», и речевым процессам, возникшим в связи с деятельностью Емельяна Брауде в сфере косметологии, который проводил инвазивные процедуры и вел педагогическую деятельность без медицинского образования. Анализируется формирование прецедентного феномена профессиональными и непрофессиональными участниками в косметологическом дискурсе. Освещены подходы к одному из видов прецедентного феномена - понятию прецедентное имя, подтверждены его наиболее важные признаки. Обобщен опыт предыдущих исследований термина в современной лингвистике. Базой исследования послужили 20 видеоматериалов, 50 постов, 20 публицистических статей в социальных сетях и свыше 1000 комментариев к интервью Емельяна Брауде в сети Интернет. Было описано сформировавшееся прецедентное имя «мясник Брауде», связанное с деятельностью Емельяна Брауде в косметологическом дискурсе, проанализированы его дифференциальные и атрибутивные признаки, выявлены функции данного языкового явления.

Бесплатно

Функционирование якутско-русского билингвизма в современном коммуникативном пространстве промышленных районов Республики Саха (Якутия) (на материале полевого исследования)

Функционирование якутско-русского билингвизма в современном коммуникативном пространстве промышленных районов Республики Саха (Якутия) (на материале полевого исследования)

Васильева Р.И.

Статья научная

В статье рассматриваются некоторые факторы развития этноязыковой ситуации, вопросы функционирования языков коренных народов в Республике Саха (Якутия) в условиях инокультурной среды, языковые контакты, имеющие интенсивный и долговременный характер в районах пограничья, языковая компетенция, языковые ориентации, особенности речевого поведения, этническая идентичность носителей родного языка - саха. В Республике Саха (Якутия) функционируют различные типы билингвизма, национально-русское двуязычие носит односторонний характер, якутский язык является языком межнационального общения для эвенков, эвенов, юкагиров, долган. Языковая ситуация в промышленных районах Республики Саха (Якутия) имеет свои особенности, миноритарные языки используются в межличностном общении, быту, традиционных отраслях, функциональный статус языка саха как государственного ограничен сферами коммуникации между членами языкового сообщества якутов и эвенков.

Бесплатно

Христианский код имени София в романе Е. Чижовой «Время женщин»

Христианский код имени София в романе Е. Чижовой «Время женщин»

Берзкина Елена Петровна, Муратова Ксения Александровна

Статья научная

Авторы статьи рассматривают христианский компонент имени героини в романе Е. Чижовой «Время женщин» (2009), который встраивается в широкое поле христианских мотивов в русской литературе. Е. Чижова относится к современным писателям, поднимающим философские и морально-этические проблемы, часто обращающимся к православным истинам. В романе «Время женщин» писательница уделяет особое внимание выбору имени для героини перед таинством крещения. Имя Сюзанна, данное матерью, отвергается, а выбранное по Святцам имя София играет огромную роль в становлении характера девочки, предугадывает ее судьбу. Из немой девочки она превратилась в художницу, создающую нестандартные картины, походящие на иконы. Героиня изображена в особом мире духовных ценностей, в процессе внутреннего поиска истины. Христианский код, заложенный в зеркальных оппозициях и инвариантах имени София, носит глубоко мотивированный и полифункциональный характер.

Бесплатно

Ххэ ‘синий’ как значимая семантическая категория в бурятской лингвокультуре

Ххэ ‘синий’ как значимая семантическая категория в бурятской лингвокультуре

Хинзеева Дарима Петровна

Статья научная

Целью данной статьи является выявление национально-культурной специфики символики колоратива «синий» (хүхэ), обусловленной развитием монголоязычных народов в целом, становлением религиозных убеждений и формированием ценностной картины мира отдельного индивида. Цвет определяется каждым народом по-своему, «основные» цвета формируют цветовую картину мира, которая входит в состав языковой картины мира и соответственно включается в культурную и концептуальную картины мира. Лингвоцветовая картина мира реализуется в форме цветообозначений в отдельных лексемах, словосочетаниях, идиоматических выражениях и других вербальных средствах. В статье акцентируется внимание на выявление универсальных и отличительных когнитивных особенностей исследуемого цвета. Лексический анализ фразеологических единиц с компонентом цвета «синий» сопровождается лингвокультурологическими экскурсами в область материальной культуры бурят, обрядовой практики, обычаев, примет, мифов, исторических преданий и легенд, сказок, народных песен; привлекаются данные этнографии, этнологии, психологии, психолингвистики и других смежных дисциплин.

Бесплатно

Ценностные компоненты концепта «дом» в лирике А. Г. Румянцева

Ценностные компоненты концепта «дом» в лирике А. Г. Румянцева

Берзкина Елена Петровна

Статья научная

Автором проанализирован ценностный компонент концепта «дом» в лирике народного поэта Бурятии А. Г. Румянцева. Выявлены основные концептуальные смыслы понятия «дом» в стихотворениях разных сборников, что позволяет увидеть образное поэтическое осмысление дома как жилища, построенного своими руками, что подчеркивает связь с родом, семьей (дом возводили близкие родственники: отец, сын, дядья) и природой родного края (дом построен из сосен). Ассоциативные связи дома как семьи связаны с образами матери и отца, впоследствии жены и детей, а также с уютом, теплом, заботой. Представление о доме в ряде стихотворений выходит за рамки стен и вбирает пространство вокруг: поле, село, взгорье, берег Байкала, разрастаясь до родного края, родной земли, родины. В отдельных стихотворениях А. Румянцев изображает дом как место творчества и вписывает лирического героя в пространство Азии, где юрта и монголка сродни дому и матери.

Бесплатно

Школьные фантастические повести о «попаданцах» в советское прошлое: специфика культурно-исторической памяти

Школьные фантастические повести о «попаданцах» в советское прошлое: специфика культурно-исторической памяти

Ломакина М.И., Полева Е.А.

Статья научная

В статье представлена выборка художественных произведений начала ХХI в., соответствующих основным характеристикам жанра фантастической школьной повести о «попаданцах» в советское прошлое и позволяющих анализировать разные аспекты памяти у авторов и «постпамяти» (М. Хирш) у юных персонажей произведений. Способами проявления авторской культурно-исторической памяти в повестях Т. Крюковой, А. Жвалевского, Е. Пастернак, А. Ремиз являются речевые особенности персонажей, в том числе использование советизмов, эмоциональная модальность освещения социальных правил поведения, принятых в советском обществе 1980-х гг., характеристика материально-технической культуры (одежда, вещи, средства связи и пр.), социальных и геополитических контекстов. Анализ повестей позволил установить, что все авторы соединяют два принципа изображения эпох: контраст и параллелизм. На контрасте высвечиваются стереотипы и особенности исторических периодов (1980-х и 2000-х гг.), различие детей современной России и Советского Союза. Параллелизм же связан с проявлением в поведении персонажей вечных гуманистических ценностей (дружба, сострадание, взаимовыручка, справедливость), которые сохраняются в разных исторических и социокультурных контекстах и составляют опору для выстраивания отношений и самоопределения персонажей-подростков.

Бесплатно

Эксплицитные способы выражения положительной манипулятивной коммуникативной демонстративности

Эксплицитные способы выражения положительной манипулятивной коммуникативной демонстративности

Тисленкова И.А.

Статья научная

Статья посвящена выявлению вербальных и невербальных средств выражения положительной манипулятивной коммуникативной демонстративности. Актуальность выбранной темы обусловлена неизученностью проблемы. В результате исследования устанавливается, что данная тональная разновидность представляет собой эмоционально-стилевую форму воздействия на реципиента, которая отличается преувеличенным позитивным представлением говорящим своего образа, акцентированностью доминирующей конструктивной эмоции, выражаемых средствами семиотической полимодальности. Показано, что манипулятивная демонстративность актуализируется в продуктах речи с помощью применения разнообразных языковых и неязыковых средств. Отмечается, что языковые средства включают речевые стратегии персуазивности и преувеличения, гиперболические мелиоративные тропы-акцен-туаторы (эпитеты, сравнения, метафоры, смысловую антитезу, антитезу) и наречия, положительные эпитеты, эмоционально окрашенные фразеологизмы с положительным компонентом, клишированные словосочетания, эмоциональные глаголы с положительной коннотацией, синтаксические конструкции с однородными членами предложения. Неязыковые средства составляют материальные знаки социального престижа, позитивные знаковые элементы поз и движений тела и особенности внешнего вида говорящего.

Бесплатно

Эллинистические элементы в современной русской литературе

Эллинистические элементы в современной русской литературе

Романов Игорь Александрович

Статья научная

В статье рассматриваются элементы культуры и литературы эпохи эллинизма в современной русской литературе. В эллинистический период возникает культура, значительно отличающаяся от существовавшей в течение ряда веков полисной культуры. При внимательном рассмотрении она оказывается в некоторых деталях очень похожа на культуру нашего времени. В основу исследования положены принципы сравнительно-исторического метода. Обнаружены и рассмотрены такие эллинистическое элементы, как синкретизм, космополитизм, индивидуализм, скептицизм, доминирование играющих героев, мифологизм, филологичность и телоцентризм. Материалом работы стало творчество таких современных авторов, как B. Маканин, А. Иванов, В. Пелевин, Е. Водолазкин, З. Прилепин, Э. Лимонов, И. Стогов и др. Выявленные элементы демонстрируют явное сходство культуры эллинизма и современной русской литературы. Предложенное сравнение позволяет смоделировать варианты дальнейшего культурного развития, обозначить перспективы и приоритеты, прежде всего ценностного характера.

Бесплатно

Эмотивы со значением ‘злость, гнев’ в монгольских языках

Эмотивы со значением ‘злость, гнев’ в монгольских языках

Цыренов Бабасан Доржиевич

Статья научная

В статье ставится цель изучить слова, выражающие понятия «злость, гнев» в монгольских языках (уур/ур, сухал/цухал/цухл, хилэн(г)/килц), их семантические особенности в обозначении этой эмоции. Научная новизна исследования заключается в комплексном анализе семантики близких по значению существительных, обозначающих эмоцию «злость, гнев» в монгольских языках, который проведен в монгольском языкознании впервые. В результате выявлено, что в монгольских языках для выражения названной выше эмоции употребляются три близких по значению слова, два из которых уур/ур и хилэн(г)/килц являются полными синонимами, причем последний отнесен к высокому стилю. В бурятском языке эти три слова стали практически полными синонимами и выражают «злость, гнев», при этом сухал все же сохранил в номенклатуре своих значений ‘раздражение, нервозность’ и т. д. как реакцию на неприятные внешние раздражители.

Бесплатно

Языковая ситуация и языковая политика в Республике Бурятия на современном этапе

Языковая ситуация и языковая политика в Республике Бурятия на современном этапе

Гунжитова Гарма-Ханда Цыбикжаповна

Статья научная

Статья посвящена анализу современной языковой ситуации и языковой политики в Республике Бурятия. Рассматриваются особенности функционального взаимодействия двух государственных языков республики - русского и бурятского, языков коренных малочисленных народов и языков других народов, проживающих на территории Республики Бурятия, на современном этапе. Характеризуются ключевые направления языковой политики в регионе, определены ее основные субъекты, особенности формирования политической повестки дня, а также механизмы ее реализации. Приведены региональные нормативно-правовые акты в области языковой политики, проанализированы основные направления государственной программы Республики Бурятия «Сохранение и развитие бурятского языка в РБ» на 2021-2030-е гг. Рассмотрены особенности сегодняшней языковой политики в сфере образования, наиболее актуальные вопросы, связанные с языковым образованием в регионе, проблемы и перспективы их решения.

Бесплатно

Языковой портрет чиновника IV-VIII класса (на материале памятников забайкальской деловой письменности XVIII в.)

Языковой портрет чиновника IV-VIII класса (на материале памятников забайкальской деловой письменности XVIII в.)

Комогорцева Светлана Владимировна, Зырянова Елена Васильевна

Статья научная

Статья посвящена реконструкции языкового портрета региональной языковой личности XVIII в., а именно чиновника IV-VIII класса. Процедура языкового портретирования проведена на материале документов забайкальской деловой письменности. Проанализированы два документа распорядительного характера - ордер и деловое письмо, а также рапорт - ответ на ордер. Данные документы рассмотрены в лингвопрагматическом аспекте с учетом специфики исторической лингвоперсонологии. При анализе текстов исторических документов для воссоздания регионального языкового портрета чиновника применяется методика Ю. Н. Караулова, предполагающая моделирование языковой личности по трем уровням - прагматикон, тезаурус и лексикон. В результате проведенного исследования реконструированы три языковых портрета региональной языковой личности высокопоставленных чиновников как представителей элитарной речевой культуры, полностью лишенных проявлений черт забайкальского региолекта. Выявлено наличие в документах преимущественно книжной лексики, активное использование славянизмов. Авторы строго придерживаются структуры делового письма, в документах есть четкая мотивировка и решенная коммуникативная задача распоряжения и приказа.

Бесплатно

Журнал