Искусствоведение. Рубрика в журнале - Вестник Восточно-Сибирского государственного института культуры

Публикации в рубрике (137): Искусствоведение
все рубрики
К вопросу о переводе стихотворных произведений с бурятского на русский язык

К вопросу о переводе стихотворных произведений с бурятского на русский язык

Нимаева Ирина Бальжинимаевна

Статья научная

В данной статье говорится об особенностях перевода стихотворных произведений с бурятского на русский язык. Автор подчеркивает мысль о том, что в процессе перевода учитываются стилистическое своеобразие оригинала стиха и другие языковые факторы.

Бесплатно

К вопросу о становлении стиля bel canto

К вопросу о становлении стиля bel canto

Степанова Людмила Андреевна

Статья научная

В данной статье рассматриваются этапы становления итальянского стиля пения bel canto. Автор даёт описание вокальной методики Италии в период XVII-XX вв. на основе работ, посвящённых искусству пения. В работе сравниваются различные подходы в вокальной педагогике и прослеживаются этапы становления известного вокального стиля.

Бесплатно

К проблеме эстетических категорий фотоискусства как части художественной культуры

К проблеме эстетических категорий фотоискусства как части художественной культуры

Екимов Евгений Петрович

Статья научная

В настоящем исследовании рассматриваются трагическое, ужасное и низменное, как основные эстетические категории, передаваемые художественной фотографией. Выявляется феномен взаимосвязей прекрасного и безобразного как эстетический аспект бытия. Объясняется способность художественной фотографии переносить явление или предмет из ипостаси повседневной бытийности к высокохудожественному облику и их многоканальные связи. Доказывается первичность этического наполнения и характера художника, влияние его вкуса и взглядов в процессе преобразования реальности в художественный образ на конечный продукт его деятельности в форме художественной фотографии.

Бесплатно

Китайский балет: синтез национальных и европейских традиций

Китайский балет: синтез национальных и европейских традиций

Амгаланова М. В., Вэй Цзыцинь

Статья научная

Балетное искусство – вид искусства западной культуры – в Китай приходит в начале XX века. Но только после 1949 года, когда была создана Китайская Народная Республика, появляется профессиональная труппа, сегодня получившая мировое признание – «Национальный балет Китая». На примере китайских балетов «Красавица Рыбка», «Красный женский отряд», «Седая девушка» показан синтез национальных и европейских традиций.

Бесплатно

Китайско-советское сотрудничество в области архитектуры (на примере Харбинского политехнического университета)

Китайско-советское сотрудничество в области архитектуры (на примере Харбинского политехнического университета)

Бу Ю.

Статья научная

В данном исследовании рассматривается уникальный пример китайско-советского сотрудничества в области архитектуры - главный учебный корпус Харбинского политехнического университета, построенный в 1950-х годах. Изложены предпосылки строительства и концепция дизайна, а также краткое описание жизнедеятельности архитектора Петра Сергеевича Свиридова (1889-1971), построившего данное здание. Сопоставляются архитектурные детали и художественные особенности зданий Московского и Харбинского университетов. В художественных характеристиках подчеркивается торжественность, простота, функциональность. Автором анализируется яркий пример сталинского классицистического стиля в Китайской Народной Республике, подчеркивается его важная роль в развитии строительства университетских зданий и вклад в городскую культуру. Актуальность и новизна предпринятого исследовательского подхода в сравнении архитектуры зданий ведущих университетов Москвы и Харбина, а также в сформулированных в заключении статьи предложениях по сохранению наследия сталинского классицизма, направленных на обеспечение эффективной защиты исторических зданий. Через всестороннее изложение и анализ демонстрируется уникальная ценность и значение главного учебного корпуса Харбинского политехнического университета как символа китайско-советского сотрудничества.

Бесплатно

Классика и джаз: пути принятия и взаимодействия

Классика и джаз: пути принятия и взаимодействия

Руденко А.А.

Статья научная

В научной статье дается описание двух гигантских музыкальных направлений. Автором анализируется как классическое, так и джазовое направление, которое, безусловно, моложе первого, но, тем не менее, является вполне серьезным и самодостаточным, теперь уже мощным течением в музыке.

Бесплатно

Контентные площадки сетевой культуры: цели, инструменты, концепты

Контентные площадки сетевой культуры: цели, инструменты, концепты

Кучмуруков В. В., Соболева Ю. Е.

Статья научная

В статье рассматриваются возможности интернета как коммуникационной площадки по осуществлению больших мультимедийных проектов, способных объединять поколения с помощью массовой музыки.

Бесплатно

Краткий структурно-исполнительский анализ произведений для чанзы композитора Дарьи Коркиной

Краткий структурно-исполнительский анализ произведений для чанзы композитора Дарьи Коркиной

Волобуева Наталия Владимировна

Статья научная

В данной статье осуществлена попытка структурно-исполнительского анализа произведений для чанзы композитора Д.Л. Коркиной. На основе определения музыкально-выразительных средств и интонационного языка композитора автор делает заключение по поводу стиля и актуальности данного произведения в ряду аналогичных.

Бесплатно

Куклы в культуре современной Бурятии

Куклы в культуре современной Бурятии

Шабаганова Д.В.

Статья научная

В статье представлен обзор деятельности кукольных мастеров Бурятии на современном этапе: авторское творчество, выставочные проекты. Проведена классификация кукол мастеров Бурятии на основе техники исполнения, уделяется внимание вопросу сохранения приемов ручной работы. Также рассматриваются перспективы создания кукол в развитии креативной экономики Республики Бурятия.

Бесплатно

Культурная память в романе П. Малакшинова "Аларь-гол"

Культурная память в романе П. Малакшинова "Аларь-гол"

Серебрякова Зоя Александровна

Статья научная

Анализ бурятской литературы советского времени с позиций историко-антропологического подхода совпадает с родовой спецификой прозы крупной формы. Роман бурятского писателя П. Малакшинова «Аларь-гол» - одно из самых значительных произведений национальной литературы. И хотя в нем есть некоторые элементы романа социалистического реализма, это скорее формальная дань времени. Писателя больше волновала реальная жизнь бурятского улуса накануне Октября 1917 г. Он стремился пробудить живую память о прошлом, и это ему удалось. П. Малакшинов убедительно воссоздал национальную реальность, место жизнедеятельности бурятского народа, включающее природу, весь его предметно-вещный мир. Пейзаж выступает средством конкретизации пространства, несет идею преемственности поколений, выражает состояние внутреннего мира персонажей. Кроме того, он есть нечто трансцендентальное. Кодами культурной памяти являются процесс крестьянского труда и быта, стиль повседневного поведения, традиции, обычаи и т.д. Благодаря вниманию к человеку, его насущным заботам и осмыслению глубинных основ жизнеустройства, и пейзаж, и описание деталей повседневности исполнены теплоты и участия, пронизаны токами времени.

Бесплатно

Литературная сказка в творчестве Татьяны Григорьевой

Литературная сказка в творчестве Татьяны Григорьевой

Сангадиева Э.Г.

Статья научная

Статья посвящена жанру литературной сказки в современной детской литературе Бурятии. На примере творчества Татьяны Григорьевой рассмотрены проблемы трансформации жанра и связанные с этим тенденции, характеризующие художественные особенности авторской сказки. Поиски новых форм логично обращают внимание автора к мотивам и образам фольклора народов региона, что наполняет текст этнопоэтическим содержанием. Проанализированы сказки Т. Григорьевой как пример изменений жанра на различных художественных уровнях.

Бесплатно

Личность и история в романе В. Митыпова "Долина бессмертников"

Личность и история в романе В. Митыпова "Долина бессмертников"

Серебрякова Зоя Александровна

Статья научная

Статья посвящена проблеме связи личности и истории в романе бурятского писателя В. Митыпова «Долина бессмертников», написанного на русском языке. Роман пронизан чувством истории. Автор не только анализирует разные типы личностей, но и дает целостную оценку феномена человека и его места в истории. Древний и современный пласты романа объединяет личность главного героя-писателя.

Бесплатно

Любительский театр степной Аги как источник духа творчества

Любительский театр степной Аги как источник духа творчества

Жамсоева Дулмажаб Дашициреновна

Статья научная

В статье раскрывается уникальность массового увлечения театром артистов - любителей самодеятельных театров Аги, через призму национального проекта «Культура», где самовыражение творческого потенциала человека является духовной мощностью страны и защитой для сохранения родного языка и этнической культуры агинских бурят.

Бесплатно

Маркетинговая политика арт-менеджмента в арт-индустрии

Маркетинговая политика арт-менеджмента в арт-индустрии

Цыренжапова Лидия Михайловна

Статья научная

Изучение потребителей важно для эффективной работы учреждения искусства, так как предлагаются необычные специфические, художественные продукты нематериальной ценности.

Бесплатно

Мастер-классы немецкого дирижёра Фреда Бутткевица, слагаемые его мастерства, новизна подходов

Мастер-классы немецкого дирижёра Фреда Бутткевица, слагаемые его мастерства, новизна подходов

Цибудеева Надежда Цыденовна

Статья научная

В статье анонсируется творческая деятельность немецкого маэстро Фреда Бутткевица и его авторской методики в управлении оркестром, разработанной им на протяжении многолетнего исполнительского и педагогического пути. Построенная на обобщении собственного опыта с использованием отдельных приёмов своих коллег-современников и их предшественников, она обогащает представления о профессии оперно-симфонического дирижёра применительно к нашим реалиям. Её повествование устами автора происходит на фоне панорамы европейской музыкальной жизни ХIХ-ХХ вв.

Бесплатно

Место и роль танца в пекинской опере

Место и роль танца в пекинской опере

Дементьева В.В., Тан Ц.

Статья научная

Танец в Пекинской опере отличается своей уникальной эстетической системой, превосходным исполнительским мастерством, символичностью, подчинением определенным канонам, позволяющим создать яркий художественный образ персонажа спектакля. В данной статье описаны характерные особенности оперного танца, раскрыты его функции и формы. Особое внимание уделяется специфике исполнительского искусства актера в оперном танце.

Бесплатно

Место кантаты "Хуанхэ" Сянь Синхая в музыкальной культуре Китая

Место кантаты "Хуанхэ" Сянь Синхая в музыкальной культуре Китая

Амгаланова Мария Викторовна, Гу Имин

Статья научная

Сегодня актуальными являются вопросы, касающиеся особенностей музыкального искусства Китая первой половины XX в., заимствования теоретических основ западноевропейской музыки, развития форм, стилей и направлений, а также творчества китайских композиторов. Именно этим обусловлен интерес к одному из первых композиторов современности Сянь Синхаю, творчество которого оказало влияние не на одно поколение китайских музыкантов. Особенное место в его творчестве занимает кантата «Хуанхэ», перерабатываемая современными китайскими композиторами.

Бесплатно

Монастырь Сарьдагийн Хийд Ундур Гэгэна Дзанабазара и искусство глиняных буддийских скульптур

Монастырь Сарьдагийн Хийд Ундур Гэгэна Дзанабазара и искусство глиняных буддийских скульптур

Цэгмэдийн Г.И.

Статья научная

В рамках проекта «Городища Монголии XVII века», под руководством академика С. Чулуун, в период 2013-2020 гг. в Эрдэнэ сомоне Центрального аймака работала экспедиция Института истории и этнологии Академии наук Монголии. В результате археологических экспедиций были вновь обнаружены и исследованы материалы, связанные с историей Монголии XVII в., а именно с такими ее аспектами, как монгольский буддизм, городское планирование, архитектура и история искусства. Эти материалы были введены в научный оборот, что является значительным вкладом в исследованиях, относящихся к указанному периоду. В данной статье рассматриваются скульптурные произведения Ундур Гэгэна Дзанабазара, основываясь на данных письменных источников и результатах археологических исследований. Строительство монастыря Рибогеджайлин Гандан Шаддувлин (Тиб.: ^•q^lP^q-^-q^-iq-Sp-i; Wylie: ri bo dge rgyas dga' ldan bshad sgrub gling), ныне известного как монастырь Сарьдагийн хийд, датируется 1654-1686 гг. Монастырь был построен первым халхасским Богдо Гэгэном Жавзандамба хутугтом Ундур Гэгэн Дзанабазаром. В статье рассматривается проблема глиняных скульптур буддийских божеств, связанных с творчеством и произведениями Ундур Гэгэна Дзанабазара, которые были обнаружены в ходе археологических раскопок, проведенных на месте развалин монастыря. Высказывается предположение о том, что данный монастырь являлся главным художественным центром творчества Ундур Гэгэна Дзанабазара.

Бесплатно

Монголосфера в творческой переработке государственным театром песни и танца "Байкал"

Монголосфера в творческой переработке государственным театром песни и танца "Байкал"

Цибудеева Надежда Цыденовна

Статья научная

Государственный театр песни и танца «Байкал» Республики Бурятия в 2017 г. стал победителем Всероссийского конкурса «Танцуют все!». Музыкально-хореографическими композициями последних десятилетий он неуклонно повышал свой исполнительский уровень, а свершившаяся победа стала закономерным итогом исследовательских и творческих исканий директора, заслуженного деятеля искусств Российской Федерации Дандара Бадлуева и художественного руководителя - народного артиста Республики Бурятия Жаргала Жалсанова. В данной публикации говорится о спектаклях коллектива, апеллирующих к генетической памяти своего народа. Красочные театрализованные концерты-шоу: «Эхо страны Баргуджин-Токум», «Мифы и легенды озера Байкал» и «От Монголов к Моголам» задуманы и воплощены в виде масштабных эпических полотен с танцевальными, вокальными, инструментальными эпизодами в сольном и коллективном исполнении, где хореография служит выражению действенного начала, пение же передаёт душевное состояние героев. Они погружают зрителя в творческую лабораторию исполнителей, стремящихся в своём творчестве к воссозданию глубокой старины в жизни самого крупного центрально-азиатского этноса на территории страны. Великолепное сценическое оформление концертных программ и историческое костюмирование дополняют ощущение достоверности и зрелищности в их восприятии публикой.

Бесплатно

Монгольский танец "Андай": от шаманских мистерий до современного хореографического искусства

Монгольский танец "Андай": от шаманских мистерий до современного хореографического искусства

Наранхуар Н.

Статья научная

История танца «Андай», бытующего в современном хореографическом искусстве монголов Автономного района Внутренняя Монголия КНР, своими истоками восходит к эпохе хунну. В традиционной культуре монголов действо под этим названием представляло собой шаманский ритуал, исполнявшийся с целью излечения больного, вызванного вредоносными действиями духов. С середины ХХ в., когда Китай встал на новый путь социально-экономического развития, это действо при полной трансформации своего внутреннего содержания, сохранило присущую ему внешнюю форму и получило новое развитие как наследие народной художественной культуры. В связи с этим в исследовании процесса трансформации древнего шаманского действа в современные массовые хореографические композиции следует учитывать изменения, произошедшие в мировоззрении всего населения КНР.

Бесплатно

Журнал