Языкознание. Рубрика в журнале - Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология
Фитоморфная метафора в современном религиозном дискурсе
Статья научная
Статья посвящена исследованию фитоморфной метафоры в современном религиозном дискурсе. В русле концептуальной теории метафора понимается как способ мышления, когнитивный процесс, в ходе которого одна область действительности осмысляется через категории другой. Рассмотрены основные метафорические модели, восходящие к сфере-источнику «растительный мир», проанализированы особенности реализации этих моделей в религиозном дискурсе. Работа проведена на материале контекстов из Национального корпуса русского языка, в которых реализована фитоморфная метафора. В ходе исследования подготовлена выборка контекстов современного религиозного дискурса, в которых представлена фитоморфная метафора, выявлены концепты, подвергающиеся метафоризации через фитоморфную модель (область-цель), а также те элементы растительной сферы, которые наиболее часто становятся источниками метафоризации в изучаемом типе дискурса, определены преобладающие структурные типы и функции фитоморфной метафоры в религиозном дискурсе. По итогам исследования сделан вывод о том, что фитоморфная метафора является продуктивным способом концептуализации духовной сферы, в том числе религиозных концептов абстрактного содержания, связанных с центральными понятиями православного богословия и духовной жизни человека в целом. Примеры реализации такой метафоры частотны в современных церковно-богословских текстах. Практически все рассмотренные модели затрагивают духовную сферу, т. е. представляют область-цель, имеющую непосредственное отношение к религиозной картине мира. Из структурных типов метафоры абсолютно преобладающей в исследуемом дискурсе оказалась развернутая метафора. Многие образы растительной сферы в религиозном дискурсе представляют собой переосмысление исходных библейских образов, их раскрытие в виде развернутой метафоры.
Бесплатно
Фонетические аспекты тюрко-монгольских языковых контактов
Статья научная
Экспериментально-фонетические данные по языкам народов Сибири и сопредельных регионов используются в качестве историко-лингвистического источника, отражающего тюрко-монгольские взаимодействия в различные исторические эпохи. При относительной близости монгольских языков, восходящей к периоду первоначального единства в циркумбайкальском регионе, принципы структурно-таксономической организации консонантных систем типологически различны. Если халха-монгольский и калмыцкий консонантизм с трихотомической оппозицией по напряженности сближается с саяно-байкальскими тюркскими языками, свидетельствуя об ассимилирующем воздействии монголов на языки аборигенных тюрков, то хори-бурятская консонантная система с бинарной оппозицией слабых и сверхслабых согласных фонем входит в один кластер с тюркскими языками алтае-саянской ветви циркумбайкальского языкового союза, сформированными на угро-самодийском субстрате. Очевидная материальная и структурно-типологическая близость консонантных систем в языках алтайской общности есть результат конвергенции в процессе субстратного и адстратного контактирования, а не расхождения от общего корня.
Бесплатно
Форма на =за в алтайском языке
Статья научная
Статья посвящена условной форме на =ЗА. В алтайском языке ее семантика и функции разнообразны. В роли сказуемого простого предложения она может принимать аффиксы 2-го л. ед. и мн. ч. =ЗАҥ, =ЗАгАр и имеет значение мягкого побуждения или неосуществимого желания, что свидетельствует о движении данной формы в сторону форм наклонений. В функции зависимого сказуемого форма на =ЗА употребляется в составе полипредикативных конструкций сотношениями нереальногои реального условия, уступки и времени.
Бесплатно
Формирование метафорического имени собственного в эпическом дискурсе
Статья научная
Предложен анализ механизма формирования и функционирования метафорической номинации как одного из видов эпических антропонимов. Доказывается, что основным способом формирования метафорических имен собственных является перекатегоризация характеризующей предикатной дескрипции в идентифицирующую дескрипцию, которая, не теряя метафорической природы, становится именем собственным для референта.
Бесплатно
Формирование метафтонимического имени собственного в эпическом дискурсе
Статья научная
Исследование имен собственных проводится на материале эпических текстов хакасской лингвокультуры. Имя собственное рассматривается как дескрипция, функционирующая в качестве онима в дискурсе. Традиция такой трактовки имени собственного восходит к лингвистическим и лингвофилософским исследованиям, представленным в трудах Н. Д. Арутюновой, Е. В. Падучевой, А. Д. Шмелева, Б. Рассела, Г. Фреге и др. Выделено четыре модели номинации, раскрывающие особенности развития имени из апеллятива как простой дескрипции с последующим ее преобразованием в имя собственное. Представлен анализ метафтонимической номинации как одного из видов эпических антропонимов. Доказывается, что основным способом формирования имен собственных такого порядка является перекатегоризация нереферентной характеризующей предикатной дескрипции в идентифицирующую дескрипцию, которая становится именем собственным для референта. Имена собственные эпического дискурса характеризуются наличием коннотативного и сигнификативного компонентов значения.
Бесплатно
Формирование метонимического имени собственного в эпическом дискурсе
Статья научная
На материале текстов хакасской лингвокультуры рассматривается механизм формирования эпического антропонима. Анализ метонимической номинации как одного из видов эпического антропонима показывает, что при изучении специфики имени собственного лингвистический анализ может быть продуктивно дополнен его исследованием с позиции смежных дисциплин, прежде всего философии языка, логики и теории референции. В связи с последним представляется целесообразным соотнести анализ имени собственного эпического дискурса с анализом логико-лингвистической категории «дескрипция». Выявляется, что основным способом формирования метонимических имен собственных эпического дискурса является перекатегоризация нереферентной характеризующей предикатной дескрипции в референтную идентифицирующую дескрипцию, которая становится именем собственным для референта. Такой процесс раскрывает механизм преобразований простых дескрипций как апеллятивов в ономастические знаки с присущими им коннотативным и сигнификативным компонентами значения.
Бесплатно
Статья
В настоящем исследовании городские номинации изучаются в динамическом аспекте: формирование тема-тической группы в разных европейских языках (черты сходства и различия), процессы заимствования и даль-нейшего семантическогоразвития лексикигородскогопространства в языке-реципиенте.
Бесплатно
Статья научная
Впервые в якутской фразеологии в сравнительном аспекте с тюркскими языками Южной Сибири (алтайский, тувинский, хакасский) рассматривается фразеологическая номинация детского, молодого, зрелого и пожилого возраста, жизненного опыта с целью установления общего и специфичного в рассматриваемых языках, а также выявления истоков происхождения опорных лексем-компонентов, входящих в состав якутских фразеологизмов. Привлекается языковой материал из турецкого и казахского языков, древнетюркских письменных памятников для увеличения вероятности обнаружения как лингвистических, так и экстралингвистических общих и специфичных тенденций. Тюркские фразеологизмы рассматриваются в плане «якутский язык - древнетюркский, турецкий, казахский, тюркские языки Южной Сибири».
Бесплатно
Статья
Бесплатно
Статья научная
Проводится сопоставление семантики биноминативных посессивных конструкций в тундровом ненецком языке и ваховском диалекте хантыйского языка. Для анализа передаваемых лично-притяжательными аффиксами отношений использовался узкий подход к описанию семантической категории посессивности. Определены тематические классы лексем, принимающих лично-притяжательные аффиксы, выявлена специфика посессивных показателей в рамках каждого класса. Актуальность исследования заключается в социокультурной значимости изучения категории посессивности и средств ее выражения, кроме того, в данной статье типологическому и сравнительному анализу подвергается материал языков, находящихся под угрозой исчезновения. Исследование проведено на материале корпуса фольклорных текстов на тундровом ненецком языке и консультаций с информантами, а также на основе полевых материалов автора на ваховском диалекте хантыйского языка.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются предложения, репрезентирующие пропозицию качественной характеризации, в которых в именной части сказуемого наряду с прилагательным употребляется существительное человек, дублирующее подлежащее. Выделены три функции, которые может выполнять существительное человек в составном именном сказуемом типа (cop) ADJ человек: 1) формальная (структурная), где семантический дублет обеспечивает сочетаемость слов; 2) семантическая (указание на конкретный лексико-семантический вариант или на постоянство и полноту признака); 3) коммуникативная (логическое выделение признака субъекта). При прямом порядке слов дублет человек выполняет функцию логического выделения признака гораздо реже, чем при непрямом, где признак выделен благодаря рематичности позиции. В статье выявляются функции ремы в предложениях с непрямым порядком слов, где дублет человек служит для логического выделения признака: 1) введение нового признака; 2) выделение признака, несоответствующего ожиданиям; 3) пояснение признака; 4) введение обобщающего признака; 5) сопоставление признаков. Устанавливается частотность реализации этих функций.
Бесплатно
Статья
Рассматриваются функциональные разновидности лексикализованных предложно-падежных сочетаний, способных функционировать какнаречие.
Бесплатно
Функциональный потенциал адъективных словоформ в русском языке
Статья научная
Проведен анализ функций адъективных словоформ в сочетании со склоняемыми и несклоняемыми существительными. В сочетании со склоняемыми существительными адъективы выполняют структурную функцию согласования в роде, числе и падеже. Адъективные флексии выражают значения рода, числа, падежа в структуре самого адъектива; одноименные же значения господствующего субстантива они лишь отражают, являясь их материальным показателем.При сочетании с несклоняемыми субстантивами адъективные словоформы согласуются только в роде, также лишь отражая его. В статье аргументируется отсутствие у этих субстантивов значений числа и падежа, синтаксическое выражение которых традиционно приписывают им. Адъективы в сочетании с несклоняемым существительным самостоятельно выражают количественные и падежные значения без участия существительного.
Бесплатно
Статья научная
Исследуется функционирование продольно-сравнительного падежа в непространственных значениях в газетных текстах XX - начала XXI в. на хакасском языке. Непространственные значения продольно-сравнительного падежа получили развитие в основном в газетных текстах, а не в художественных произведениях. Представлено описание развития функционирования продольно-сравнительного падежа в публицистических текстах в конкуренции с другими способами передачи непространственных значений. Определена частотность употребления продольно-сравнительного падежа, представлены способы передачи значений лимитатива и координатива. Также в работе уделяется внимание описанию механизмов перехода от исходного пространственного значения к непространственным значениям продольно-сравнительного падежа. Источником материала для исследования послужила республиканская газета Хабар («Известия»), выпускаемая с 1927 г. по сегодняшний день.
Бесплатно
Характеристика вокальных систем южно-сибирских тюркских языков по параметрам объективной сложности
Статья научная
Проблема языковой сложности, актуализировавшаяся в современной лингвистике в начале XXI в., разрабатывается в данной статье на материале фонико-фонологических систем тюркских языков Южно-Сибирского региона. Цель исследования - выявление абсолютной объективной сложности вокальных систем в тюркских идиомах в их современном синхронном состоянии. Сопоставительный анализ вокальных систем, выполненный методом количественного подсчета единиц инвентарей фонем с учетом релевантных признаков, организующих системы, позволил построить иерархию их парадигматической сложности. Выявлены три группы южносибирских тюркских идиомов: в первую группу входят языки и диалекты, вокальные реестры которых представлены лишь фонемами-монофтонгами (от 14 до 17 фонем); во вторую - языки и диалекты, вокальные инвентари которых включают как монофтонги, так идифтонги (от 19 до 23 фонем); в третью - идиомы, имеющие вокализм, представленный только фонемамимонофтонгами, - «чистыми», фарингализованными и назализованными (от 24 до 32 единиц). Тувинская и тофская вокальные системы, структурируемые не только оппозицией по квантитативным параметрам, но и включающие единицы, маркированные признаками фарингализованности, а также назализованности и имеющие наибольшее количество фонем, характеризуются максимальной для тюркских языков Южной Сибири степенью парадигматической сложности.
Бесплатно
Художественный вымысел в жанровом пространстве текста
Статья научная
В данной статье феномен жанра определяется как сложная лингвокогнитивная структура сознания, которая обеспечивает выбор ракурсов изображения мира в тексте, художественный вымысел рассматривается как креативная разновидность жанрового мышления.
Бесплатно
Царь царей и песнь песней: элативно-суперлативная конструкция в тюркских языках
Статья научная
Описывается суперлативно-гиперлативное и элативное использование формально посессивных конструкций в ряде тюркских языков в сравнительно-сопоставительном аспекте, анализируются их структурно-семантические типы и прагматика. Посессивно-суперлативные конструкции, близкие по своей структуре и семантике к тюркским, распространены по всей Евразии и представлены в языках разных языковых семей. В основном они выражают абстрактное (абсолютное) сравнение, при котором качества объекта сравнения сравниваются с определенной нормой. Одной из наиболее спорных проблем, связанных с данными неканоническими сравнительными конструкциями, является их происхождение. Они могли возникнуть как структурные копии соответствующих семитских прототипов, представленных в Библии и Коране. С другой стороны, они могли развиться как результат внутренних языковых тенденций, в частности, в результате опущения суперлативных маркеров. Мы предполагаем, что оба фактора могли сыграть свою роль в появлении данных конструкций в тюркских языках.
Бесплатно
Цвет металла: базовые знания сквозь призму теории когнитивной метафоры
Статья научная
Анализируется языковое проявление метафоры с областью-источником ‘цвет металла’. Показано, что если название металла участвует в метафорическом процессе, то среди его производных значений обязательно присутствует колористическое значение. Это подтверждает вывод о том, что знак ‘цвет’ для металла является одним из наиболее когнитивно значимых. Объекты, цвет которых определяется через сопоставление с цветом серебра, платины, железа или стали, часто одинаковы, и их цвет может незначительно отличаться. Сравнение с металлом дает наиболее точное представление о цвете этих объектов. Для носителя русского языка эти металлы различаются по цвету, они обладают сложным оттенком, противопоставленным основным цветам. Уточняется, какие участки цветового спектра в русской языковой картине мира соотносятся с цветом железа, стали, серебра и платины. Демонстрируется, что цвет металла используется в качестве когнитивной опоры при наименовании других фрагментов действительности. Доказывается, что цветообозначения, отсылающие к цвету металла, номинируют тонкие цветовые или аксиологические различия.
Бесплатно
Центр и периферия функционально-семантического поля градации в современном русском языке
Статья научная
Понятие градации рассматривается как тип синтаксических отношений. К средствам выражения градации относятся скрепы разных типов: градационные союзы, частицы, вводно-модальные компоненты, фразеологизированные структуры, предикативные единицы. Неоднородный состав корпуса средств выражения градационных отношений позволяет рассмотреть градацию в свете теории функционально-семантических полей. Функционально-семантическое поле градации формируют скрепы градационной семантики. Ядро поля образуют семы «утвердительности» и «материальной градации», критерием отнесения того или иного средства к центру поля является его употребление в рядах однородных членов и функционирование в текстах различных стилей. В центре ФСП градации находятся союзы не только... но и, не столько … сколько, не просто … а. К периферии поля относятся многочисленные средства, значение которых шире или уже прототипического или обладающие ограничениями на употребление в разных типах конструкций, или закрепленные за определенными стилями. Например, к периферии поля градации относятся: союз не то чтобы … а, так как передает не только значение материальной градации, но может указывать и на выбор автором наиболее подходящей номинации; союз скорее … чем, так как в определенных контекстах он может использоваться для обозначения колебания говорящего при выборе того или иного языкового выражения; союз а то и, так как он специализируется в основном на связи однородных обстоятельств; скрепа и даже, так как передает оттенок присоединения; скрепа если не сказать, так как не используется для соединения предикативных частей сложного предложения, а связывает слова, принадлежащие слою оценочной лексики, т. е. выполняющие атрибутивную функцию; и др.
Бесплатно
Церковнославянизмы в лексике молитв перед и после вкушения пищи
Статья научная
В статье анализируется лексика современного церковнославянского языка в ее отношении к лексике национальных литературных языков православных славян; рассматриваются церковнославянизмы и их типы, представленные в текстах двух наиболее употребительных молитв: Молитвы перед вкушением пищи и Молитвы после вкушения пищи.
Бесплатно
