Филологические науки. Рубрика в журнале - Международный журнал гуманитарных и естественных наук
Немецкая научно-техническая терминология: особенности и способы образования
Статья научная
В данной статье автор анализирует научно-технический терминологический аппарат современного немецкого языка. Данная тематика не теряет своей актуальности в связи с постоянным ускорением научно-технического прогресса, вместе с которым язык развивается и пополняется все новыми и новыми терминами и определениями. Этот процесс касается и немецкого языка, который наиболее активно расширяет и развивает свой терминологический аппарат в научно-технической области. В связи с этим были проанализированы особенности и основные способы расширения научно-технического терминологии немецкого языка на современном этапе.
Бесплатно
Немецкие технические тексты: особенности и проблемы перевода
Статья научная
В данной статье автор анализирует как общую специфику технических текстов, так и их особенности в рамках немецкого языка. Помимо этого, определяются ключевые проблемы и сложности, которые встают перед переводчиком в процессе перевода немецких технических текстов. Особое внимание уделено немецкой технической терминологии, в частности, её сложности и процессу формирования, происходящему с помощью ряда способов и приемов.
Бесплатно
Ненадлежащая реклама как объект лингвистической экспертизы
Статья научная
В данной статье рассмотрено понятие ненадлежащей рекламы и вопросы правовых источников рекламы и юридических компетенций в этой области. Проведен анализ эффективности рекламы как феномена в реалиях современной России и системы защиты от подобного рода рекламы. Также приведены результаты исследования современной рекламы и примеры ненадлежащей рекламы.
Бесплатно
Необособленное приложение в англоязычной научной прозе
Статья научная
В центре внимания настоящего исследования находится конкретный тип аппозитивной конструкции - необособленное приложение, реализованное в письменной научной речи. Комплексное исследование необособленного приложения с учетом его морфосинтаксических, лексико-грамматических, функциональных и конструктивных свойств позволило выделить ряд инвариантных и вариативных признаков данной синтаксической категории. Были построены несколько структурно-синтаксических моделей необособленного приложения типичных для научного изложения. Анализ их частотности реализации позволяет говорить о наличии одной доминирующей модели и наличии у нее двух вариантов.
Бесплатно
Статья научная
В работе отражены результаты исследования по установлению особенностей неологизмов пандемии COVID-19 в английском языке. Поскольку пандемия COVID-19 оказывает влияние на все сферы жизни человека (экономическую, социальную, политическую и духовную), а также язык, за последнее время все языки обогатились новыми лексическими единицами на обозначение связанных с пандемией объектов и процессов, которые выходят далеко за пределы медицинского дискурса. Среди неологизмов пандемии COVID-19 преобладают инновации, что связано с переосмыслением уже имеющихся понятий типа lockdown, isolation.
Бесплатно
Неологизмы в юридическом дискурсе
Статья научная
За последние годы в связи с развитием науки, культуры, техники, промышленности в словарном составе языков произошли изменения, выражающиеся в появлении новых слов и словосочетаний, служащих названиями новых предметов, явлений, понятий. Неологизмы, ставшие единицами языка, со временем входят в словари, отражающие актуальное состояние лексики.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматривается смысловое варьирование глагольных предикатов в структуре неопределенно-личного предложения как основа композиционного развития текста. Сосредоточивая в своем составе два элементарных семантических компонента, главный член неопределенно-личной конструкции передает одновременно значение неопределенного субъекта и его действия. При заданной в начальном предложении неопределенности субъекта действия с учетом включенности в семантику предиката семантики неопределенного субъекта становится возможным определить существенные свойства не только неопределенного субъекта действия, но и субъекта-пациенса. Именно начальное неопределенно-личное предложение задает предпосылки для характеристики свойств выявляемых субъектов.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматривается значение начальной позиции неопределенно-личного предложения для интерпретации стихотворного произведения. Неопределенно-личное предложение характеризуется наибольшим охватом сферы действия в тексте, обусловливая развитие смысла произведения благодаря наличию детерминанта, предрасположенного к семантическому расчленению. Последовательное уточнение неназываемого субъекта-деятеля становится способом усложнения поэтической структуры. Текст строится на выявлении субъекта до того предела, который автору представляется возможным или необходимым, что предопределяется художественными задачами автора.
Бесплатно
Статья научная
Данная статья содержит аналитическую информацию о процессах новационных формант национальных литератур и особенностях литературного процесса 1980-х - 1990-х годов XX века - времени «второй оттепели». В основе рассмотрения - анализ особенностей литературного процесса в русле подходов к форме, подаче нового материала как в поздний советский период «второй оттепели», так и в постсоветский период времени.
Бесплатно
Статья научная
Изучение этического и педагогического потенциала пословиц, в том числе о семье, родстве, актуальная задача науки. В статье дается обзор основных этапов собирания и изучения паремиологического фонда английского и кыргызского языков. В работе анализируется своеобразная особенность провербиального фонда двух языков и пути их обогащения. Отмечено активное использование этического и педагогического потенциала мудрых афоризмов народа в деле воспитания подрастающего поколения.
Бесплатно
О выводимости константы и переменных в количественных числительных два / две в тюркских языках
Статья научная
Статья рассматривает понятия «константа» и «переменные» в современном языкознании с точки зрения лингвокультурологии и когнитивной лингвистики. Универсальные свойства языка (константы) понимаются не как неизменные значения некоторых языковых параметров, а как ограничения на его вариативность. Варьирование многих языковых параметров бесконечно, поскольку параметры определяются не дискретно, а континуально. В работе выводится константа и переменные в количественных числительных ΄два / две΄ в тюркских языках, осуществляемые в этимологическом плане.
Бесплатно
О книге Кенешбека Асаналиева “Литературный крест”
Статья научная
В статье представлен подробный анализ мемуарного произведения Кенешбека Асаналиева “Литературный крест”, написанного в годы независимости.Сознательная творческая жизнь К. Асаналиева совпала с почти шестидесятилетним становлением кыргызской литературы.В литературе тех лет различные аспекты золотого века шли рука об руку с моей судьбой, и речь шла о произведении, которое было описано максимально доступно и объективно.
Бесплатно
О лингвокультурной специфике ойкодомонимов (на примере названий пабов Великобритании)
Статья научная
Цель исследования: в контексте подхода «язык как явление культуры» авторы пытаются соотнести языковые явления с феноменами культуры, показать их взаимообусловленность в пространстве ономастической лексики на примере названий пабов Великобритании. Задача исследования: выявить специфику ойкодомонимов как единиц экстралингвистического знания. В ходе исследования использованы следующие методы: описательный, метод корреляции. Показано, что ойкодомонимы содержат информацию об особенностях менталитета языкового сообщества.
Бесплатно
О мемуарной книге композитора Туголбая Казакова «Помню»
Статья научная
В статье речь пойдет о творчестве известного певца , известного композитора Туголбая Казакова “Помню”. Кыргызское музыкальное искусство нуждается в таланте, чтобы создавать мелодии, исполнять мелодии до сердца.В мемуарной книге жизненный путь автора в соответствии с характером жанров начинается с повествования о родословной, днях детства.Речь идет о произведении, всесторонне отражающем почти 30-летний период кыргызского музыкального искусства.
Бесплатно
О природе вариантности заимствованной лексики
Статья научная
Данная статья посвящена проблемам вариативности региональных слов, которые являются неотъемлемой частью произведений русскоязычных писателей о Центральной Азии или же переводных произведений об этом же регионе. Разнобой в написании подобных лексем вызван тем, что они заимствовались в русский язык из различных языков народов Центрально-Азиатского региона: кыргызского, узбекского, казахского, туркменского и др. Использование вариантов не удобно ни с практической, ни с теоретической стороны. Но в художественном тексте возможно наполнение вариантов одного слова различным смысловым и стилистическим содержанием.
Бесплатно
О проблеме сопоставления понятий «текст» и «дискурс»
Статья научная
Данная статья посвящена сравнению и анализу понятий «текст» и «дискурс». Были выявлены основные сложности в понимании каждого термина, рассмотрены различные походы к их определению. Основным и наиболее ценным предметом изучения для лингвистов является текст, но и текст и дискурс остаются по-прежнему трудными для определения. В современном лингвистическом понимании дискурс динамичен, текст понимается как статичный объект.
Бесплатно
О путях развития тюркских дейктических местоимений
Статья научная
Особенностью современного языкознания является стремление к определению общих начал и закономерностей, организующих и объясняющих становление, развитие, строение и функционирование языковых единиц. Известно, что до настоящего времени не определено инвариантное значение прономинативов языка. Цель данной работы - сравнительное исследование прономинальных единиц и их семантики в тюркских языках под углом зрения понятия инвариантности. Таким образом, актуальность темы исследования состоит в неизученности прономинальной семантики с точки зрения теории инвариантности и эгоцентризма и в отсутствии единых критериев определения сущности, статуса, состава и объема понятия местоимения как части речи. В работе изложены и критически оценены взгляды лингвистов на дейктическое поле языка и его составляющие в аспекте теории эгоцентризма.
Бесплатно
О репрезентации концепта "страх" в романе С. Кинга "Кладбище домашних животных": лексический аспект
Статья научная
В статье анализируется понятие «концепт» как основополагающая категория когнитивной лингвистики, а также описываются корреляционные связи экспликации данного феномена средствами лексического уровня современного английского языка и порождаемыми в сознании читателя-реципиента ассоциациями, возникающими при ознакомлении с романом С. Кинга. Авторами также устанавливается степень частотности интродукции средств лексического уровня, объективирующих данный концепт, и интерпретируется сила их воздействия на сознание читателя.
Бесплатно
О семантике притяжательных прилагательных в старорусском языке
Статья научная
В статье анализируется семантика притяжательных прилагательных в старорусском языке с позиции теории посессивности. За основу классификации взята схема, состоящая их четырех компонентов: посессора, объекта владения, пространства между ними и времени. Было выделено девять типов значений у собственно притяжательных прилагательных в старорусском языке и два типа как пограничные с относительными прилагательными.
Бесплатно
Статья научная
Данная статья посвящена исследованию французского языкового закона и его влияния на общественную жизнь. Рассматриваются работы известных лингвистов, анализируется соотношение английского и французского языков. Приведенные примеры демонстрируют как полные изменения во всех областях общественной жизни создают трудности в защите языковой сферы. Было рассмотрено несколько известных французских эквивалентов для уже используемых англицизмов.
Бесплатно
