Научные статьи \ Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература \ Языкознание и языки. Лингвистика \ Специальные определители предметных областей и аспектов лингвистических исследований

Теория перевода - 81`25

Научные статьи

В разделе "Теория перевода"
Особенности перевода рекламного текста с немецкого языка на русский
Барышева Ю.А., Паршуткина Т.А.
Особенности делового письма
Газизов Р.Р.
Особенности языкового поведения мужчин и женщин
Трепышко Д.В.
Проблема семантики имени собственного
Конькова Д.А.
Переводы и художественные переложения Корана на русский язык
Куликова И.М.
О лингвистической теории перевода
Богданова Ю.З.
О литературоведческой теории перевода
Богданова Ю.З.
Особенности перевода со среднеанглийского языка (на примере "Кентерберийских рассказов", Джеффри Чосера)
Иваненко А.Е.
Передача архаичной лексики при диахронном переводе
Седина И.В., Фалина Е.Н.
Лексико-стилистические особенности изображения персонажей цикла произведений Клайва Стейплза Льюиса "Хроники Нарнии"
Дехнич О.В., Забнин С.А.
Основные стилистические особенности функционирования англицизмов в испаноязычных женских глянцевых журналах
Белая А.Д.
К вопросу о переводческой адаптации детской художественной литературы
Бондарева П.И.
К вопросу о передаче когнитивных метафор (на материале переводов поэзии А. С. Пушкина)
Рассейкина О.А.
Role of modern training facilities at teaching English in higher educational institution
Guzacheva N.I., Abidova M.I.
Особенности перевода креолизованных научно-технических текстов инструкций
Криницына Д.А.
Речевой портрет рассказчика в романе К. Исигуро "Не отпускай меня"
Джапарова А.Б.
Семантико-функциональные особенности речи персонажей англоязычных детективных произведений начала ХХI века
Стыценко А.Е.
Специфика перевода научно-технических текстов в рамках когнитивизма
Есина Е.Е.
Лингводидактические основы словарной работы на занятиях по русскому языку со студентами-иностранцами
Арзыматова Ж.Э., Шамуратова А.Н.
Особенности перевода медицинских текстов
Пермякова М.А.
Категория числа в русском и английском языках
Таспанова Ж.К.
Неолексемы и их роль в научном стиле
Терентьев В.С.
Проблемы обучения переводу профессиональной литературы в подготовке магистров-медиков
Латипова Д.Ш.
Особенности проведения лингвистической экспертизы при расследовании преступлений экстремистской направленности
Егоров Ю.А.
The importance of using new information technologies in teaching foreign language
Sapayeva S.O.
Terms and their role in translating “I, robot” by Isaac Asimov
Usmonova Z.X.
The meaning of metaphor and simile
Odinaeva N.L.
Обучение школьников интонации и мелодике английского языка
Шамрина А.А.
Modern problems of linguistics and methods of teaching English language
Botirova P.
Современные методы обучения английскому языку в национальному институте искусства и дизайна
Улмасбаева М.А.
О феномене паузы в спонтанной монологической речи в германских языках
Хайруллаева Н.Н.
Особенности перевода терминов в сфере дизайна одежды и моды (на материале английского и русского языков)
Джалилова М.С.
Особенности перевода спортивной терминологии в английском языке
Михина А.С.
Лингвистический корпус как незаменимый инструмент в исследовании
Лабачва М.В., Черноусова О.Г.
Феномен "аидзути" в коммуникативном поведении современных японцев
Лазарева А.И.
Анализ особенностей стиля официально-деловых документов. Языковые нормы делового стиля
Растамханова С.Н.
Классификация дисфемизмов по А.Н. Резановой
Бех Е.Ф.
Лексико-семантический сегмент "еда" в современном английском языке
Эвгенидзе И.Х.
Динамика реализации стратегий форенизации в англо-русских переводах рассказов А. Конан Дойля
Шулика А.А.
Переводческий анализ главы “History of translation theory” из книги Сьюзен Басснетт “Translation studies”
Борисова Д.С.
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp