Научные статьи \ Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература \ Языкознание и языки. Лингвистика \ Специальные определители предметных областей и аспектов лингвистических исследований

Теория перевода - 81`25

Научные статьи

В разделе "Теория перевода"
Отображение авторской картины мира в японских и американских газетных статьях
Бурмина О.В.
Выражение категорий персональности и импернсональности в японских и американских газетных статьях
Бурмина О.В.
Английский язык в детском саду
Ткаченко А.С.
Лексико-грамматичекие трансформации при переводе романа Джека Лондона "Смок Беллью"
Тума И.А.
Грамматические трансформации в переводе художественных произведений (на материале произведений Стивена Кинга)
Ашурова А.Ж.
Создание образа подростка в романах С. Чаплина "День сардины" и Дж. Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи" с помощью лексических выразительных средств языка
Хаматханова С.С.
Особенности перевода безэквивалентной лексики (на примере романа Нила Геймана "Американские боги")
Дехнич О.В., Гальцев О.В.
Ошибки при переводе и их влияние на качество перевода
Пилюгина К.С.
Синтаксис языка деловых документов
Растамханова С.Н.
Национальная специфика Австралии начала XX в. в романе Т.М. Кенилли "Песнь о Джимми Блэксмите"
Русских К.Н.
Чингиз Айтматов как феномен современной литературы
Сабирова В.К., Жоробекова С.А., Осмонова Н.А.
Ключевые проблемы исследования вопросов терминологии
Иманкулова Т.Ж.
Специфика преподавания русского языка иностранным военнослужащим на базовом уровне
Исаева Л.Р., Захаров В.С.
Типологические различия британского и американского вариантов английского языка
Кисиленко А.А., Слынько В.Р., Тагиева Н.В.
Англоязычный туристический дискурс и его грамматические особенности
Соснина Т.В.
Лингвистические средства, используемые британскими газетами для представления образа России
Сычева В.О.
Просодические особенности неплавной речи на английском языке (на материале спортивного репортажа)
Фалина Е.Н.
Продвижение языковой школы "Skyeng", направление "Русский язык как иностранный"
Фу Ш.л
Особенности обучения РКИ в условиях военного вуза
Шестакова Е.В.
Дискурс как объект исследования в современной лингвистике
Лутай А.П., Прохорова О.Н.
Эвфемизмы в специальной терминологии
Парамонова О.А.
Перевод текстов военной тематики: от теории к практике
Сафонова О.Ю.
Функциональная специфика неологизмов в современной англоязычной публицистике: стилистический аспект
Седова В.С.
Отражение особенностей иссык-кульского говора в языке Тугельбая Сыдыкбекова
Джумаева Ж.Т.
Использование транслитерации при переводе на русский язык романа П. Уоттса "Кризис. Легион"
Зенин В.В.
Перевод неологизмов в текстах экономической тематики
Иванова И.В.
Добавление и комментарий как виды прагматической адаптации в аспекте реализации переводческих стратегий
Васильева А.О., Коваленко Г.Ф.
Последовательность изучения иероглифических знаков китайского языка и возможности их систематизации
Лагер Н.Б.
Структура и особенность английской психологической терминологии
Черногор М.А.
Переводческие трансформации рекламных текстов услуг
Воронцова А.Е.
Освещение темы отряда 731 в современной публицистике и кинематографе
Данилова Д.В., Смирнова А.П., Чернобровкина П.В.
Особенности перевода аудиовизуальных текстов предназначенных для озвучивания (на примере телесериала "Доктор Хаус")
Штарберг А.С., Сабурова Н.А.
Вопросительные предложения, выражающие вероятность в ингушском языке
Оздоева Э.Г., Дзангиева Л.С.
Способы выражения общеоценочного значения в дискурсе женских медиаизданий
Рубашкина Ю.Н., Тупикова В.Д.
Рассмотрение библейской идиоматики по материалам работы Роберта Янга "Analytical concordance to the Bible"
Шевелева Е.В.
Особенности поэзии Генриха Гейне и трудности их отображения в переводах на русский и английский языки
Манец А.М.
Функции вводных слов в художественной литературе (на материале повести Ф. М. Достоевского "Дядюшкин сон")
Никитина Т.В.
Development of verbal categories in English
Ivliyeva G.G.
Особенности перевода деловой документации
Черпита Д.Н., Воронова М.В.
Анализ и выбор систем автоматизированного перевода
Окладова И.М., Никифорова К.В.
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp