Теория перевода - 81`25

Научные статьи

В разделе "Теория перевода"
Осип Мандельштам и Константин Леонтьев (к проблеме русской историософской традиции)
Минц Белла Александровна
Конститутивные признаки академического дискурса
Зубкова Людмила Ивановна
Функциональная системность как принцип лингвокультурологического моделирования картины мира
Скорнякова Раиса Михайловна
Функциональный фрейм представления информации в институциональном дискурсе (на материале интернет-страниц британских и российских университетов)
Дубровская О.Г.
"Болезнь ницшеанства" в художественном осмыслении З.Н. Гиппиус
Дворяшина Н.А.
Концепт "тоска" в русской лингвокультуре
Красавский Н.А.
Прагмалингвистические параметры вербальной манипуляции в произведениях А.П. Чехова
Чалый В.В.
Методика интегративного обучения переводческой семантографии в процессе профессиональной подготовки переводчиков
Аликина Елена Вадимовна
Диалог культур на уроках русского языка в научном и методическом аспектах (Россия - Норвегия)
Бурцева Александра Вячеславовна, Рыжкова Инна Витальевна
Онтология и функционирование жаргона
Кудинова Таисия Анатольевна
Особенности авторского сознания в разножанровых произведениях О. Хаксли
Гацура Наталья Игоревна
Некоторые лингвистические признаки коммуникативной точности текстов инструкций по применению лекарственных препаратов
Антонова Наталья Юрьевна
Концепт "наука " в немецкой и русской лингвокультурах
Зубкова Яна Владимировна
Коммуникативно - функциональный подход к переводу в западном переводоведении
Сдобников Вадим Витальевич
Особенности функционирования маркера подтвердительного наклонения в современном корейском языке
Трофименко Оксана Анатольевна
Модифицирующее значение залогового аффикса -дыр- // -дир-, -дур- // -дюр- в карачаево- балкарском языке
Мусуков Борис Абдулкеримович
Концепт "body" в английском женском автореферентном дискурсе
Солодкова Елена Владимировна
Грамматическое значение деепричастий с сочинительными союзами (к вопросу о характере грамматикализации значения )
Чупашева Ольга Михайловна
Анализ системы архетипических ключевых слов современной российской политической речи
Яшин Владимир Николаевич
Концепт "подвиг" в английской лингвокультуре (на материале героического эпоса "Беовульф")
Дорджиева Деля Васильевна
Функции несобственно-прямой речи в реализации концепта "Смешение" Ф. Кафки
Пестова Наталья Васильевна
Бизнес-дискурс: термин, типология, анализ
Данюшина Юлия Владимировна
Драматический текст и драматический дискурс: коммуникативно - когнитивное сопряжение категорий
Голованева Марина Анатольевна
Лингвокультурный типаж "английский пират": определение и стереотипы
Асадуллаева Арзу Вахабовна
Изменения современного английского языка на примере онлайн- ежедневников
Хорикова Вера Сергеевна
Цветообозначение как психолингвистическое средство категоризации ментальных репрезентаций фрагментов действительности при описании пейзажа в произведениях О. Уайльда
Климовских Юлия Александровна
Новое прочтение Чехова (проблемы постмодернистского чеховедения в России)
Субботина Кира Александровна
Роль этно- и инокультурного факторов в формировании фразеологической семантики дискурсивного пространства "cвоего" и "чужого"
Хохлина Мария Леонидовна
Атрибутивная сочетаемость существительных мужчина и женщина в лингвокогнитивном аспекте (на материале русского языка)
Комкова Ольга Владимировна
Микротопонимические реалии: этнолингвистический аспект (на материалах Закамья Республики Татарстан)
Шагеев Рафкать Шириазданович
Семантические трансформации ойконимов в текстах современных региональных СМИ
Рыженко Алексей Юрьевич
Самобытность русских и французских фразеологизмов в национально-культурном ключе
Василенко Анатолий Петрович
Функциональные особенности этнографизмов с семантикой "пища" (на материале произведений Ч. Диккенса)
Симакова Анжелика Вячеславовна
Психолингвистические основы переключения кода при переводе
Емельянова Яна Борисовна
Параметры концепции личности Андрея Белого в осмыслении В.Ф. Ходасевича
Колесников Сергей Александрович
Проблемы изучения творческой биографии И. Сазанова
Бирючева Екатерина Сергеевна
Эвфемизмы сексуальных отношений в русском и китайском языках
Чжан Чань
Диахронический анализ понятийной составляющей концепта "marriage" в британской лингвокультуре
Сорокина Алиса Сергеевна
К проблеме исследования буддийской литературы у калмыков в XX - начале XXI в
Музраева Деляш Николаевна
Лингвистическая характеристика медицинского документа "история болезни"
Маджаева Санья Ибрагимовна